RESUMO
Fundamento. La utilización creciente de aparatos automáticos y semiautomáticos para la medida de la presión arterial (PA) hace necesario que sean sometidos a procesos de validación a partir de unos criterios estandarizados. El objetivo del presente estudio ha sido el de evaluar la fiabilidad del aparato oscilométrico de medida de presión arterial en el brazo Angelini Línea F tomando como base los criterios propuestos por el Grupo de Trabajo sobre Monitorización de la Presión Arterial de la Sociedad Europea de Hipertensión. Métodos. Se han estudiado 33 individuos con rangos de PA inferiores a 130/60 mmHg (11 sujetos) entre 130160/80-100 mmHg (11 sujetos) y superiores a 160/100 mmHg (11 sujetos). En cada individuo se han realizado tres pares de medidas de presión con esfigmomanómetro de mercurio y con el aparato oscilométrico a validar, obteniéndose un total de 99 comparaciones. Resultados. De las 99 comparaciones, 47 para la PA sistólica (PAS) y 70 para la PA diastólica (PAD) presentaron diferencias 5 mmHg, 83 para la PAS y 89 para la PAD diferencias 10 mmHg y 91 para PAS y PAD diferencias 15 mmHg, cumpliendo los requisitos establecidos por la Sociedad Europea de Hipertensión. Las diferencias medias entre ambos procedimientos fueron de 2,8 ñ 8,45 mmHg para la PAS y de 1,2 ñ 6,55 mmHg para la PAD. Los coeficientes de correlación intraclase fueron de 0,969 para la PAS y de 0,925 para la PAD. Conclusiones. El aparato oscilométrico de medida de PA en el brazo Angelini Línea F cumple los requisitos de la Sociedad Europea de Hipertensión y puede considerarse válido para la medida clínica y la automedida de la PA. (AU)
