RESUMO
Il s'agit d'un patient de 25 ans reçu pour hématochézie de grande abondance et douleurs abdominales après utilisation par voie orale et rectale d'un purgatif à base de graines de Jatropha curcas ou pignon d'Inde appelée en bambara (langue locale du Mali) « Bagani ¼ et de Scoparia dulcis appelée en bambara « timitimini ¼. La coloscopie réalisée a permis de retrouver une nécrose du colon descendant. Le patient est décédé dans un tableau de choc septique par perforation colique.
This 25-year-old patient was presented with profuse hematochezia and abdominal pain following oral and rectal use of a purgative based on Jatropha curcas or "pignon d'Inde" seeds, known in Bambara (the local language of Mali) as "Bagani", and Scoparia dulcis, known in Bambara as "timitimini". Colonoscopy revealed necrosis of the descending colon. The patient died of septic shock due to colonic perforation
Assuntos
Proctocolite , Dor Abdominal , Hemorragia Gastrointestinal , CatárticosRESUMO
Although the main Malian scorpion species of medical interest, Androctonus amoreuxi, is responsible for severe envenomings and perhaps some deaths, it has hitherto been considered not dangerous for humans. This population is located in the Saharian North-Eastern regions of Mali where it is accompanied by Leiurus quinquestriatus, a well known dangerous species of the Sahara. In the Gao district, divided by the Niger River, less desolate than the Tessalit and Kidal regions, one specimen of the dangerous species Androctonus australis was found. To summarize, Mali harbors at least three dangerous scorpion species: Leiurus quinquestriatus, Androctonus amoreuxi and A. australis, the latter recently having been identified in Mali for the first time. The absence of Androctonus aeneas is surprising in this context because it is found in neighboring countries (Algeria, Niger) and should be detected by new surveys. The possibility of preparing a single scorpion antivenom intended for Saharian and sub-Saharian populations is discussed.(AU)
