[Antibiotic sensitivity of Salmonella isolated in army hospitals between 1998-1999]. / Sensibilité aux antibiotiques des salmonelles isolées dans les hôpitaux des armées en 1998-1999.

OBJECTIVES: Monitor the evolution in France of antibiotic sensitivity of non-typhoid salmonella isolated in fecal cultures conducted in army hospital laboratories. METHODS: A prospective study was performed from January 1998 to December 1999 in all the biology departments of the 11 army hospitals in France. All the non-repetitive strains were sent to an official center for serotyping and determination of the minimum inhibiting concentrations, by dilution in Mueller Hinton's gelose. The antibiotics currently used in treatment were tested and interpretation endpoints followed the recent recommendations of the Antibiogram committee of the French society of microbiology. Identification of beta-lactamase was conducted by iso-electric focalization and polymerization by chain reaction (PCR). For Salmonella Typhimurium, research for the specific resistance locus of the DT104 clone was made using PCR. RESULTS: Two hundred and twenty-two non-repetitive salmonella strains were isolated. The principle serotypes found were: Salmonella Enterididis (23.9%), S. Typhimurium (21.2%) and S. Hadar (10.8%). All the strains were sensitive to ciprofloxacin and cefotaxim, whereas one third exhibited reduced sensitivity to aminopenicillin. Depending on the serotype, Typhimurium and Hadar serotypes exhibited significantly lesser sensitivity to aminopenicillin, nalidixic acid and tetracycline. For S. Typhimurium, resistance is related to the diffusion of the multiresistant DT104 clone, which involves half of the strains of this serotype. For S. Hadar, 18 out of 24 strains (75%) were resistance to nalidixic acid, and 5 of them exhibited reduced resistance to ciprofloxacin. There was no difference in sensitivity to antibiotics between the strains responsible for diarrhea and those isolated in systematic examinations for capacity to work in the food trade (respectively 54 and 46% of strains). CONCLUSION: Non-typhoid salmonella are frequently isolated in diarrhea of infectious origin. The increasing resistance to antibiotics is primarily related to the diffusion of the DT104 clone, regarding S. Typhimurium and to the increase in resistance to quinolone, regarding S. Hadar.

[Sensitivity to antibiotics of bacteria from nosocomial infections. Evolution in resuscitation services of military hospitals]. / Sensibilité aux antibiotiques des bactéries d'infections nosocomiales. Evolution dans les services de réanimation des hôpitaux des armées.

OBJECTIVE: The aim of this study, conducted in the French Military hospitals, was to monitor the course of the antimicrobial sensibility of bacteria isolated from nosocomial infection in intensive care units. PATIENTS AND METHODS: A prospective study has been conducted from January to December 1998 in all the intensive care units of the French Army. All the non-repetitive strains isolated from nosocomial infection were collected and sent to a reference centre. Antimicrobial susceptibility was determined by the agar dilution method. Beta-lactamase were identified by iso-electro-focalisation. Antibiotics choice and interpretative criteria were those of the "Comité Français de l'Antibiogramme de la Société Française de Microbiologie". RESULTS: A total of 849 strains are included in this study. Pseudomonas aeruginosa was the most frequently isolated bacterium (20%) followed by Escherichia coli (19%) Staphylococcus aureus (15%), coagulase-negative Staphylococci (CoNS) (11%) and Enterococci (7%). Imipenem was the most effective antibiotic against enterobacteriaceae (336 isolates; 100% susceptibility). Gentamicin (92%), amikacin (92%) third generation cephalosporins (83%), aztreonam (83%) and ciprofloxacin (78%) were also very effective. Resistance to III generation cephalosporins was correlated with an extended spectrum beta-lactamase (BLSE) in 36% of cases. This BLSE could be associated with an over production of the constitutive cephalosporinase. The most frequent species producing BLSE were Enterobacter aerogenes (75% of BLSE) and Klebsiella pneumoniae (17%). Among the 172 P. aeruginosa isolated, antimicrobial susceptibility were respectively: 71% for imipenem, 62%: tobramycin, 60%: amikacin 59%: ciprofloxacin 59% piperacillin + tazobactam, 55% piperacillin, 53%: ceftazidime and 44% for ticarcillin. Seventy per cent of the 96 CoNS and 50.2% of the 126 S. aureus isolated were resistant to methicillin. A strain of S. aureus and 2 CoNS strains had intermediate resistance to teicoplanin. Twenty per cent of the 59 Enterococci strains isolated were resistant to aminopenicillins (10/11 strains of E. faecium), and 9% presented a high level of resistance to gentamicine. One strain of E. faecium was resistant to vancomycin. CONCLUSION: The evolution of the susceptibility to antibiotics in intensive care units reflects the antibiotic pressure and level of cross-transmission. High rates of meticillin-resistance among staphylococci, of resistance to beta-lactams antibiotics among P. aeruginosa and of ciprofloxacin among Enterobacteriaceae are shown in this study. The implementation of appropriate strategies for surveillance and prevention is necessary.

[Cutaneous South-American Leishmaniasis. Parasitological and serological diagnosis by indirect immunofluorescence and enzyme linked immunoassay (ELISA). 94 cases]. / Leishmaniose cutanée sud-americaine. Diagnostic parasitologique et sérologique par immunofluorescence indirecte (IFI) et enzyme linked immuno assay (ELISA). A propos de 94 cas.

A parasitological (direct test and culture) and serological (IIF and ELISA) survey was carried out in 94 soldiers infested by a cutaneous South American leishmaniasis during a training in the guyanese forest. 52 p.c of the parasitological tests were positive, direct test being much more sensitive than cultures. By this technique, Leishmania Viannia guyanensis was detected 8 times, and Leishmania Viannia braziliensis twice. I.I.F. was negative in all cases because the utilization of a non-homologous antigen in the promastigote form and of the condition of its preparation. ELISA test utilizing the same antigen in a soluble form was specific and its sensitivity was 52 p.c. This technique was positive in 52 p.c of the cases, corroborating some diagnosis for which parasitological test was negative. 66 p.c of the total cases were confirmed.