[Cloning: present and perspectives]. / Clonage: le présent et les perspectives.

Human embryonic cells obtained through somatic cloning would allow selfgrafting for therapeutical purposes. Data available from animal research indicate that this issue should be considered with great care.

Lymphoid hypoplasia and somatic cloning.

BACKGROUND: Adult somatic cloning by nuclear transfer is associated with high rate of perinatal mortality but there is still no evidence that nuclear transfer itself is responsible for these failures. We report on a longlasting defect linked to somatic cloning. METHODS: Skin cells grown from an ear biopsy specimen from a 15-day-old calf were used as a source of nuclei. The donor animal was a clone of three females obtained from embryonic cells. Clinical examination, haematological, and biochemical profiles, and echocardiography of the somatic clone were done from birth to death. FINDINGS: After 6 weeks of normal development, the somatic cloned calf had a sudden and rapid fall in lymphocyte count and a decrease in haemoglobin. The calf died on day 51 from severe anaemia. Necropsy revealed no abnormality except thymic atrophy and lymphoid hypoplasia. INTERPRETATION: Somatic cloning may be the cause of long-lasting deleterious effects. Our observation should be taken into account in debates on reproductive cloning in human beings.

Nuclear translocation and carboxyl-terminal domain phosphorylation of RNA polymerase II delineate the two phases of zygotic gene activation in mammalian embryos.

In mammalian embryos, zygotic gene transcription initiates after a limited number of cell divisions through a two-step process termed the zygotic gene activation (ZGA). Here we report that RNA polymerase II undergoes major changes in mouse and rabbit preimplantation embryos during the ZGA. In transcriptionally inactive unfertilized oocytes, the RNA polymerase II largest subunit is predominantly hyperphosphorylated on its carboxy-terminal domain (CTD). The CTD is markedly dephosphorylated several hours after fertilization, before the onset of a period characterized by a weak transcriptional activity. The largest subunit of RNA polymerase II then lacks immunological and drug-sensitivity characteristics related to its phosphorylation by the TFIIH-associated kinase and gradually translocates into the nuclei independently of DNA replication and mitosis. A phosphorylation pattern of the largest subunit, close to that observed in somatic cells, is established in both mouse and rabbit embryos at the stage when transcription becomes a requirement for further development (respectively at the 2- and 8/16-cell stage). As these events occurred in the presence of actinomycin D, the nuclear translocation of RNA polymerase II and the phosphorylation of the CTD might be major determinants of ZGA.

In vivo aging of oocytes influences the behavior of nuclei transferred to enucleated rabbit oocytes.

The present study examined nuclear remodeling in rabbit nuclear transfer (NT) embryos formed from metaphase II (MII) oocytes aged in vivo until 19 hr postcoitum (hpc), enucleated, and fused at 22-26 hpc with 32-cell morula blastomeres by means of electric fields, which also induced recipient oocyte activation. Post-activation events observed during the first hour following the fusion/activation pulse were studied in terms of chromatin, lamins, and microtubules, and revealed that transferred nuclei underwent premature chromosomes condensation (PCC) in only one-third of NT embryos and remained in interphase in others. Recipient oocytes were mostly not activated by manipulations performed before the fusion/activation pulse. The persistence of transferred nuclei in interphase resulted from the rapid progression of recipient oocytes to interphase after activation, suggesting that the cytoplasmic state of MII oocytes aged in vivo was poised for the approach to interphase. Studying microtubular organization in MII oocytes before nuclear transfer manipulations, we found that 19 hpc MII oocytes aged in vivo differed from 14 hpc MII oocytes (freshly ovulated) and from 19-hpc MII oocytes aged in vitro (collected at 14 hpc and cultured for 5 hr), notably by the presence of microtubule asters and tubulin foci or only tubulin foci dispersed throughout the cytoplasm. When PCC was avoided, remodeling of the transferred nucleus was well advanced 1 hr after nuclear transfer, and NT embryos developed better to the blastocyst stage.

Differential ability of male and female rabbit fetal germ cell nuclei to be reprogrammed by nuclear transfer.

The pluri- or totipotency of gonial cells, isolated from rabbit fetuses at 18-20 days of pregnancy, has been investigated by transferring their nuclei into enucleated oocytes and following the development of the resulting reconstituted embryos both in vitro (in a total of 726 embryos) and in vivo (in 135 embryos). The gonial cells exhibited pseudopodial activity like that of primordial germ cells and ultrastructural studies confirmed that neither male nor female cells had entered meiosis. When the gonial cells were used immediately after isolation, about 37% of the reconstituted embryos of both sexes cleaved, with no significant difference according to sex. However, after a further 4-day culture of the cleaved embryos, the blastocyst formation rate was four times higher in those made with male (16%) than with female (4%) gonial cells. No implantation sites were detected following transfer of reconstituted embryos into recipient females. These results show that the nuclei of male and female rabbit diploid germ cells differ in their capability to be "reprogrammed" and bring about development to the blastocyst stage following nuclear transfer. The origin of this difference, which is evidenced long before the onset of meiosis is discussed.

Quantitative control of gene expression by nucleocytoplasmic interactions in early mouse embryos: consequence for reprogrammation by nuclear transfer.

HSP 70.1 is one of the first genes to be expressed in the mouse embryo at the time of zygotic genome activation. We studied the regulation of this gene, using a transgene associating HSP 70.1 promoter and the firefly luciferase reporter gene, which allows the precise quantification of HSP 70.1 level of expression on individual embryos. In the present work, we show first that the level of HSP 70.1 expression at the two-cell stage is significantly higher (around two-fold) in embryos whose maternal cytoplasm is from C3H strain than with BALB/c strain. We verified that this difference is not an artefact of the use of transgenic embryos, of the time of first cleavage, or of in vitro culture. This regulation of HSP 70.1 level of expression is controlled by strain-specific maternal modifiers and is independent of replication, syngamy, and mitosis. Following nuclear transfer, reactivation of HSP 70.1 is also subjected to the same epigenetic influence. Only the strain-of-origin of the recipient cytoplast modulates the level of HSP 70.1 reprogrammation; the origin of donor nucleus is not significant, demonstrating the reversibility of this strain effect. These results point out the importance of the quality of recipient cytoplast in the intensity of gene reprogrammation, which may be of importance for nuclear transfer efficiency.

Localization and quantification of insulin-like growth factor-I (IGF-I) and IGF-II/mannose-6-phosphate (IGF-II/M6P) receptors in pig embryos during early pregnancy.

To assess a potential role of insulin-like growth factor-I (IGF-I) and -II (IGF-II) in early embryonic development, the presence of their receptors was investigated by both immunohistochemistry and autoradiography experiments on whole embryos at Days 4 and 6 of pregnancy, on embryo sections at Days 8 and 10, and on placenta at Day 20 of pregnancy. Immunohistochemistry experiments were performed by using specific polyclonal antibodies raised against human IGF-I and IGF-II/mannose-6-phosphate (IGF-II/M6P) receptors. By autoradiography, specificity of [125I]-IGF-I and [125I]-IGF-II binding on embryonic cells was assessed by competition with unlabeled IGF-I and IGF-II, and quantification of the autoradiographic signal was performed by image analysis. The presence of IGF-I receptors on porcine trophectoderm cells was detected neither by immunohistochemistry nor by autoradioradiography on whole embryos or embryo sections. IGF-I receptors were present in the placenta at Day 20 of pregnancy, but only on endometrial cells. In contrast, IGF-II/M6P receptors were detected on porcine trophectoderm cells by both immunohistochemistry and autoradiography on whole embryos, on embryo sections at Day 8 and Day 10 of pregnancy, and on fetal and maternal compartments of the placenta at Day 20. The number of IGF-II/M6P receptors on trophectoderm cells was greatly heterogeneous between embryos within the same litters. There was no relationship between the number of IGF-II/M6P receptors on trophectoderm cells and the age or size of embryos between Day 8 and Day 10 of pregnancy. The involvement of the IGF-II/M6P receptor in early embryonic development in the pig remains to be determined.