RESUMO
El tabaquismo es la principal causa de morbi-mortalidad en los países desarrollados. Las Cortes españolas aprobaron el pasado diciembre del año 2005 la ley de medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco. La entrada en vigor de esta ley facilitará una mayor sensibilización de la población general para el control y el tratamiento del tabaquismo. Todos los profesionales sanitarios deberemos estar preparados para afrontar mayores demandas de nuestros pacientes en relación con el control del tabaquismo. No existe en nuestro país ningún tipo de regularización oficial sobre los contenidos docentes que deban ser expuestos a lo largo de un curso formativo en prevención, diagnóstico y tratamiento del tabaquismo. El Área de Tabaquismo de la SociedadEspañola de Neumología y Cirugía Torácica siempre ha sido pionera, en nuestro país, en la redacción de normativas y recomendaciones sobre los diferentes aspectos del tabaquismo. En este artículo se aborda cuales deben ser los contenidos docentes que se enseñen en los cursos formativos sobre tabaquismo. Se hace una descripción de acuerdo a diferentes aspectos de esta disciplina: epidemiología, patología asociada al consumo del tabaco, aspectos psico-sociales, aspectos neuro-farmacológicos, intervención mínima, diagnóstico y tratamiento del tabaquismo, terapia psicológica y tratamiento farmacológico (AU)
Smoking habit is the main cause of morbidity-mortality in developed countries. The Spanish Parliament passed the law on Health Care measures against the smoking habit and regulation of sales, supply, consumption and advertising of tobacco products last December 2005. The entry of this law into force will provide greater sensitization of the general population for control and treatment of smoking. All health care professionals should be prepared to face greater demands from our patients in regards to the control of smoking. In our country, there is no typeof official regularization on the teaching content that should be included in a training course regarding prevention, diagnosis and treatment of smoking. The Smoking Habit Area of the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery has always been a pioneer in our country in the writing of regulations and recommendations on the different aspects of the smoking habit. This article speaks about what the teaching contents taught in the training course on the smoking habit should be. It makes a description according to different aspects of this discipline: epidemiology, diseases associated to smoking, psycho-social aspects, neuro-pharmacological aspects, minimum intervention, diagnosis and treatment of smoking habit, psychotherapy and drug therapy (AU)
Assuntos
Humanos , Tabagismo , Educação Médica Continuada/métodos , 34600 , Currículo , TabagismoRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Fumar/terapia , Abandono do Hábito de Fumar/métodos , Abandono do Hábito de Fumar/estatística & dados numéricos , Terapia Comportamental/métodos , Nicotina/uso terapêutico , Comorbidade , Fatores de RiscoRESUMO
Los fumadores de 50 años o más son un grupo de pacientes vulnerables, con riesgo de enfermedades complicadas por el hecho de fumar. Pueden obtener beneficios significativos en su salud si abandonan este hábito, aunque probablemente llevan fumando muchos años y sufren una gran adicción. El médico es una pieza fundamental para conseguir que dejen el tabaco. Los médicos pueden mejorar significativamente la salud de sus fumadores ancianos con un plan o intervención mínima de cinco pasos: identificar sistemáticamente a todos los fumadores en cada visita, aconsejar firmemente dejar de fumar, identificar a aquellos fumadores que quieren hacer un intento de cesación, prestar la ayuda y el soporte necesario, realizar seguimiento. Se exponen las diferentes terapias farmacológicas (AU)
Smokers 50 years old or more are a damaged group of patients, with the risk of having complicated illness because of tobacco. If they finish smoking, they can obtain significant benefits in their health, although they smoke many years ago and have a great addition. The doctor is an important element for finishing smoking. Doctors can improve the old smokers health significantly with a five-steps plan: to identify in a systematic way all smokers in each visit, to advise seriously leaving smoking, to identify the smokers who want leaving smoking seriously, to give necessary help, and to do pursuit. The different pharmacologic therapies are exposed (AU)
