RESUMO
O presente estudo teve como objeto as evidências científicas sobre os fatores de risco dos Distúrbios Osteomusculares Relacionados ao Trabalho (DORT) em trabalhadores de enfermagem. Os objetivos foram: sintetizar as evidências científicas sobre os fatores de risco dos DORT em trabalhadores de enfermagem provenientes das produções científicas da revisão integrativa; analisar a consistência destas evidências científicas encontradas por meio da classificação do nível de evidência e propor um programa de prevenção dos DORT na Enfermagem baseado em evidências científicas da revisão integrativa. O método utilizado foi a revisão integrativa apresentando 21 produções científicas nacionais e internacionais como amostra. Para a obtenção da amostra, aplicou-se nas Bases de Dados (Banco de Teses da CAPES, BDTD, NDLTD, BIREME, PMC e Relalyc) os critérios de inclusão (acesso livre, completo; dissertações, teses e artigos científicos; com data de publicação de 2000 a 2013, em português, inglês, francês e espanhol e como sujeitos de estudo, os profissionais de enfermagem; e os critérios de exclusão (produções científicas que pesquisaram sobre LER e não DORT e produções repetidas). Para a coleta de dados utilizou-se formulário estruturado para a extração das evidências científicas de DORT na Enfermagem. Os resultados apontaram evidências para os fatores de risco ocupacionais dos DORT que foram: biomecânicos (ergonômicos), psicossociais relacionados à organização do trabalho e organizacionais. Os fatores biomecânicos e os psicossociais apresentaram o maior nível e força de evidência sendo nível I e os fatores organizacionais com o nível e força de evidência III. Dentre os fatores biomecânicos destacaram-se as sobrecargas físicas, dinâmicas e estáticas, as posturas inadequadas e a repetitividade. Para os fatores organizacionais evidenciou-se a invariabilidade e a monotonia das tarefas....
The present study had as its object of study the scientific evidence on the risk factors ofWork-Related Musculoskeletal Disorders (WMSDs) in nursing workers. The objectives wereto summarize the scientific evidence of WMSDs risk factors among nursing staff from thescientific production of the integrative review; analyze the consistency of these scientificevidence found by the level of evidence, classify and propose a WMSDs program ofprevention in nursing based on the scientific evidence of the integrative review. The methodused was the integrative review presenting 21 national and international scientific productionsas samples. To obtain these samples, it was applied to Databases (thesis database of CAPES,BDTD, NDLTD, BIREME, PMC and Relalyc) the inclusion criteria (free access, full,dissertations, theses and papers, from 2000 to 2013, in Portuguese, English, French andSpanish and subject of study nursing professionals) and the exclusion criteria (scientificproductions researched RSI and not WMSDs and repeated productions). For data collection, itwas used a structured form to obtain the scientific evidences to be used for the developmentof the proposal of WMSDs prevention in the nursing program. The results showed evidencefor the occupational risk factors of WMSDs which are : Biomechanical (ergonomic),psychosocial risks related to organizational factors and work organization. Biomechanical andpsychosocial factors showed the highest level of evidence and strength being level I, andorganizational factors with the level and strength of evidence III. Among the biomechanicalfactors stood out physical, dynamic and static burdens, inadequate posture and repeatability.For organizational factors, it is highlighted the fixity and monotony of tasks...
El presente estudio tuvo por objeto la evidencia científica sobre los factores de riesgo de lostrastornos musculoesqueléticos (TME) relacionados con el trabajo en trabajadores deenfermería. Los objetivos son revisar la evidencia científica sobre los factores de riesgo de losTME en el personal de enfermería de la producción científica de la revisión integradora;analizar la consistencia de estas pruebas científicas encontradas por el nivel de clasificaciónde la evidencia y proponer un programa de prevención de los TME en enfermería basadas enla evidencia científica de la revisión integradora. El método utilizado fue la revisiónintegradora que presentó 21 producciones científicas nacionales e internacionales como unamuestra. Para obtener la muestra se aplicó en las bases de datos (base de datos de tesis de laCAPES, BDTD, NDLTD, BIREME, PMC y Relalyc) los criterios de inclusión (livre,completos, tesinas, tesis y trabajos, con la fecha de publicación desde 2000 hasta 2013, enPortugués, Inglés, francés y Español y el tema de los profesionales de enfermería de estudio)y los criterios de exclusión (producciones científicas investigado LER y no TME yproducciones repetidas).Para la recolección de datos se utilizó una ficha estructurada para extraer las pruebascientíficas que se utilizará para el desarrollo de la propuesta de un programa de prevención delos TME en la enfermería. Los resultados mostraron evidencia de los factores de riesgoocupacional de los TME, que son : Biomecánica (ergonomía), psicosocial relacionada a laorganización del trabajo. Los factores biomecánicos y psicosocial mostraron el mayor nivel deevidencia y la fuerza y el nivel I y factores de organización con el nivel y la fuerza de laevidencia III. Entre los factores biomecánicos destacado las cargas físicas, dinámicas yestáticas, las posturas y repetitividad. Para los factores de organización mostró a la fijeza y lamonotonía de las tareas...
