TCF1-positive and TCF1-negative TRM CD8 T cell subsets and cDC1s orchestrate melanoma protection and immunotherapy response.

BACKGROUND: Melanoma, the most lethal form of skin cancer, has undergone a transformative treatment shift with the advent of checkpoint blockade immunotherapy (CBI). Understanding the intricate network of immune cells infiltrating the tumor and orchestrating the control of melanoma cells and the response to CBI is currently of utmost importance. There is evidence underscoring the significance of tissue-resident memory (TRM) CD8 T cells and classic dendritic cell type 1 (cDC1) in cancer protection. Transcriptomic studies also support the existence of a TCF7+ (encoding TCF1) T cell as the most important for immunotherapy response, although uncertainty exists about whether there is a TCF1+TRM T cell due to evidence indicating TCF1 downregulation for tissue residency activation. METHODS: We used multiplexed immunofluorescence and spectral flow cytometry to evaluate TRM CD8 T cells and cDC1 in two melanoma patient cohorts: one immunotherapy-naive and the other receiving immunotherapy. The first cohort was divided between patients free of disease or with metastasis 2 years postdiagnosis while the second between CBI responders and non-responders. RESULTS: Our study identifies two CD8+TRM subsets, TCF1+ and TCF1-, correlating with melanoma protection. TCF1+TRM cells show heightened expression of IFN-γ and Ki67 while TCF1- TRM cells exhibit increased expression of cytotoxic molecules. In metastatic patients, TRM subsets undergo a shift in marker expression, with the TCF1- subset displaying increased expression of exhaustion markers. We observed a close spatial correlation between cDC1s and TRMs, with TCF1+TRM/cDC1 pairs enriched in the stroma and TCF1- TRM/cDC1 pairs in tumor areas. Notably, these TCF1- TRMs express cytotoxic molecules and are associated with apoptotic melanoma cells. Both TCF1+ and TCF1- TRM subsets, alongside cDC1, prove relevant to CBI response. CONCLUSIONS: Our study supports the importance of TRM CD8 T cells and cDC1 in melanoma protection while also highlighting the existence of functionally distinctive TCF1+ and TCF1- TRM subsets, both crucial for melanoma control and CBI response.

p16INK4a and pRb expression in laryngeal squamous cell carcinoma with and without infection by EBV or different genotypes of HPV: a retrospective study.

BACKGROUND: Laryngeal squamous cell carcinoma (LSCC) represents one of the principal tumors of the head and neck. Human papillomavirus (HPV) and Epstein-Barr virus (EBV) are considered risk factors for the development and the clinical prognosis of LSCC. High levels of p16INK4a are suggested as a surrogate marker of HPV or EBV infection in some head and neck tumors but in LSCC is still controversial. Furthermore, pRb expression may be considered an additional biomarker but it has not been clearly defined. This work aimed to compare the expression of pRb and p16INK4a as possible biomarkers in tumor tissues with and without infection by EBV or different genotypes of HPV from patients with LSCC. METHODS: Tumor samples from 103 patients with LSCC were previously investigated for the presence and genotypes of HPV using the INNO-LiPA line probe assay and for the infection of EBV by qPCR. p16 INK4a and pRb expression was assessed by immunohistochemistry. RESULTS: Of the 103 tumor samples, expression of p16INK4a was positive in 55 (53.4%) and of this, 32 (56.1%) were positive for HPV whereas 11 (39.3%) were EBV positive but both without a significantly difference (p > 0.05). pRb expression was positive in 78 (75.7%) and a higher frequency of this expression was observed in HPV negative samples (87.0%) (p = 0.021) and in high-risk HPV negative samples (85.2%) (p = 0.010). No difference was observed when comparing pRb expression and EBV infection status (p > 0.05). CONCLUSION: Our results support the suggestion that p16INK4a is not a reliable surrogate marker for identifying HPV or EBV infection in LSCC. On the other hand, most of our samples had pRb expression, which was more frequent in tumors without HPV, suggesting that pRb could indicate HPV negativity. However, more studies with a larger number of cases are required, including controls without LSCC and evaluating other molecular markers to determine the real role of p16INK4a and pRb in LSCC.

Association of high-grade prostatic intraepithelial neoplasia immunohistochemical profile with acinar adenocarcinoma of the prostate.

BACKGROUND: Prostate carcinoma is the second leading cause of cancer and the fifth cause of cancer death in men worldwide. OBJECTIVE: To know high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and prostate acinar adenocarcinoma immunohistochemical profiles. MATERIAL AND METHODS: Observational, analytical, cross-sectional, retrospective study of specimens obtained by cutting needle biopsy and prostate resection from subjects diagnosed with acinar adenocarcinoma of the prostate and high-grade prostatic intraepithelial neoplasia between January 2015 and December 2020. Tissue microarrays were performed and, subsequently, immunohistochemical studies for BCL2, EGFR, p53, Her2/neu and Ki67. Descriptive statistics were used to analyze clinicopathological factors. Qualitative variables were compared with Fisher's exact test. RESULTS: Twenty-three patients were studied; eight (34%) with angiolymphatic invasion, 14 (60.8%) with perineural invasion, five (21.2%) with prostatitis, and four (17.3%) with fibroadenomatous hyperplasia. HER2/neu (p = 0.1023), p53 (p = 1) and BCL2 expression (p = 0.4136) was observed. CONCLUSION: HER2/neu increased expression was identified in high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and acinar adenocarcinoma of the prostate.

ANTECEDENTES: En el mundo, el carcinoma de próstata constituye la segunda causa de cáncer y la quinta causa de muerte por cáncer en hombres. OBJETIVO: Conocer el perfil inmunohistoquímico de la neoplasia intraepitelial prostática de alto grado y del adenocarcinoma acinar de próstata. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio observacional, analítico, transversal y retrospectivo de especímenes obtenidos por biopsia con aguja cortante y resección de próstata debido a diagnóstico de adenocarcinoma acinar de próstata y neoplasia intraepitelial de alto grado, entre enero de 2015 y diciembre de 2020. Se realizaron microarreglos tisulares y, posteriormente, estudios de inmunohistoquímica para BCL2, EGFR, p53, Her2/neu y Ki67. Se realizó estadística descriptiva para analizar los factores clinicopatológicos; las variables cualitativas se compararon con prueba exacta de Fisher. RESULTADOS: Se estudiaron 23 pacientes, ocho (34 %) con invasión angiolinfática, 14 (60.8 %) con invasión perineural, cinco (21.2 %) con prostatitis y cuatro (17.3 %) con hiperplasia fibroadenomatosa. Se observó expresión de HER2/neu (p = 0.1023), p53 (p = 1) y BCL2 (p = 0.4136). CONCLUSIÓN: Se identificó mayor expresión de HER2/neu en la neoplasia intraepitelial prostática de alto grado y el adenocarcinoma acinar de próstata.

Asociación entre el perfil inmunohistoquímico de la neoplasia intraepitelial de alto grado y del adenocarcinoma acinar de próstata / Association of high-grade prostatic intraepithelial neoplasia immunohistochemical profile with acinar adenocarcinoma of the prostate

Resumen Antecedentes: En el mundo, el carcinoma de próstata constituye la segunda causa de cáncer y la quinta causa de muerte por cáncer en hombres. Objetivo: Conocer el perfil inmunohistoquímico de la neoplasia intraepitelial prostática de alto grado y del adenocarcinoma acinar de próstata. Material y métodos: Estudio observacional, analítico, transversal y retrospectivo de especímenes obtenidos por biopsia con aguja cortante y resección de próstata debido a diagnóstico de adenocarcinoma acinar de próstata y neoplasia intraepitelial de alto grado, entre enero de 2015 y diciembre de 2020. Se realizaron microarreglos tisulares y, posteriormente, estudios de inmunohistoquímica para BCL2, EGFR, p53, Her2/neu y Ki67. Se realizó estadística descriptiva para analizar los factores clinicopatológicos; las variables cualitativas se compararon con prueba exacta de Fisher. Resultados: Se estudiaron 23 pacientes, ocho (34 %) con invasión angiolinfática, 14 (60.8 %) con invasión perineural, cinco (21.2 %) con prostatitis y cuatro (17.3 %) con hiperplasia fibroadenomatosa. Se observó expresión de HER2/neu (p = 0.1023), p53 (p = 1) y BCL2 (p = 0.4136). Conclusión: Se identificó mayor expresión de HER2/neu en la neoplasia intraepitelial prostática de alto grado y el adenocarcinoma acinar de próstata.

Abstract Background: Prostate carcinoma is the second leading cause of cancer and the fifth cause of cancer death in men worldwide. Objective: To know high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and prostate acinar adenocarcinoma immunohistochemical profiles. Material and methods: Observational, analytical, cross-sectional, retrospective study of specimens obtained by cutting needle biopsy and prostate resection from subjects diagnosed with acinar adenocarcinoma of the prostate and high-grade prostatic intraepithelial neoplasia between January 2015 and December 2020. Tissue microarrays were performed and, subsequently, immunohistochemical studies for BCL2, EGFR, p53, Her2/neu and Ki67. Descriptive statistics were used to analyze clinicopathological factors. Qualitative variables were compared with Fisher's exact test. Results: Twenty-three patients were studied; eight (34%) with angiolymphatic invasion, 14 (60.8%) with perineural invasion, five (21.2%) with prostatitis, and four (17.3%) with fibroadenomatous hyperplasia. HER2/neu (p = 0.1023), p53 (p = 1) and BCL2 expression (p = 0.4136) was observed. Conclusion: HER2/neu increased expression was identified in high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and acinar adenocarcinoma of the prostate.

[Association of high-grade prostatic intraepithelial neoplasia immunohistochemical profile with acinar adenocarcinoma of the prostate]. / Asociación entre el perfil inmunohistoquímico de la neoplasia intraepitelial de alto grado y del adenocarcinoma acinar de próstata.

Background: Prostate carcinoma is the second leading cause of cancer and the fifth cause of cancer death in men worldwide. Objective: To know high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and prostate acinar adenocarcinoma immunohistochemical profiles. Material and methods: Observational, analytical, cross-sectional, retrospective study of specimens obtained by cutting needle biopsy and prostate resection from subjects diagnosed with acinar adenocarcinoma of the prostate and high-grade prostatic intraepithelial neoplasia between January 2015 and December 2020. Tissue microarrays were performed and, subsequently, immunohistochemical studies for BCL2, EGFR, p53, Her2/neu and Ki67. Descriptive statistics were used to analyze clinicopathological factors. Qualitative variables were compared with Fisher's exact test. Results: Twenty-three patients were studied; eight (34%) with angiolymphatic invasion, 14 (60.8%) with perineural invasion, five (21.2%) with prostatitis, and four (17.3%) with fibroadenomatous hyperplasia. HER2/neu (p = 0.1023), p53 (p = 1) and BCL2 expression (p = 0.4136) was observed. Conclusion: HER2/neu increased expression was identified in high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and acinar adenocarcinoma of the prostate.

Antecedentes: En el mundo, el carcinoma de próstata constituye la segunda causa de cáncer y la quinta causa de muerte por cáncer en hombres. Objetivo: Conocer el perfil inmunohistoquímico de la neoplasia intraepitelial prostática de alto grado y del adenocarcinoma acinar de próstata. Material y métodos: Estudio observacional, analítico, transversal y retrospectivo de especímenes obtenidos por biopsia con aguja cortante y resección de próstata debido a diagnóstico de adenocarcinoma acinar de próstata y neoplasia intraepitelial de alto grado, entre enero de 2015 y diciembre de 2020. Se realizaron microarreglos tisulares y, posteriormente, estudios de inmunohistoquímica para BCL2, EGFR, p53, Her2/neu y Ki67. Se realizó estadística descriptiva para analizar los factores clinicopatológicos; las variables cualitativas se compararon con prueba exacta de Fisher. Resultados: Se estudiaron 23 pacientes, ocho (34 %) con invasión angiolinfática, 14 (60.8 %) con invasión perineural, cinco (21.2 %) con prostatitis y cuatro (17.3 %) con hiperplasia fibroadenomatosa. Se observó expresión de HER2/neu (p = 0.1023), p53 (p = 1) y BCL2 (p = 0.4136). Conclusión: Se identificó mayor expresión de HER2/neu en la neoplasia intraepitelial prostática de alto grado y el adenocarcinoma acinar de próstata.

Cáncer colorrectal. Variantes génicas en la vía de señalización BMP y ancestría en población mexicana / Colorectal cancer. Genetic variants in BMP signaling pathway and ancestry in the Mexican population

Resumen Introducción: Variantes génicas relacionadas con la vía de señalización de las proteínas morfogenéticas óseas (BMP2, BMP4, GREM1, SMAD7) se han asociado a cáncer colorrectal, principalmente en poblaciones caucásicas. Objetivo: Describir la asociación de variantes en miembros de la vía BMP en población mexicana, caracterizada por su ancestría indoamericana y caucásica. Métodos: Se realizó el genotipado de 1000 casos de cáncer colorrectal y 1043 individuos de control reclutados en la Ciudad de México, Monterrey y Torreón mediante la plataforma Sequenom. Con análisis univariados y multivariados se estudiaron las asociaciones entre cáncer colorrectal y variantes. Resultados: Las variantes rs4444235, rs12953717 y rs4939827 replicaron la asociación con la neoplasia (p ≤ 0.05). La ascendencia caucásica mostró asociación con el tumor. Conclusiones: El estudio mostró las asociaciones entre cáncer colorrectal y las variantes SMAD7 y BMP4, así como con el componente caucásico de la mezcla étnica.

Abstract Introduction: Genetic variants related to bone morphogenetic proteins (BMP2, BMP4, GREM1, SMAD7) signaling pathway have been associated with colorectal cancer, mainly in Caucasian populations. Objective: To describe the association of variants in members of the BMP signaling pathway in a Mexican population, characterized by its indigenous American and Caucasian ancestry. Methods: Genotyping of 1,000 colorectal cancer cases and 1,043 control individuals recruited in Mexico City, Monterrey, and Torreón was carried out using the Sequenom platform. Associations between colorectal cancer and variants were studied with univariate and multivariate analyses. Results: Variants rs4444235, rs12953717 and rs4939827 replicated the association with the neoplasm (p ≤ 0.05). Caucasian ancestry showed association with the tumor. Conclusions: The study replicated the associations between colorectal cancer and SMAD7 and BMP4 variants, with an association being observed with the Caucasian component of the ethnic mix.

Colorectal cancer. Genetic variants in BMP signaling pathway and ancestry in the Mexican population.

INTRODUCTION: Genetic variants related to bone morphogenetic proteins (BMP2, BMP4, GREM1, SMAD7) signaling pathway have been associated with colorectal cancer, mainly in Caucasian populations. OBJECTIVE: To describe the association of variants in members of the BMP signaling pathway in a Mexican population, characterized by its indigenous American and Caucasian ancestry. METHODS: Genotyping of 1,000 colorectal cancer cases and 1,043 control individuals recruited in Mexico City, Monterrey, and Torreón was carried out using the Sequenom platform. Associations between colorectal cancer and variants were studied with univariate and multivariate analyses. RESULTS: Variants rs4444235, rs12953717 and rs4939827 replicated the association with the neoplasm (p ≤ 0.05). Caucasian ancestry showed association with the tumor. CONCLUSIONS: The study replicated the associations between colorectal cancer and SMAD7 and BMP4 variants, with an association being observed with the Caucasian component of the ethnic mix.

INTRODUCCIÓN: Variantes génicas relacionadas con la vía de señalización de las proteínas morfogenéticas óseas (BMP2, BMP4, GREM1, SMAD7) se han asociado a cáncer colorrectal, principalmente en poblaciones caucásicas. OBJETIVO: Describir la asociación de variantes en miembros de la vía BMP en población mexicana, caracterizada por su ancestría indoamericana y caucásica. MÉTODOS: Se realizó el genotipado de 1000 casos de cáncer colorrectal y 1043 individuos de control reclutados en la Ciudad de México, Monterrey y Torreón mediante la plataforma Sequenom. Con análisis univariados y multivariados se estudiaron las asociaciones entre cáncer colorrectal y variantes. RESULTADOS: Las variantes rs4444235, rs12953717 y rs4939827 replicaron la asociación con la neoplasia (p ≤ 0.05). La ascendencia caucásica mostró asociación con el tumor. CONCLUSIONES: El estudio mostró las asociaciones entre cáncer colorrectal y las variantes SMAD7 y BMP4, así como con el componente caucásico de la mezcla étnica.

Differential expression of mast cell granules in samples of metastatic and non-metastatic colorectal cancer in patients.

Various cell types participate in the tumor process, in which the mast cells have been described; however, the role they play in colorectal adenocarcinoma has not yet been fully understood. Therefore, the present work aimed to compare employing histochemistry and immunohistochemistry, the number of mast cells and the content of some cytoplasmic granules in moderately differentiated non-metastatic and metastatic colorectal adenocarcinoma, analyzing tissue samples from patients. Histochemical techniques with Toluidine Blue (TBO), Periodic Schiff Acid (PAS), Alcian Blue/Periodic Acid-Schiff (PAB) and Alcian Blue/Safranin (ABS); as well as immunohistochemical reactions with anti-antibodies anti-Tryptase and anti-Chymase were applied to quantify total mast cells and content of some cytoplasmic granules. Statistical analysis was performed using SPSS V22.0 software (p ≤ 0.05). The degree of positivity of the reaction and degranulation of mast cells was reported in percentages. In our results, we observed that there are differences in the quantity and histochemical composition of the granules of mast cells (metastatic group PAS and ABS comparing the TBO reaction), as well as in the immunohistochemical composition between Tryptase and Chymase and the number of degranulated cells in both study groups (74 % degranulated mast cells in the metastatic group, 66 % integrate mast cells in the non-metastatic group). Therefore, we consider that the differences may be some of the probable factors that lead to metastasis of colorectal adenocarcinoma.

First report of a Mexican family with mutation in the CDH1 gene.

BACKGROUND: Germline mutations in E-cadherin (CDH1) gene are associated with autosomal-dominantly inherited cancer syndrome characterized by diffuse gastric cancer, lobular breast cancer, and in some families, cleft lip/palate. However, there may be generations in which these neoplasms do not occur at all in a family and later on, one or another carcinoma arises, which makes it difficult for physicians to think about hereditary origin. METHODS: We report the first Mexican family with CDH1 mutation (variant c.377del). RESULTS: An asymptomatic young woman underwent a search for mutations in susceptibility genes for breast cancer due to the history of this neoplasm in her mother and maternal aunt. A CDH1 mutation was detected. After an endoscopy, a diffuse gastric carcinoma was found. Later on, three generations of this family were studied. The findings are presented. CONCLUSION: Medical communities should be aware of the contribution of this gene in the development of hereditary diffuse gastric carcinoma (HDGC) and breast cancer.

Infection and coinfection by human papillomavirus, Epstein-Barr virus and Merkel cell polyomavirus in patients with squamous cell carcinoma of the larynx: a retrospective study.

BACKGROUND: Human papillomavirus (HPV) is recognized as an important risk factor for laryngeal carcinogenesis. Although HPV-16 and 18 have been strongly implicated, the presence of other high-risk HPV (HR-HPV) genotypes or the coinfection with Epstein-Barr virus (EBV) or Merkel cell polyomavirus (MCPV) may increase the risk, but their etiological association has not been definitively established. METHODS: We characterized the genotype-specific HPV and the frequency of EBV and MCPV infections through the detection of their DNA in 195 laryngeal specimens of squamous cell carcinoma (SCC) histologically confirmed. RESULTS: HPV DNA was detected in 93 (47.7%) specimens. HPV-11 was the most frequent with 68 cases (73.1%), and HPV-52 was the most frequently HR-HPV found with 51 cases, which corresponds to 54.8% of all HPV-positive specimens. EBV DNA was detected in 54 (27.7%) tumor tissue specimens of which 25 (46.3%) were in coinfection with HPV. MCPV DNA was detected only in 11 (5.6%) cases of which 5 (45.4%) were in coinfection with an HR-HPV. No association between the presence of DNA of the three examined viruses and the patient smoking habits, alcohol consumption, age, the keratinization status, differentiation grade, or localization of the tumor in the larynx were found. DISCUSSION: HPV-52 was the most prevalent HR-HPV, which may suggest that this and other genotypes in addition to HPV-16 and 18 could be considered for prophylaxis. However, further studies including non-cancer larynx cases and the evaluation of other molecular markers and viral co-infection mechanisms are needed to determine the role of the different HR-HPV genotypes, EBV, and MCPV in the etiology of SCC of the larynx.

[Prevalencia y genotipos del virus del papiloma humano en muestras de tejido laríngeo de pacientes con cáncer de laringe del noreste de México]. / Prevalence and genotypes of the human papillomavirus in laryngeal tissue samples of patients with laryngeal cancer from Northeastern Mexico.

ANTECEDENTES: El cáncer de laringe representa el 21.7% de las neoplasias malignas de vías aerodigestivas superiores. La prevalencia del virus del papiloma humano (VPH) en el cáncer de laringe oscila entre el 0 y el 80%. MÉTODO: Se incluyeron 112 muestras de tejido laríngeo de pacientes con cáncer de laringe. Se amplificó el ADN y se analizó la presencia y el genotipo del VPH mediante hibridación reversa (INNO-LiPA®). Se realizaron pruebas de ji cuadrada, Fisher y t de Student no pareada. RESULTADOS: Se incluyeron muestras de 107 hombres (95.5%) y 5 mujeres (4.5%), con una edad de 65.3 ± 10.1 años, con antecedente de tabaquismo 108 (96.4%), alcoholismo 9 (8.0%) y carcinoma epidermoide moderadamente diferenciado queratinizante 96 (85.7%). Se identificó VPH en 60 (53.5%), VPH-11 en 51 (45.5%), VPH-52 en 27 (24.1%), VPH-16 en 9 (8.0%), VPH-45 en 3 (2.6%) y coinfección por más de un genotipo en 31 (27.6%). No hubo diferencia entre pacientes con y sin infección por VPH en cuanto a edad, sexo, localización, diagnóstico histopatológico, tabaquismo ni alcoholismo (p > 0.05). CONCLUSIONES: La prevalencia de infección por VPH en el cáncer de laringe fue del 53.5%, con coinfección por más de un genotipo en el 27.6%. El genotipo más frecuente fue el VPH-11, tipo de bajo riesgo, seguido por el VPH-52, de alto riesgo oncogénico. BACKGROUND: Laryngeal cancer represents 21.7% of malignancies of the upper aerodigestive tract. The prevalence of the Human Papillomavirus (HPV) in laryngeal cancer ranges 0 to 80%. METHODS: We included 112 laryngeal tissue samples obtained from patients with laryngeal cancer. DNA was extracted and amplified by PCR. HPV presence and genotype were analyzed by the reverse hybridization INNO-LiPA® assay. Chi-square, Fisher's and unpaired Student t tests were used. RESULTS: Samples from 107 male (95.5%) and 5 female patients (4.5%) were evaluated, aged 65.3±10.1 years, 108 with smoking history (96.4%), 9 with alcoholism history (8.0%), and in 96 the histological diagnosis was moderately differentiated keratinizing squamous cell carcinoma (85.7%). HPV was detected in 60 samples (53.5%), HPV-11 in 51 (45.5%), HPV-52 in 27 (24.1%), HPV-16 in 9 (8.0%), HPV-45 in 3 (2.6%), and coinfection by more than one genotype in 31 (27.6%). There was no difference between patients with and without HPV infection with respect to age, sex, tumor location and histology, smoking and alcoholism history (p>0.05). CONCLUSIONS: The prevalence of HPV infection in laryngeal cancer was 53.5% with coinfection with more than one genotype in 27.6%. The most frequent genotype was HPV-11, an oncogenic low-risk genotype, followed by HPV-52, a high-risk genotype.

Human Papilloma Virus Detection by INNOLiPA HPV in Prostate Tissue from Men of Northeast Mexico

Background: Prostatic adenocarcinoma by Prosate cancer (PCa) is the most prevalent cancer and the second cause of cancer-related death among men in the Western world. Human papilloma virus (HPV) may be considered as a preventable risk factor. In this study, we assessed the frequencies of HPV infection in prostatic adenocarcinoma and benign prostatic hyperplasia (BPH) cases in Northeast Mexico. Materials and Methods: A total of 87 paraffin-embedded blocks (from 25 and 62 patients with definite diagnoses of BPH and adenocarcinoma, respectively) were selected and subjected to INNOLiPA HPV Genotyping to detect 28 high- and low-risk HPV types. The rates of infection were compared in the two studied groups. Results: INNOLiPA HPV demonstrated great sensitivity for HPV detection on paraffin-embedded tissue. Global prevalence was 14.9% (13/87). HPV infection was positive in 19.4% (12/62) of patients with adenocarcinoma and 4.0% (1/25) of patients with BPH. HPV-11, which is considered to be low risk, was more prevalent. Interestingly, one patient with BPH and six with prostate cancer showed examples considered to be high risk (HPV-18, -51, -52, and -66). Conclusion: A higher rate of HPV infection among Mexican patients with prostatic carcinoma than among those with BPH was observed. HPV infections may thus contribute to the risk of prostate cancer. Further studies are required to elucidate any roles of HPV infection in prostate disease in Mexico and the effect of prevention and treatment of HPV infection on prostatic adenocarcinoma.

Células cebadas y sus patrones de expresión del receptor c-kit (CD117) como probables indicadores de metástasis en el adenocarcinoma de mama en humanos / Mast cells and expression patterns of c-kit (CD117) receptor as probable indicators of metastases in human breast adenocarcinoma

El adenocarcinoma de mama es la segunda neoplasia maligna más común en mujeres, solo después del cáncer de pulmón. Este tumor se clasifica histopatológicamente en bien, moderado y poco diferenciado. Además de esta clasificación, los análisis actuales utilizan inmunohistoquímica para identificar receptores hormonales para estrógenos y progesterona (RH) y HER2/neu, esta información permite hacer un pronóstico de respuesta al tratamiento y tiempo de sobrevida. Las células cebadas se han asociado a un mal pronóstico, ya que participan en la angiogénesis y el crecimiento tumoral favoreciendo la metástasis. Esto disminuye la esperanza de vida. También las células cebadas expresan en la membrana plasmática el receptor c-Kit (CD117) que se ha asociado a proliferación celular. En este estudio, se evaluó si existen variaciones en los patrones de expresión de c-Kit en las células cebadas presentes en muestras de adenocarcinoma de mama; y si los distintos patrones del receptor se asocian a la presencia de metástasis linfática. Se utilizaron muestras de adenocarcinoma moderadamente diferenciado, y se analizaron empleando métodos histológicos, histoquímicos e inmunohistoquímicos. Los grupos se clasificaron de acuerdo a su positividad a RH y HER2/neu, y se subclasificaron de acuerdo a la presencia o no de metástasis. Además se realizó un análisis morfométrico de células cebadas y los patrones de expresión de c-Kit. Los grupos con metástasis mostraron mayor cantidad de células cebadas comparados con el grupo control, y su grupo correspondiente sin metástasis. Las células cebadas con patrones de expresión 1 y 3 fueron más abundantes en los grupos con metástasis. En los grupos sin metástasis predominaron las células cebadas con el patrón 2. Los resultados sugieren que el número de células cebadas y los patrones de expresión de c-Kit, podrían ser empleados como indicadores probables, más no definitivos de la presencia de metástasis linfática.

Breast adenocarcinoma is the second most common neoplasm, just after lung cancer in women. According to histopathological features this tumor is classified into well, moderate and poorly differentiated. In addition to this classification, current analysis also use immunohistochemistry to detect estrogen and progesterone receptors (RH), and HER2/neu, this information is useful to make a prognostic in treatment response and survival time. Mast cells have been associated with bad prognosis, because they participate in angiogenesis and tumor growth promoting metastases. This decreases life expectancy. Also mast cells express in the plasmatic membrane the receptor c-Kit (CD117) that is associated to cell proliferation. In this study, we evaluated if there are variations in the expression patterns of c-Kit receptor in mast cells present in breast adenocarcinoma samples; and if expression patterns are associated with the presence of metastases to ganglion. Samples of moderately differentiated adenocarcinoma were evaluated using histological, histochemistry and immunohistochemistry methods. Groups were classified according to their positivity to RH and HER2/neu, and subclassified if presented or not metastases. Also mast cells and expression patterns of c-Kit receptor were analyzed by a morphometric method. Groups with metastases showed higher amount of mast cells, compared with control group and their corresponding group without metastases. Mast cells with expression patterns 1 and 3 were more abundant in all the groups with metastasis. In groups without metastases mast cells with pattern 2 were predominant. Results suggest that the amount of mast cells and the expression patterns of c-Kit could be use as probable indicators, but not definitive of the presence of nodal metastases.

[Renal metastasis of classic seminoma]. / Metástasis renal de seminoma clásico.

INTRODUCTION: Seminoma comprises approximately 50% of testicular germ cell tumors. Renal metastases are infrequent, and are usually recognized at necropsy. CLINICAL CASE: A 24 years-old man with history of left radical orchiectomy due to classical seminoma (stage I), and adjuvant radiotherapy, showed elevated levels of beta-human chorionic gonadotropin and lactate dehydrogenase in the eleven month follow-up. Computed tomography showed a 9 × 8 cm lobulated, heterogeneous tumor in the left kidney. The histopathological and immunohistochemical assay demonstrated a classical metastatic seminoma. CONCLUSION: The majority of renal tumors represent primary neoplasm; in patients with extra-renal tumors we must consider the possibility of a metastatic disease.

[A case of small-cell malignant melanoma in a pregnant patient]. / Melanoma maligno de células pequeñas en el embarazo.

INTRODUCTION: Malignant melanoma (MM) is an aggressive neoplasm that may affect pregnant women. Malignant melanoma with small-cell morphology (MMSCM) is a rare variant of MM that can cause confusion in its diagnosis. OBJECTIVE: To report a fatal case of MMSCM in a pregnant woman, highlighting immunohistochemistry (IHC) as a very useful tool in the final diagnosis. CLINICAL CASE: A 22-year-old pregnant female presented with a 5-cm cutaneous tumor in her right leg. The lesion was excised but the patient refused any further therapy. The natural outcome of this neoplasm occurred with local recurrence and multiple metastases to the lungs, liver, and kidneys. CONCLUSIONS: MM should be included in the differential diagnosis of small-cell cutaneous tumor, and IHC is mandatory for diagnosis confirmation. The recommended suggested screening includes, as a minimum, one sensitive marker (S-100 protein) and one specific (HMB45) marker for melanogenesis.