The BepiColombo Laser Altimeter (BeLA) power converter module (PCM): Concept and characterisation.

This paper presents the principal considerations when designing DC-DC converters for space instruments, in particular for the power converter module as part of the first European space laser altimeter: "BepiColombo Laser Altimeter" on board the European Space Agency-Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) mission BepiColombo. The main factors which determine the design of the DC-DC modules in space applications are printed circuit board occupation, mass, DC-DC converter efficiency, and environmental-survivability constraints. Topics included in the appropriated DC-DC converter design flow are hereby described. The topology and technology for the primary and secondary stages, input filters, transformer design, and peripheral components are discussed. Component selection and design trade-offs are described. Grounding, load and line regulation, and secondary protection circuitry (under-voltage, over-voltage, and over-current) are then introduced. Lastly, test results and characterization of the final flight design are also presented. Testing of the inrush current, the regulated output start-up, and the switching function of the power supply indicate that these performances are fully compliant with the requirements.

La rehabilitación con implantes en el paciente edéntulo maxilar mediante cirugía guiada y carga inmediata / Implant rehabilitation of maxillary edentulous patient by guided surgery and immediate loading

INTRODUCCIÓN: La cirugía guiada y la carga inmediata de los implantes constituye un nuevo enfoque integral de la rehabilitación de los pacientes edéntulos. El objetivo del presente trabajo era presentar el protocolo diagnóstico, quirúrgico y protésico del tratamiento con implantes mediante la técnica de cirugía guiada y carga inmediata en el tratamiento del maxilar edéntulo. CASO CLÍNICO: Paciente varón de 70 años que acude a consulta para tratamiento con implantes del maxilar edéntulo. La tomografía computarizada de haz cónico (TCHC) muestra que el paciente presenta un adecuado volumen óseo para la inserción de implantes. La información obtenida por la TCHC es utilizada para la evaluación y el plan de tratamiento. Se planificaron diez implantes. Los datos digitales de imagen tomográfica fueron enviados a un centro especializado (Galimplant 3.D(R)) para la realización de la férula quirúrgica y la prótesis provisional. De acuerdo a la férula guiada se insertaron los implantes sin colgajo con un fresado preciso. La prótesis fija inmediata provisional fue realizada y ajustada sobre los pilares, evaluando su oclusión. La prótesis fija definitiva se realizó después de un periodo de 6 meses. CONCLUSIONES: Este caso clínico indica que la implantología oral guiada puede constituir una terapéutica exitosa en el tratamiento del paciente edéntulo maxilar

INTRODUCTION: Guided surgery and immediate functional loading of dental implants constitute a new comprehensive approach for rehabilitation of edentulous patients. The aim of this paper was to present the diagnosis, surgical and prosthetic protocol of implants by guided technique and immediate loading in the treatment of edentulous maxilla. CASE REPORT: A 70-year-old-man, requested an evaluation regarding implant treatment for the edentulous maxilla. The cone beam computarized tomography (CBCT) showed that the patient have an adequate bone volume for maxillary implant placement. The data from CBCT were used for evaluation and treatment planning. Ten implants were treatment planned. Digital data were sent to a software manufacturer (Galimplant.3D(R)) and surgical template and fixed provisional prosthesis according clinical examination were received. According surgical template implants were inserted for a flapless surgical technique with an accuraced drilling. Immediate transitional fixed prosthesis were realized and adjusted with the abutment and finally, occlusion is evaluated. Definitive fixed prosthesis was realized after a 6 month-period of time. CONCLUSIONS: This paper indicated that guided implant dentistry may constitute a successful treatment of edentulous maxillary patients

La expansión ósea en la implantología oral / Bone expansion in implant dentistry

Introducción. El objetivo del presente estudio era mostrar los resultados del tratamiento con implantes dentales insertados mediante la técnica de expansión ósea. Métodos. 56 pacientes con pérdidas dentales fueron tratados con 117 implantes Microdent® con superficie con chorreado de arena para la rehabilitación mediante la técnica de expansión ósea con los expansores roscados Microdent®. Los implantes fueron cargados después de un periodo de cicatrización de 3-6 meses dependiendo de la mandíbula o maxilar superior. Resultados. Los hallazgos clínicos indican una supervivencia y éxito de los implantes del 98,3%.2 implantes se perdieron durante el periodo de cicatrización. El 90,5% de los implantes fueron insertados en el maxilar superior y el 9,5% en la mandíbula. Después de un periodo medio de carga funcional de 14,1 meses, no ha habido complicaciones tardías. El 59,1% de las prótesis realizadas fueron coronas unitarias; el 31,1% con puentes fijos; el 4,9% con rehabilitaciones completas fijas y el 4,9% con sobredentaduras. Conclusiones. Este estudio indica que el tratamiento con implantes dentales mediante la técnica de expansión ósea constituye una alternativa terapéutica implantológica con éxito (AU)

Introduction. The aim of this study was to report the outcome of treatment with dental implants inserted by bone expansion technique. Methods. 56 patients with tooth loss were treated with117 Microdent® sandblasted surface implants for rehabilitation by bone expansion technique with Microdent® screw bone expanders. Implants were loaded after a healing free-loading period of 3-6months according insertion in mandible or maxilla. Results. Clinical results indicate a survival and success rate of implants of 98,3%. 2 implants were lost during the healing period. 90,5% of implants were inserted in maxilla and 9.5% in mandible. After a mean functioning period of 14,1 months, no late complications were reported. 59.1% of patients were restored with single crowns; 31.1% with fixed bridges; 4.9% with fixed rehabilitations and 4.9% with overdentures. Conclusions. This study indicate that treatment with dental implants by bone expansion constitute an alternative successful implant treatment (AU)

Luminescence chronology of cave sediments at the Atapuerca paleoanthropological site, Spain.

Ascertaining the timing of the peopling of Europe, after the first out-of-Africa demographic expansion at the end of the Pliocene, is of great interest to paleoanthropologists. One of the earliest direct evidences for fossil hominins in western Europe comes from an infilled karstic cave site called Gran Dolina at Atapuerca, in a stratum approximately 1.5m below the Brunhes-Matuyama (B-M) geomagnetic boundary (780ka) within lithostratigraphic unit TD6. However, most of the meters of fossil- and tool-bearing strata at Gran Dolina have been difficult to date. Therefore, we applied both thermoluminescence (TL) and infrared-stimulated-luminescence (IRSL) multi-aliquot dating methods to fine-silt fractions from sediment samples within Gran Dolina and the nearby Galería cave site. We also applied these methods to samples from the present-day surface soils on the surrounding limestone hill slopes to test the luminescence-clock-zeroing-by-daylight assumption. Within the uppermost 4m of the cave deposits at Gran Dolina, TL and paired TL and IRSL ages range stratigraphically from 198+/-19ka to 244+/-26ka. Throughout Gran Dolina, all luminescence results are stratigraphically self-consistent and, excepting results from two stratigraphic units, are consistent with prior ESR-U-series ages from progressively deeper strata. Thermoluminescence ages culminate at 960+/-120ka approximately 1m below the 780ka B-M boundary. At Galería, with one exception, TL and IRSL ages range stratigraphically downward from 185+/-26ka to 503+/-95ka at the base of the lowermost surface-inwash facies. These results indicate that TL and (sometimes) IRSL are useful dating tools for karstic inwash sediments older than ca. 100ka, and that a more accurate chronostratigraphic correlation is now possible among the main Atapuerca sites (Gran Dolina, Galería, Sima de los Huesos). Furthermore, the oldest TL age of ca. 960ka from Gran Dolina, consistent with biostratigraphic and paleomagnetic evidence, implies a probable numeric age of 900-950ka for the oldest hominin remains ( approximately 0.8m below the TL sample). This age window suggests a correspondence to Marine Isotope Stage (MIS) 25, a relatively warm and humid interglaciation.

El tratamiento con implantes dentales postextracción / Treatment with postextraction dental implants

Introducción. El objetivo del presente estudio era mostrar los resultados de del tratamiento con implantes dentales insertados inmediatamente después de la extracción. Métodos. 22 pacientes con pérdida dental unitaria, parcial o total fueron tratados con 82 implantes Microdent® con superficie con chorreado de arena y grabada con ácidos. Todos los implantes fueron insertados inmediatamente después de la extracción correspondiente. Los implantes fueron cargados después de un periodo de cicatrización de 3 meses en la mandíbula o 6 meses en el maxilar superior. Resultados. Los hallazgos clínicos indican una supervivencia y éxito de los implantes del 97,6%. 2 implantes se perdieron durante el periodo de cicatrización. El 73,2% de los implantes fueron insertados en el maxilar. superior mientras que el 26,8% en la mandíbula. Después de un periodo medio de carga funcional de 12 meses, no ha habido complicaciones tardías. Conclusiones. Este estudio indica que los implantes dentales insertados de forma inmediata después de la extracción pueden constituir una alternativa implantológica predecible y exitosa (AU)

Introduction. The aim of this study was to report the outcome of treatment with implant inserted immediately after tooth extraction. Methods. 22 patients with single, partially or totally tooth loss were treated with 82 Microdent® sandblasted etched surface implants. All implants were inserted immediately after tooth extraction. Implants were loaded after a healing free-loading period of 3 months in mandible or 6 months in maxilla. Results. Clinical results indicate a survival and success rate of implants of 97,6%. 2 implants were lost during the healing period. 73.2% of implants were inserted at maxilla while 26.8% were inserted at mandible. After a functioning period of 12 months, no late complications were reported. Conclusions. This study indicate that dental implants inserted immediately after tooth extraction may constitute a successful, predictable alternative implant treatment (AU)

Auditory capacities in Middle Pleistocene humans from the Sierra de Atapuerca in Spain.

Human hearing differs from that of chimpanzees and most other anthropoids in maintaining a relatively high sensitivity from 2 kHz up to 4 kHz, a region that contains relevant acoustic information in spoken language. Knowledge of the auditory capacities in human fossil ancestors could greatly enhance the understanding of when this human pattern emerged during the course of our evolutionary history. Here we use a comprehensive physical model to analyze the influence of skeletal structures on the acoustic filtering of the outer and middle ears in five fossil human specimens from the Middle Pleistocene site of the Sima de los Huesos in the Sierra de Atapuerca of Spain. Our results show that the skeletal anatomy in these hominids is compatible with a human-like pattern of sound power transmission through the outer and middle ear at frequencies up to 5 kHz, suggesting that they already had auditory capacities similar to those of living humans in this frequency range.

Informe CAPRI sobre la calidad de la asistencia sanitaria en centros penitenciarios españoles / CAPRI report on the quality of health care in spanish prisons

Este artículo describe un estudio realizado mediante la técnica del Grupo Nominal con la finalidad de identificar y priorizar problemas de calidad asistencial en las prisiones españolas. La Sociedad Española de Sanidad Penitenciaria creó una serie de grupos de trabajo compuestos por médicos/as y enfermeros/as de prisiones, que contestaron una lista de problemas u oportunidades de mejora de calidad de la asistencia sanitaria de las personas recluidas. En este estudio han participado un total de 67 profesionales representando a 57 diferentes prisiones españolas. Se describen oportunidades de mejora estructurales que fueron principalmente la priorización de lo regimental frente a los asistencial, la escasez y desmotivación de los profesionales y la descoordinación con la red asistencial extrapenitenciaria, entre otras. Mientras que en área de los procesos, los tres problemas más frecuentemente descritos fueron: un inadecuado seguimiento de los pacientes con VIH y TBC, la cumplimentación insuficiente de los registros clínicos y la falta de implicación de algunos profesionales en su trabajo (AU)

Estudios tomográficos de normalidad de perfusión miocárdica con 99m Tc-Tetrofosmina. Estudio multicéntrico español (I). Aspectos técnicos: diseño del estudio y control de calidad / Tomographic studies of myocardial perfusion normality with 99mtc-tetrofosmin. spanish multicenter study (i). technical aspects: study design and quality control

Como primera fase de un estudio multicéntrico para la obtención de patrones de normalidad de perfusión miocárdica, en este trabajo se presenta el diseño del estudio y la metodología de control de calidad empleada para garantizar que las gammacámaras cumplieran con unos requisitos mínimos de calidad. En el diseño del estudio se han considerado los siguientes aspectos a fin de garantizar la homogeneidad e intercambiabilidad de resultados: creación y estructuración de un grupo de trabajo, sistema para el intercambio de datos, selección y adquisición de datos, registro y procesado centralizado de los estudios, sistema de valoración y criterios de aceptación de los estudios y la distribución de resultados. Para el control de calidad de la instrumentación se construyeron tres maniquíes, uno para el control del centro de rotación, otro para la comprobación de la uniformidad tomográfica y un tercero que simulaba la forma y posición del ventrículo izquierdo. Los tres maniquíes circularon por todos los centros participantes en este proyecto (18) que correspondían a 19 cámaras, debiendo seguir unas normas estrictas para su utilización. Si algún equipo no cumplía con los criterios establecidos el centro correspondiente era avisado del problema detectado para que procediera a su rectificación. Un vez reparado el defecto se volvía a enviar el conjunto de maniquíes para su verificación. La constancia del centro de rotación se cuantificó midiendo la excentricidad de la órbita, admitiéndose hasta un máximo de 10 por ciento. La uniformidad tomográfica se valoró visualmente teniendo en cuenta tanto el número de cortes con presencia de anillos como su contraste. En las imágenes del maniquí de ventrículo se comprobó la ausencia de artefactos. El centro de rotación fue correcto en todas las gammacámaras excepto en una mientras que la uniformidad tomográfica presento defectos en 6 casos. El maniquí de ventrículo fue siempre correcto. Todos los centros, excepto uno, corrigieron los defectos detectados por lo que pasaron la prueba de aceptación. Los resultados permitieron garantizar la adecuada homogeneidad y calidad instrumental de los estudios generados en este estudio multicéntrico. (AU)

Estudios tomográficos de normalidad de perfusión miocárdica con 99m Tc-Tetrofosmina. Estudio multicéntrico español (II). Aspectos clínicos / Tomographic studies of myocardial perfusion normality with 99mtc-tetrofosmin. spanish multicenter study (ii). clinical aspects

El objetivo fue obtener un número suficiente de Tomogammagrafías Miocárdicas de Perfusión en voluntarios presumiblemente normales, con una probabilidad pretest de padecer enfermedad coronaria menor del 5 por ciento, siguiendo un protocolo corto esfuerzo/reposo con 99mTc-Tetrofosmina, con el fin de constituir un conjunto de estudios de normalidad representativo de la población española. Se estudiaron 169 voluntarios, pertenecientes a 15 centros, divididos en 5 grupos: Grupos 1, 2 y 3 correspondiendo a: varones menores de 30 años (n = 33), entre 30 y 50 años (n = 32) o mayores de 50 años (n = 31); Grupos 4 y 5: mujeres premenopáusicas (n = 38) o postmenopáusicas (n = 35). A todos ellos se les historió y realizó examen físico completo, analítica general, ecocardiografía y prueba de esfuerzo máxima limitada por síntomas, que debieron ser normales. El promedio de la probabilidad pretest de padecer enfermedad coronaria fue de 1,15 ñ 1,07 por ciento. En cada tomogammagrafía se analizaron 24 segmentos que se clasificaron según su captación (1 = normal, 2, 3, 4 = defecto ligero, moderado o severo y 5 = captación nula). Posteriormente, los defectos se agruparon en función del sexo y de su localización. Considerando los estudios en esfuerzo y en reposo (8.112 segmentos), se encontraron únicamente 19 defectos moderados y 75 ligeros, que correspondían a 16 individuos, lo que apoya la 'normalidad' de la muestra estudiada, con una mayor frecuencia de defectos en la pared miocárdica inferior en hombres y anterior en mujeres. Se constituyó un conjunto de estudios de normalidad de Tomogammagrafías miocárdicas de perfusión, siguiendo un protocolo corto esfuerzo/reposo con 99mTc-Tetrofosmina, representativo de la población española (AU)