RESUMO
Contexto al realizar cribado en la población de riesgo se encontró que la enfermedad renal crónica subclínica (ERCs) está escasamente caracterizada en Chile y su conocimiento contribuiría al mejor manejo y tratamiento precoz, atenuando sus consecuencias. Objetivo describir las características epidemiológicas y clínicas de la población con ERCs en Chile. Metodología estudio descriptivo transversal en una población de 1032 sujetos provenientes de tres regiones de Chile: Coquimbo (n = 902), Metropolitana (n = 70) y De Los Ríos (n = 60), provenientes de programas cardiovasculares, otros programas de APS y familiares directos de pacientes en diálisis. A los pacientes se les aplicó: un consentimiento informado, una encuesta, un examen físico (presión arterial, peso y talla) y se realizaron exámenes de laboratorio (creatininemia y albuminuria/creatininuria). Se definió ERC por guía KDOQI-2012 y velocidad de filtración glomerular según MDRD. La albuminuria se midió mediante relación albuminuria/creatininuria de primera micción (mg/g). VFG < 60 ml/min o albuminuria ≥ 30 mg/g, definieron ERCs. Se determinaron frecuencias y comparaciones (chi-cuadrado, t student y Anova), con un nivel de significancia de p < 0,05. Resultados presentaron ERCs 205 sujetos (19,9 %), siendo significativamente más frecuente en ≥ 65 años (35,7 %), quienes alcanzaron estudios básicos (26,6 %), labores de servicio doméstico (44 %), pensionados (40 %), quienes tenían familiares en diálisis (24,6 %) y diabéticos insulino-requirentes (70,6 %). En el grupo ≥ 65 años hubo una significativa menor frecuencia de ERCs en aquellos que realizaban actividad física, comparado con los sedentarios (48,8 %). A mayor intensidad de HTA y presión de pulso (PP) se observó una mayor frecuencia de ERCs. Conclusiones estos datos aportan información epidemiológica útil para la programación de mejores estrategias de detección de ERCs en Chile.
Introduction subclinical chronic kidney disease (CKDs), performing screening in at-risk populations, is poorly characterized in Chile. Its knowledge would contribute to better management and early treatment, mitigating its consequences. Objective to describe the epidemiological and clinical characteristics of the population with CKDs in Chile. Methodology cross-sectional descriptive study in a population of 1,032 subjects from three regions of Chile; Coquimbo (n=902), Metropolitana (n=70) and De Los Ríos (n=60), from cardiovascular programs, other Primary Care programs and direct relatives of dialysis patients. Informed consent, survey, physical examination (blood pressure, weight and height) and laboratory tests (creatinine and albumin/creatinine urinary ratio) were performed. CKD was defined by KDOQI-2012 guideline and Glomerular Filtration Rate according to MDRD formula. Albuminuria by relation albumin/creatinine of first urination (mg/g). eVFG <60 ml/min and/or Albuminuria ≥ 30 mg/g, defined CKDs. Frequencies and comparisons were determined (chi-square, t student and ANOVA), with a significance level of p < 0.05. Results 205 subjects (19.9%) presented CKDs, being significantly more frequent in ≥65 years (35.7%), who achieved elementary school studies (26.6%), domestic service workers (44%), retired workers (40%), having a family member on dialysis (24.6%) and insulin-requesting diabetics (70.6%). In the ≥65 year-old group, there was a significantly lower frequency of CKDs in those who performed physical activity, compared to sedentary (48.8%). The higher the intensity of hypertension and pulse pressure (PP), the higher the frequency of CKDs. Conclusions These data provide useful epidemiological information for the programming of better detection strategies for CKDs in Chile.
RESUMO
BACKGROUND: The National Kidney Foundation-Dialysis Outcome Quality Initiative (NKF-DOQI) recommends a weekly creatinine clearance (CrCl) of 60 L/wk/1.73 m2 or greater and a Kt/V of 2.0 or greater as peritoneal dialysis (PD) adequacy standards. It has been described that approximately one quarter of patients may have discrepancies between these goals. The purpose of this study is to identify associated factors in patients reaching both criteria, none, or only weekly Kt/V, where K is clearance, t is time, and V is volume. METHODS: We studied 64 patients and their adequacy results in a cross-sectional analysis. Patients were divided in three groups. Group 1 reached both weekly Kt/V and CrCl criteria. Group 2 did not reach either criteria. Group 3 reached only the weekly Kt/V criterion. A new weekly Kt/V also was calculated, assigning to all patients a male V. One patient who met only the CrCl criterion was excluded. RESULTS: Groups 2 and 3 had significantly less residual renal function (RRF) than group 1 (residual CrCl, 5.50 and 1.33 versus 37.3 L/wk/1.73 m2, respectively; P < 0.001). Other differences, such as age, weight, peritoneal membrane transport, nutritional parameters, or number of patients with diabetes, were not significantly different. Group 3 made up 19% of patients and was predominantly females. Conversely, group 2 was predominantly males. Using a male V, we obtained a weekly Kt/V below the NKF-DOQI recommendations for group 3 (1.9 versus 2.2; P < 0.05). CONCLUSION: Conservation of RRF was the main factor in reaching both PD adequacy criteria. Discrepancies were frequent, accounting for 19% of our population. Female gender explained why patients reached weekly Kt/V only. This difference disappeared when we calculated Kt/V using a male V.
