Granuloma dermatofítico em um cão com hiperadrenocorticismo / Dermatophyte granuloma in a dog with hyperadrenocorticism

O granuloma dermatofítico (GD) é uma incomum dermatopatia descrita em cães e humanos. Nos cães, a doença se caracteriza pelo aparecimento de nódulos solitários ou múltiplos, eritematosos, circunscritos e alopécicos, com distribuição predominante na região cefálica, cervical e membros. Sua patogenia está associada à ruptura folicular e penetração de elementos fúngicos em planos tissulares profundos. A atrofia do epitélio folicular associado a hipercortisolemia pode favorecer a ruptura folicular. Este artigo descreve um caso de GD em um cão, associado ao hiperadrenocorticismo adrenal dependente

Dermatophyte granuloma is an uncommon skin disease described in dogs and humans. In dogs, the disease is characterized by the appearance of solitary or multiple, erythematous, circular and alopecic nodules, observed in the head, neck and limbs. Atrophy of follicular epithelium associated to hyperadrenocorticism may promote follicular rupture. This article describes a case of dermatophyte granuloma in a dog associated with adrenal-dependent hyperadrenocorticism

Granuloma dermatofítico em um cão com hiperadrenocorticismo / Dermatophyte granuloma in a dog with hyperadrenocorticism

O granuloma dermatofítico (GD) é uma incomum dermatopatia descrita em cães e humanos. Nos cães, a doença se caracteriza pelo aparecimento de nódulos solitários ou múltiplos, eritematosos, circunscritos e alopécicos, com distribuição predominante na região cefálica, cervical e membros. Sua patogenia está associada à ruptura folicular e penetração de elementos fúngicos em planos tissulares profundos. A atrofia do epitélio folicular associado a hipercortisolemia pode favorecer a ruptura folicular. Este artigo descreve um caso de GD em um cão, associado ao hiperadrenocorticismo adrenal dependente(AU)

Dermatophyte granuloma is an uncommon skin disease described in dogs and humans. In dogs, the disease is characterized by the appearance of solitary or multiple, erythematous, circular and alopecic nodules, observed in the head, neck and limbs. Atrophy of follicular epithelium associated to hyperadrenocorticism may promote follicular rupture. This article describes a case of dermatophyte granuloma in a dog associated with adrenal-dependent hyperadrenocorticism(AU)

Síndrome do granuloma lepróide canino: relato de caso / Canine leproid Granuloma Syndrome: a case report

A Síndrome Granuloma Lepróide Canino (SGLC) é uma infecção causada por micobactérias atípicas, provenientes do gênero Mycobacterium sp. Possui curso crônico e recidivante, caracterizada por lesões paniculares e granulomatosas, nodulares e firmes, de abrangência epidermodermal e subcutânea com tendência a ulceração, normalmente envolvendo face e pescoço, mas com evidente tendência ao acometimento da região dorsal dos pavilhões auriculares. Uma maior ocorrência da SGLC é observada e, cães de grande porte e pelagem curta, sendo a maioria dos casos representados pela raça Boxer e mestiços. Achados clínicos, citológicos e dermatohistopatológicos subsidiaram o diagnóstico

Canine Leproid Granuloma Syndrome (CLGS) is an ui infection caused by atypical mycobacteria, genus Mycobacterium sp. It has a chronic and relapsing progress, characterized by granulomatous lesions, nodular and firm, with epidermodermal and subcutaneous coverage, tending to ulceration. Usually involves the face and neck, but it tends to affect the dorsal region of the ears. A higher occurrence of CLGS is large dog, and the most of the cases are represented by Boxer and mixed breeds. Clinical, cytological and histopathological supported the presented diagnosis

Síndrome do granuloma lepróide canino: relato de caso / Canine leproid Granuloma Syndrome: a case report

A Síndrome Granuloma Lepróide Canino (SGLC) é uma infecção causada por micobactérias atípicas, provenientes do gênero Mycobacterium sp. Possui curso crônico e recidivante, caracterizada por lesões paniculares e granulomatosas, nodulares e firmes, de abrangência epidermodermal e subcutânea com tendência a ulceração, normalmente envolvendo face e pescoço, mas com evidente tendência ao acometimento da região dorsal dos pavilhões auriculares. Uma maior ocorrência da SGLC é observada e, cães de grande porte e pelagem curta, sendo a maioria dos casos representados pela raça Boxer e mestiços. Achados clínicos, citológicos e dermatohistopatológicos subsidiaram o diagnóstico(AU)

Canine Leproid Granuloma Syndrome (CLGS) is an ui infection caused by atypical mycobacteria, genus Mycobacterium sp. It has a chronic and relapsing progress, characterized by granulomatous lesions, nodular and firm, with epidermodermal and subcutaneous coverage, tending to ulceration. Usually involves the face and neck, but it tends to affect the dorsal region of the ears. A higher occurrence of CLGS is large dog, and the most of the cases are represented by Boxer and mixed breeds. Clinical, cytological and histopathological supported the presented diagnosis(AU)

Condrite auricular felina associada à infecção pelo vírus da leucemia felina – relato de caso / Auricular chondritis in a cat associated with feline leukemia virus infection - case report

A condrite auricular (CA) é uma enfermidade de rara incidência, descrita em cães, gatos e humanos, caracterizando-se por inflamação e destruição das cartilagens auriculares, sensibilidade dolorosa e deformidade dos pavilhões auriculares. O presente relato descreve um caso de condrite auricular em um felino, sem raça definida, com quadro de dor à palpação e perda da morfologia dos pavilhões auriculares associado à infecção pelo vírus da leucemia felina. Os achados clínico-patológicos, sorológico e histopatológico subsidiaram o diagnóstico

Auricular chondritis is a disease of rare incidence, described in dogs, cats and humans, characterized by inflammation and destruction of ear cartilages leading to painful sensitivy and aesthetic loss of the ears. This report describes a case of auricular chondritis in a cat, mixed breed was presented with pain and loss of morphology of the ears associated with feline leukemia virus. The clinical, serological and histopathological findings subdings subsidized the diagnosis

Condrite auricular felina associada à infecção pelo vírus da leucemia felina relato de caso / Auricular chondritis in a cat associated with feline leukemia virus infection - case report

A condrite auricular (CA) é uma enfermidade de rara incidência, descrita em cães, gatos e humanos, caracterizando-se por inflamação e destruição das cartilagens auriculares, sensibilidade dolorosa e deformidade dos pavilhões auriculares. O presente relato descreve um caso de condrite auricular em um felino, sem raça definida, com quadro de dor à palpação e perda da morfologia dos pavilhões auriculares associado à infecção pelo vírus da leucemia felina. Os achados clínico-patológicos, sorológico e histopatológico subsidiaram o diagnóstico(AU)

Auricular chondritis is a disease of rare incidence, described in dogs, cats and humans, characterized by inflammation and destruction of ear cartilages leading to painful sensitivy and aesthetic loss of the ears. This report describes a case of auricular chondritis in a cat, mixed breed was presented with pain and loss of morphology of the ears associated with feline leukemia virus. The clinical, serological and histopathological findings subdings subsidized the diagnosis(AU)