Baja frecuencia de Enterococcus faecalis en mucosa oral de sujetos que acuden a consulta odontológica / Low frequency of Enterococcus faecalis in the oral mucosa of subjects attending dental consultation

Introducción: Enterococcus faecalis (E. faecalis) es un coco Gram positivo, facultativo anaerobio y no esporulado, cuyo hábitat es el tracto gastrointestinal. También puede encontrarse en el tracto hepatobiliar, vagina y heridas de tejidos blandos. Se ha mostrado que E. faecalis, debido a su alta virulencia, puede penetrar los túbulos dentinales sobreviviendo a la instrumentación químico-mecánica, colonizarlos a una profundidad de 300 µm y reinfectar los conductos aún después de estar obturados, pero no es claro el origen de la infección. El objetivo fue determinar la frecuencia y el perfil de resistencia de E. faecalis en mucosa oral de personas que acuden a consulta odontológica. Métodos: se tomaron muestras por medio de barrido de encía, surco yugal, paladar, lengua y carrillos en 200 sujetos mayores de edad que acudieron a consulta odontológica. La identificación de E. faecalis se realizó mediante un tamizaje que incluyó catalasa, hemólisis en agar sangre, bilis esculina, NaCl 6,5%, PYR y se confirmó con un panel Microscan (DadeBehring). Resultados: se aisló E. faecalis en 10 muestras de microbiota oral (5%). Conclusiones: este estudio determinó una baja frecuencia de E. faecalis en mucosa oral de sujetos que acuden a consulta odontológica.

Introduction: Enterococcus faecalis (E. faecalis) is a Gram-positive, facultative anaerobic, unsporulated coccus whose habitat is the gastrointestinal tract. It can also be found in the hepatobiliary tract, the vagina, and wounds on soft tissues. It has been shown that due to its high virulence, E. faecalis can penetrate the dentinal tubules, surviving chemical-mechanical instrumentation, colonize them at a depth of 300 µm and re-infest the canals even after being obturated, but the source of infection is not clear. The objective of this study was to determine the frequency and resistance profile of E. faecalis in the oral mucosa of patients attending dental consultation. Methods: samples were collected from the gingiva, gingival sulcus, palate, tongue, and cheeks of 200 adult subjects attending dental consultation. E. faecalis was identified by means of a screening that included catalase, hemolysis in agar blood, bile esculin, 6.5% NaCl, and PYR, confirming by a Microscan panel (DadeBehring). Results: E. faecalis was isolated from the oral microbiota of 10 samples (5%). Conclusions: this study found low frequencies of E. faecalis in the oral mucosa of subjects attending dental consultation.

Autoconcepto de pacientes odontológicos al iniciar tratamiento ortodóntico / Self-concept of dental patients at the beginning of orthodontic treatment

Antecedentes: la literatura reporta estudios sobre repercusiones psicológicas en pacientes con anomalías dentofaciales tratados con diferentes terapéuticas. Los estudios existentes analizan características de la personalidad en pacientes tratados con cirugía ortognática, pero no con ortodoncia. Objetivo: describir el nivel de autoconcepto de pacientes al iniciar el tratamiento ortodóntico, para determinar si éste varía a lo largo y a causa del tratamiento, por medio de la prueba VAR I, que mide sentimientos y opiniones acerca de sí mismo en las áreas personal, social e intelectual; este estudio se constituye en una primera fase. Métodos: de este estudio descriptivo se tomó una muestra de 90 pacientes, distribuidos según género y perfil (recto, cóncavo y convexo) en grupos de 30 personas cada uno, con edades entre 17 y 47 años (debido a que a estas edades el autoconcepto está definido), escolaridad mínima de grado once (para garantizar un buen resultado de la prueba), estrato socioeconómico medio (para tener equidad en la muestra) y que no tuvieran ninguna malformación física. Se les aplicó la prueba de VAR I y se les preguntó por las razones y motivación para su tratamiento. Resultados: todos los consultados refirieron tener como razón para el tratamiento un requerimiento estético y a su vez estar altamante motivados. Por medio de la estadística Chi2 se determinó que hubo significancias en la asociación género-tipo de perfil, género-nivel de autoconcepto, siendo los niveles más bajos para los hombres y los perfiles cóncavos. Sin embargo, los puntajes obtenidos nunca fueron muy bajos. Conclusiones: se rechaza la hipótesis en la que se esperaban puntajes bajos pretratamiento. Los puntajes medios obtenidos corresponden a categorías de autoconcepto ligero y moderadamente positivo