RESUMO
Introducción: la calidad de vida es un parámetro dependiente de la autopercepción que tenga cada individuo. Objetivo: evaluar la percepción de la calidad de vida por pacientes adultos mayores con padecimiento de diabetes mellitus tipo II. Métodos: se realizó un estudio cualitativo del tipo investigación-acción participativa en 37 adultos mayores del área de salud 11, Policlínico Universitario René Vallejo Ortiz, Manzanillo, noviembre 2016 - junio 2017. La calidad de vida se midió utilizando el cuestionario de WHOQOL-BREF realizando una visita pormenorizada a las viviendas. Resultados: predominó el sexo femenino (75.68 por ciento) con una media de edad de 71.24 años. El 27,03 por ciento de los adultos mayores eran divorciados o viudos, 62.16 por ciento convivían en familias extensas, 59.46 por ciento convivían en familias funcionales mientras que 51.35 por ciento convivían en familias con ingresos económicos medios. La comorbilidad fue prevalente a expensas de la hipertensión arterial (67.47 por ciento). El tiempo medio de evolución de la enfermedad fue de 11.37 años. La calidad de vida fue autopercibida como deficiente en el 67.57 po r ciento de los adultos mayores a expensas de la satisfacción con su salud (75.68 por ciento). La dependencia de sustancias médicas resultó ser el dominio de mayor puntuación y el que mayor incidencia tuvo en el resultado final de la percepción de la calidad de vida. Conclusiones: se hace necesario una estrategia coordinada entre los distintos sectores de la sociedad que busquen una mayor calidad de vida en adultos mayores con enfermedades crónicas como la diabetes mellitus tipo II(AU)
Introduction: life quality is a dependent parameter of the auto perception of each individual. Objective: to evaluate the perception of life quality in elderly patients who suffer from diabetes mellitus type II. Methods: a qualitative study of the type participative investigation-action in 37 elderly adults from health area # 11 was carried out at René Vallejo Ortiz University Policlinic, Manzanillo, from November, 2016 to June, 2017. Life quality was measured using the WHOQOL-BREF questionnaire performing a detailed visit to the houses. Results: female sex prevailed (75.68 percent) with a mean age of 71.24 years old. The 27.03 percent 5 of the elderly adults was divorced or widowers, 62.16 percent cohabited in extensive families, 59,46 percent cohabited in functional families while 51.35 percent cohabited in families with average economic means. The prevalent comorbidity was related to hypertension (67.47 percent). The half time of evolution of the illness was of 11.37 years. The life quality was autoperceived as poor in 67.57 percent of the elderly adults in relation to the satisfaction with their health (75,68 percent). Dependence to medical substances resulted the highest and the highest incidence was in the final result of the perception life quality. Conclusions: it is necessary a coordinated strategy among the different sectors of the society to look for a higher life quality in elderly adults with chronic diseases as diabetes mellitus type II(AU)
