High genetic diversity of hepatitis E virus in swine in São Paulo State, Brazil / Diversidade genética do vírus da hepatite E em suínos no estado de São Paulo, Brasil

A hepatite E é uma zoonose emergente que afeta diversas espécies de mamíferos, inclusive o ser humano. É ocasionada por um vírus da espécie Orthohepevirus A que possui diversos genótipos e subgenótipos. No Brasil é descrito o genótipo HEV-3, cujo principal reservatório é o porco doméstico. Testes moleculares e sorológicos demonstram o HEV-3 em diferentes estados, tanto em animais quanto em humanos. No estado de São Paulo, existem diversos estudos sobre a epidemiologia da hepatite E em humanos, mas faltam informações sobre o HEV-3 em suínos. Assim, o objetivo deste trabalho foi verificar a ocorrência de HEV por meio da técnica de RT-PCR e posterior sequenciamento em um banco de amostras de fezes de suínos colhidas entre 2008 e 2009, na região metropolitana de Campinas. Das 89 amostras analisadas, foi possível detectar o HEV-3 em sete e, pela reconstrução filogenética, foram encontrados os subgenótipos HEV-3b, HEV-3h, e HEV-3j. Uma amostra disponível no GenBank, proveniente de São Paulo, que ainda não havia sido subgenotipada, foi agrupada ao HEV-3i. Os subgenótipos HEV-3j e HEV-3i ainda não tinham sido relatados no país. O estudo demonstra uma grande diversidade genética do HEV no estado de São Paulo e reforça o caráter zoonótico da HEV-3.(AU)

LEPTOSPIROSE: ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA, INQUÉRITO SOROLÓGICO E VACINAÇÃO CANINA

A partir de inquéritos sorológicos de leptospirose realizados em diversas localidades do Brasil, o presente trabalho realizou uma pesquisa bibliográfica, elencando os principais sorovares de leptospirose reagentes, complementando com um inquérito sorológico realizado a partir de dados de um laboratório veterinário particular localizado na Zona Oeste da cidade de São Paulo. Com os resultados, uma análise crítica foi realizada à luz das principais vacinas disponíveis no mercado, destacando os sorovares presentes com os sorovares mais frequentes nas análises bibliográficas e do inquérito sorológico realizado. Ademais, a importância de a vacinação canina contribuir para a diminuição do agente infeccioso no meio ambiente, a existência de sorovares frequentes não contidos nas vacinas pesquisadas e disponíveis no mercado abre margem para se avaliar a real necessidade de elaboração de outras vacinas.

Leptospirose: análise bibliográfica, inquérito sorológico e vacinação canina / Leptospirosis: bibliographic analysis, serological survey and canine vaccination

A partir de inquéritos sorológicos de leptospirose realizados em diversas localidades do Brasil, o presente trabalho realizou uma pesquisa bibliográfica, elencando os principais sorovares de leptospirose reagentes, complementando com um inquérito sorológico realizado a partir de dados de um laboratório veterinário particular localizado na Zona Oeste da cidade de São Paulo. Com os resultados, uma análise crítica foi realizada à luz das principais vacinas disponíveis no mercado, destacando os sorovares presentes com os sorovares mais frequentes nas análises bibliográficas e do inquérito sorológico realizado. Ademais, a importância de a vacinação canina contribuir para a diminuição do agente infeccioso no meio ambiente, a existência de sorovares frequentes não contidos nas vacinas pesquisadas e disponíveis no mercado abre margem para se avaliar a real necessidade de elaboração de outras vacinas.(AU)

Based on serological surveys of leptospirosis performed in several localities in Brazil, the present work performed a bibliographic research, listing the most frequent reacting leptospirosis serovars, complementing with a serological survey based on data from a private laboratory located in the West Zone of São Paulo. With the results, a critical analysis was performed based on the main vaccines available on the market, highlighting the serovars present with the most frequent serovars in the bibliographic analysis and the serological survey performed. In addition to the importance of canine vaccination contributing to the reduction of the infectious agent in the environment, the existence of the most frequent serovars not contained in the researched and commercially available vaccines opens up the scope for assessing the real need to develop other vaccines.(AU)

Leptospirose: análise bibliográfica, inquérito sorológico e vacinação canina / Leptospirosis: bibliographic analysis, serological survey and canine vaccination

A partir de inquéritos sorológicos de leptospirose realizados em diversas localidades do Brasil, o presente trabalho realizou uma pesquisa bibliográfica, elencando os principais sorovares de leptospirose reagentes, complementando com um inquérito sorológico realizado a partir de dados de um laboratório veterinário particular localizado na Zona Oeste da cidade de São Paulo. Com os resultados, uma análise crítica foi realizada à luz das principais vacinas disponíveis no mercado, destacando os sorovares presentes com os sorovares mais frequentes nas análises bibliográficas e do inquérito sorológico realizado. Ademais, a importância de a vacinação canina contribuir para a diminuição do agente infeccioso no meio ambiente, a existência de sorovares frequentes não contidos nas vacinas pesquisadas e disponíveis no mercado abre margem para se avaliar a real necessidade de elaboração de outras vacinas.

Based on serological surveys of leptospirosis performed in several localities in Brazil, the present work performed a bibliographic research, listing the most frequent reacting leptospirosis serovars, complementing with a serological survey based on data from a private laboratory located in the West Zone of São Paulo. With the results, a critical analysis was performed based on the main vaccines available on the market, highlighting the serovars present with the most frequent serovars in the bibliographic analysis and the serological survey performed. In addition to the importance of canine vaccination contributing to the reduction of the infectious agent in the environment, the existence of the most frequent serovars not contained in the researched and commercially available vaccines opens up the scope for assessing the real need to develop other vaccines.

Desempenho de leitões desmamados alimentados com dietas contendo plasma spray dried / Performance of weaned piglets fed diets containing spray dried plasma

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito do plasma spray dried (PSD) sobre o desempenho e incidência de diarreia em leitões desmamados precocemente. Foram utilizados 56 leitões, homogêneos quanto à linhagem, com aproximadamente 3,87±0,65kg de peso vivo e idade aproximada de 14 dias. Foram testados quatro níveis de inclusão de PSD em dietas de leitões em dois períodos consecutivos, 14 a 28 dias de idade (período 1), e 29 a 42 dias de idade (período 2). Os níveis de PSD utilizados foram de 0%, 2%, 4% e 6% para o período 1 e de 0%, 1%, 2% e 3% para o período 2. No período 3 (42 aos 56 dias de idade) todos os leitões foram alimentados com dieta isenta de PSD. O desempenho dos leitões foi avaliado através de pesagens quinzenais e no último dia do ensaio, quando a idade do lote foi igual a 56 dias. As variáveis analisadas foram o consumo diário de ração, ganho diário de peso e conversão alimentar. Não houve diferença estatística (P<0,05) entre os tratamentos para as variáveis estudadas de consumo alimentar, ganho de peso e conversão alimentar. A utilização do PSD na dieta não influenciou o desempenho de leitões desmamados precocemente...(AU)

The objective of this study was to evaluate the effect of spray dried plasma (SDP) on the performance and incidence of diarrhea in early weaned piglets. Fifty-six piglets from the same lineage, with an approximate live weight of 3.87 ± 0.65 kg and approximate age of 14 days, were used. Four levels of inclusion of SDP in the piglet diets were tested during two consecutive periods, 14 to 28 days of age (period 1) and 29 to 42 days of age (period 2). The levels of SDP used were 0%, 2%, 4% and 6% for period 1 and 0%, 1%, 2% and 3% for period 2. During period 3 (42 to 56 days of age), all piglets received a diet without SDP. For performance evaluation, the piglets were weighed fortnightly and on the last day of the trial when the age of the batch was 56 days. Daily feed intake, average daily weight gain, and feed conversion were analyzed. No significant difference (P<0.05) in feed intake, weight gain or feed conversion was observed between treatments. The inclusion of SDP in the diet did not influence the performance of early weaned piglets...(AU)

Desempenho de leitões desmamados alimentados com dietas contendo plasma spray dried / Performance of weaned piglets fed diets containing spray dried plasma

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito do plasma spray dried (PSD) sobre o desempenho e incidência de diarreia em leitões desmamados precocemente. Foram utilizados 56 leitões, homogêneos quanto à linhagem, com aproximadamente 3,87±0,65kg de peso vivo e idade aproximada de 14 dias. Foram testados quatro níveis de inclusão de PSD em dietas de leitões em dois períodos consecutivos, 14 a 28 dias de idade (período 1), e 29 a 42 dias de idade (período 2). Os níveis de PSD utilizados foram de 0%, 2%, 4% e 6% para o período 1 e de 0%, 1%, 2% e 3% para o período 2. No período 3 (42 aos 56 dias de idade) todos os leitões foram alimentados com dieta isenta de PSD. O desempenho dos leitões foi avaliado através de pesagens quinzenais e no último dia do ensaio, quando a idade do lote foi igual a 56 dias. As variáveis analisadas foram o consumo diário de ração, ganho diário de peso e conversão alimentar. Não houve diferença estatística (P<0,05) entre os tratamentos para as variáveis estudadas de consumo alimentar, ganho de peso e conversão alimentar. A utilização do PSD na dieta não influenciou o desempenho de leitões desmamados precocemente...

The objective of this study was to evaluate the effect of spray dried plasma (SDP) on the performance and incidence of diarrhea in early weaned piglets. Fifty-six piglets from the same lineage, with an approximate live weight of 3.87 ± 0.65 kg and approximate age of 14 days, were used. Four levels of inclusion of SDP in the piglet diets were tested during two consecutive periods, 14 to 28 days of age (period 1) and 29 to 42 days of age (period 2). The levels of SDP used were 0%, 2%, 4% and 6% for period 1 and 0%, 1%, 2% and 3% for period 2. During period 3 (42 to 56 days of age), all piglets received a diet without SDP. For performance evaluation, the piglets were weighed fortnightly and on the last day of the trial when the age of the batch was 56 days. Daily feed intake, average daily weight gain, and feed conversion were analyzed. No significant difference (P<0.05) in feed intake, weight gain or feed conversion was observed between treatments. The inclusion of SDP in the diet did not influence the performance of early weaned piglets...

Detection of genetic characterization of Porcine circovirus 2 (PCV2) in Brazilian wildlife boars

A semi-intensive wildlife boars farm presented a clinical history of high mortality in 70 - 90 days-old pigs (> 50 %). Two 90 days-old animals with weight loss and wasting were necropsied and the samples tested for PCV2 by polymerase chain reaction (PCR). The genetic material of PCV2 was sequenced and classified into the PCV2a genotype together with PCV2 sequences obtained from samples of Poland, Brazil, Slovenia and Greece wild boars.

Detection of Genetic characterization of Porcine circovirus 2 (PCV2) in Brazilian wildlife boars

A semi-intensive wildlife boars farm presented a clinical history of high mortality in 70 - 90 days-old pigs (> 50 %). Two 90 days-old animals with weight loss and wasting were necropsied and the samples tested for PCV2 by polymerase chain reaction (PCR). The genetic material of PCV2 was sequenced and classified into the PCV2a genotype together with PCV2 sequences obtained from samples of Poland, Brazil, Slovenia and Greece wild boars.

Detection of Genetic characterization of Porcine circovirus 2 (PCV2) in Brazilian wildlife boars.

A semi-intensive wildlife boars farm presented a clinical history of high mortality in 70 - 90 days-old pigs (> 50 %). Two 90 days-old animals with weight loss and wasting were necropsied and the samples tested for PCV2 by polymerase chain reaction (PCR). The genetic material of PCV2 was sequenced and classified into the PCV2a genotype together with PCV2 sequences obtained from samples of Poland, Brazil, Slovenia and Greece wild boars.

Detection of Genetic characterization of Porcine circovirus 2 (PCV2) in Brazilian wildlife boars

A semi-intensive wildlife boars farm presented a clinical history of high mortality in 70 - 90 days-old pigs (> 50 %). Two 90 days-old animals with weight loss and wasting were necropsied and the samples tested for PCV2 by polymerase chain reaction (PCR). The genetic material of PCV2 was sequenced and classified into the PCV2a genotype together with PCV2 sequences obtained from samples of Poland, Brazil, Slovenia and Greece wild boars.

First detection of the equine herpesvirus 1 neuropathogenic variant in Brazil.

This report describes the first detection of an equine herpesvirus 1 (EHV-1) neuropathogenic variant (G2254/D752) in Brazil from a case of fatal equine herpesvirus myeloencephalopathy (EHM) in a mare. The results of nucleotide sequencing of the EHV-1 ORF30 gene showed that two other Brazilian EHV-1 isolates from EHM cases are representatives of the non-neuropathogenic variant (A2254/N752), suggesting that other unidentified factors are probably also involved in the neuropathogenicity of EHV-1 in horses. These findings will contribute to the epidemiological knowledge of EHV-1 infection in Brazil.

Circovírus suíno tipo 2 (pcv-2)

ABSTRACT Porcine circovirus-2 (PCV-2) is an icosahedric nonenveloped virus with a diameter of from 15 to 17 nm. It is the smallest animal virus and is associated with many swine syndromes, responsible for economic losses for pig farms. The high variability of the enconding genes for the structural proteins associated with the co-infections makes the diagnosis and prevention of this virus more difficult.

RESUMO O Circovírus suíno-2 (Porcine circovirus type 2 PCV-2) é um vírus não envelopado, apresenta simetria icosaédrica e mede de 15 a 17 nm de diâmetro. É o menor vírus animal descrito e está relacionado a várias síndromes que acometem suínos, responsável por perdas econômicas nas granjas. A alta variabilidade da região do genoma que codifica as proteínas estruturais associada às co-infecções, dificulta o seu diagnóstico e sua prevenção.