Actualización en la preparación y cementación de carillas cerámicas. Revisión bibliográfica / No disponible

La estética es una de las demandas más frecuentes en la prácticaodontológica. La utilización de carillas cerámicas es una de las alternativasde tratamiento para conseguir este resultado. La preparaciónde estas restauraciones debe reducirse prioritariamente a esmalte,conservando la mayor cantidad de estructura dental. Los cementosresinosos actuales, proporcionan la adhesión suficiente para otorgarestética, efectividad, resistencia y estabilidad a la restauración. Entrelos diferentes materiales propuestos y estudiados en la literatura, lascarillas de porcelana parecen ser una alternativa exitosa a largo plazo.La preparación deberá limitarse a esmalte, ya que la cementaciónen dentina reduce significativamente la adhesión. La preparaciónde la superficie del diente con grabado ácido y la preparación de laporcelana con silano van a ser los elementos esenciales para unacorrecta adhesión

Aesthetic is the most common demand in dental practise. The useof laminate veneers is an alternative of treatment in order to obtainaesthetic results. The preparation of these restorations must be limitedto enamel surface, preserving the maximum of dental structure.Nowadays resin cements give enough bonding to provide aesthetic,effectiveness, resistance and stability to the restoration. Among thedifference materials suggested and studied in the literature, laminateveneers seem to be successful alternative on a long time. Preparationmust be limited to enamel, because cementation in dentin surfacesreduces meaningfully adhesion. The preparation of tooth surfacewith acid etcher and porcelain preparation with silane are going tobe essential elements to obtain correct adhesion

¿El futuro de los implantes dentales será parecido al de la amalgama dental? / No disponible

En los foros sobre odontología, uno de los temas más tratados y que importa en gran medida a la comunidad odontológica es el referente a la conveniencia o no de usar materiales metálicos en boca. Los grandes avances producidos en el área de los materiales de uso biológico, o biomateriales, han permitido incrementar el uso de implantes para solucionar distintos problemas de salud. Si bien la mayoría de ellos están confeccionados con materiales biocompatibles, actualmente existe una creciente preocupación acerca de los efectos sobre el organismo de los iones que pueden liberarse desde los materiales metálicos, ya sea amalgama, materiales de prótesis o el propio implante. De hecho, algunas investigaciones muestran que ciertas partículas de metal se transportan y depositan en órganos como el hígado, el bazo y los ganglios1. En este artículo revisamos la problemática de la corrosión de los materiales metálicos (AU)

In the dental meetings, one of the most discussed subjects and thegreats important interest to the dental community is the one that refers to the convenience or not of using metallic materials in the mouth. The great steps forward in the fields of the materials of biological use, or biomaterials, have permitted an increase in the use of implants in order to solve several health problems. Although most of them are made with biocompatible materials, nowadays a growing concern exists about the effects on the organism of the ions that can be released from the metallic materials, either amalgam, prosthodontic materials or the implant itself. In fact, previous research shows that certain metallic particles are carried and placed in organs such as the liver, the spleen and the ganglia. In this article, we review the problems related to corrosion of metallic materials (AU)