Evolution of reproductive control program for dogs and cats, held at Unesp, Jaboticabal-SP, from 2007 to 2014 / Evolução do programa de controle reprodutivo de cães e gatos realizado na Unesp, Campus de JaboticabalSP, no período de 2007 a 2014

The population control of dogs and cats is a public healthconcern. This report describes the activities of the AcademicExtension of the College of Agricultural and VeterinarySciences of UNESP in Jaboticabal/SP - Brazil aimed at surgicalsterilization of stray dogs and cats, with social actionsrelated to teaching and research. In 2007, the first yearof the project, 129 pets were sterilized, whereas in 2014,between January and October, 1538 animals were sterilized,which shows the increase in program acceptance by thelocal community. All the activities carried out contributedtowards the academic and professional training of studentsof the extension project, as well as residents participating inthe program. It can be concluded that the development ofsurgical sterilization programs of dogs and cats by educationalinstitutions, combining research, teaching, and extensionpractices, is a viable option for veterinary medicine teachingpractices.(AU)

O controle da população de cães e gatos é uma preocupaçãopara a saúde pública. Este relato descreve as atividades realizadasno Projeto de Extensão da Faculdade de Ciências Agrárias eVeterinárias da Universidade Estadual Paulista "Júlio de MesquitaFilho" (UNESP) de Jaboticabal, localizada no Estado de São Paulo,Brasil, que visou à esterilização cirúrgica de cães e gatos, comações sociais aliadas ao ensino e pesquisa. Em 2007, ano de implantaçãodo projeto, foram esterilizados 129 animais; já no anode 2014, entre os meses de janeiro e outubro, foram esterilizados1.538 animais, o que demonstra a evolução e aceitação do programapela sociedade local. Toda a atividade realizada colaboroupara a formação acadêmica e profissional dos alunos do projetode extensão, bem como residentes participantes do programa.Pode-se concluir que o desenvolvimento de programas para aesterilização de cães e gatos, em conjunto com instituições educacionais,aliando pesquisa às práticas de ensino e extensão, é uma opção viável para as práticas de ensino em Medicina Veterinária.(AU)

Evolution of reproductive control program for dogs and cats, held at Unesp, Jaboticabal-SP, from 2007 to 2014 / Evolução do programa de controle reprodutivo de cães e gatos realizado na Unesp, Campus de JaboticabalSP, no período de 2007 a 2014

The population control of dogs and cats is a public healthconcern. This report describes the activities of the AcademicExtension of the College of Agricultural and VeterinarySciences of UNESP in Jaboticabal/SP - Brazil aimed at surgicalsterilization of stray dogs and cats, with social actionsrelated to teaching and research. In 2007, the first yearof the project, 129 pets were sterilized, whereas in 2014,between January and October, 1538 animals were sterilized,which shows the increase in program acceptance by thelocal community. All the activities carried out contributedtowards the academic and professional training of studentsof the extension project, as well as residents participating inthe program. It can be concluded that the development ofsurgical sterilization programs of dogs and cats by educationalinstitutions, combining research, teaching, and extensionpractices, is a viable option for veterinary medicine teachingpractices.

O controle da população de cães e gatos é uma preocupaçãopara a saúde pública. Este relato descreve as atividades realizadasno Projeto de Extensão da Faculdade de Ciências Agrárias eVeterinárias da Universidade Estadual Paulista "Júlio de MesquitaFilho" (UNESP) de Jaboticabal, localizada no Estado de São Paulo,Brasil, que visou à esterilização cirúrgica de cães e gatos, comações sociais aliadas ao ensino e pesquisa. Em 2007, ano de implantaçãodo projeto, foram esterilizados 129 animais; já no anode 2014, entre os meses de janeiro e outubro, foram esterilizados1.538 animais, o que demonstra a evolução e aceitação do programapela sociedade local. Toda a atividade realizada colaboroupara a formação acadêmica e profissional dos alunos do projetode extensão, bem como residentes participantes do programa.Pode-se concluir que o desenvolvimento de programas para aesterilização de cães e gatos, em conjunto com instituições educacionais,aliando pesquisa às práticas de ensino e extensão, é uma opção viável para as práticas de ensino em Medicina Veterinária.

Histomorphometry of the myocardium of diabetic rats treated with Azadirachta indica, A. Juss / Histomorfometria do miocárdio de ratos diabéticos tratados com Azadirachta indica, A. Juss

This study evaluates the histomorphometry of cardiomyocytes treated with aqueous and hydro-alcoholic extracts of 10% Azadirachta indica and 6CH streptozotocin in rats with streptozotocin-induced Diabetes mellitus. A total of 20 male albino Wistar rats were divided into five groups. After inducing diabetes by streptozotocin injection, 16 animals were treated for 30 days as follows: 1) diabetic-induced group was not treated; 2) group with 10% Azadirachta indica aqueous extract; 3) group with 10% Azadirachta indica hydro-alcoholic extract; and, 4) group with 6CH streptozotocin. On day 31st, the animals were killed and the heart was fixed in Bouins solution and histological sections were stained with Hematoxylin-Eosin (HE) and PAS/Hematoxylin. HE staining showed eosinophilia in the cytoplasm of cardiomyocytes, demonstrating the presence of glycogen in the cytoplasm of cardiomyocytes. Furthermore, it was observed that all treatment groups showed areas and diameters similars, however these parameters differ from the control. Cytoplasmic and nuclear morphometry showed that the control group had the highest values for almost all parameters measured in cardiomyocytes compared to other groups. The most of morphometric parameters in cardiomyocytes showed lower values in diabetic animals and in all treated groups. Azadirachta indica and streptozotocin 6CH used in Diabetes mellitus induced by streptozotocin not submitted morphological changes in cardiomyocytes(AU)

Esse estudo avaliou a histomofometria dos cardiomiócitos tratados com extrato aquoso e hidroalcoólico de Azadirachta indica a 10% e da estreptozootocina 6CH em ratos com Diabetes mellitus induzido por estreptozootocina. Vinte ratos Wistar albinos machos foram distribuídos aleatoriamente em cinco grupos, sendo um grupo controle. Após indução do diabetes com estreptozootocina, os animais foram tratados durante 30 dias da seguinte forma: grupo diabético, sem tratamento; extrato aquoso de Azadirachta indica a 10%; extrato hidroalcoólico de Azadirachta indica a 10% e um grupo tratado com estreptozootocina 6CH. No 31º dia, os animais foram eutanasiados e o coração foi fixado em solução de Bouin e as secções semisseriadas foram coradas pela técnica da hematoxilina-eosina (HE) e PAS/Hematoxilina. Observou-se eosinofilia no citoplasma dos cardiomiócitos pela coloração com HE, o que demonstra a presença de glicogênio no citoplasma dos cardiomiócitos em todos os grupos. Além disso, observou-se que os grupos tratados apresentaram semelhantes áreas e diâmetros, entretanto esses parâmetros diferiram do controle. A maioria dos parâmetros morfométricos nos cardiomiócitos apresentou valores inferiores nos animais diabéticos e em todos grupos tratados. O fitoterápico com Azadirachta indica e homeopático com estreptozootocina 6CH utilizados no Diabetes mellitus induzido pela estreptozootocina não promove modificações morfométricas notáveis nos cardiomiócitos no período de até 30 dias de tratamento(AU)

HISTOMORFOMETRIA DO MIOCÁRDIO DE RATOS DIABÉTICOS TRATADOS COM AZADIRACHTA INDICA, A. JUSS

Esse estudo avaliou a histomofometria dos cardiomiócitos tratados com extrato aquoso e hidroalcoólico de Azadirachta indica a 10% e da estreptozootocina 6CH em ratos com Diabetes mellitus induzido por estreptozootocina. Vinte ratos Wistar albinos machos foram distribuídos aleatoriamente em cinco grupos, sendo um grupo controle. Após indução do diabetes com estreptozootocina, os animais foram tratados durante 30 dias da seguinte forma: grupo diabético, sem tratamento; extrato aquoso de Azadirachta indica a 10%; extrato hidroalcoólico de Azadirachta indica a 10% e um grupo tratado com estreptozootocina 6CH. No 31º dia, os animais foram eutanasiados e o coração foi fixado em solução de Bouin e as secções semisseriadas foram coradas pela técnica da hematoxilina-eosina (HE) e PAS/Hematoxilina. Observou-se eosinofilia no citoplasma dos cardiomiócitos pela coloração com HE, o que demonstra a presença de glicogênio no citoplasma dos cardiomiócitos em todos os grupos. Além disso, observou-se que os grupos tratados apresentaram semelhantes áreas e diâmetros, entretanto esses parâmetros diferiram do controle. A maioria dos parâmetros morfométricos nos cardiomiócitos apresentou valores inferiores nos animais diabéticos e em todos grupos tratados. O fitoterápico com Azadirachta indica e homeopático com estreptozootocina 6CH utilizados no Diabetes mellitus induzido pela estreptozootocina não

Histomorphometry of the myocardium of diabetic rats treated with Azadirachta indica, A. Juss / Histomorfometria do miocárdio de ratos diabéticos tratados com Azadirachta indica, A. Juss

This study evaluates the histomorphometry of cardiomyocytes treated with aqueous and hydro-alcoholic extracts of 10% Azadirachta indica and 6CH streptozotocin in rats with streptozotocin-induced Diabetes mellitus. A total of 20 male albino Wistar rats were divided into five groups. After inducing diabetes by streptozotocin injection, 16 animals were treated for 30 days as follows: 1) diabetic-induced group was not treated; 2) group with 10% Azadirachta indica aqueous extract; 3) group with 10% Azadirachta indica hydro-alcoholic extract; and, 4) group with 6CH streptozotocin. On day 31st, the animals were killed and the heart was fixed in Bouins solution and histological sections were stained with Hematoxylin-Eosin (HE) and PAS/Hematoxylin. HE staining showed eosinophilia in the cytoplasm of cardiomyocytes, demonstrating the presence of glycogen in the cytoplasm of cardiomyocytes. Furthermore, it was observed that all treatment groups showed areas and diameters similars, however these parameters differ from the control. Cytoplasmic and nuclear morphometry showed that the control group had the highest values for almost all parameters measured in cardiomyocytes compared to other groups. The most of morphometric parameters in cardiomyocytes showed lower values in diabetic animals and in all treated groups. Azadirachta indica and streptozotocin 6CH used in Diabetes mellitus induced by streptozotocin not submitted morphological changes in cardiomyocytes

Esse estudo avaliou a histomofometria dos cardiomiócitos tratados com extrato aquoso e hidroalcoólico de Azadirachta indica a 10% e da estreptozootocina 6CH em ratos com Diabetes mellitus induzido por estreptozootocina. Vinte ratos Wistar albinos machos foram distribuídos aleatoriamente em cinco grupos, sendo um grupo controle. Após indução do diabetes com estreptozootocina, os animais foram tratados durante 30 dias da seguinte forma: grupo diabético, sem tratamento; extrato aquoso de Azadirachta indica a 10%; extrato hidroalcoólico de Azadirachta indica a 10% e um grupo tratado com estreptozootocina 6CH. No 31º dia, os animais foram eutanasiados e o coração foi fixado em solução de Bouin e as secções semisseriadas foram coradas pela técnica da hematoxilina-eosina (HE) e PAS/Hematoxilina. Observou-se eosinofilia no citoplasma dos cardiomiócitos pela coloração com HE, o que demonstra a presença de glicogênio no citoplasma dos cardiomiócitos em todos os grupos. Além disso, observou-se que os grupos tratados apresentaram semelhantes áreas e diâmetros, entretanto esses parâmetros diferiram do controle. A maioria dos parâmetros morfométricos nos cardiomiócitos apresentou valores inferiores nos animais diabéticos e em todos grupos tratados. O fitoterápico com Azadirachta indica e homeopático com estreptozootocina 6CH utilizados no Diabetes mellitus induzido pela estreptozootocina não promove modificações morfométricas notáveis nos cardiomiócitos no período de até 30 dias de tratamento