O Modelo Recife em Defesa da Vida e a aposta na Atenção Básica à Saúde como estratégia de organização da rede de saúde: política, subjetividade e invenção de práticas / The Recife Model for Life Defense and the utilization of Primary Health Care as a health system organization strategy: policy, subjectivity and creation of practices

O presente artigo tem como objetivo apresentar a narrativa sobre o Modelo Recife em Defesa da Vida, a partir da Atenção Básica à Saúde. Apresenta as diretrizes do modelo, os dispositivos e arranjos institucionais priorizados na Atenção Básica e coloca em análise o processo de gestão para reformulação das práticas na saúde. A narrativa acontece a partir da apresentação e discussão da experiência, apresentação do processo e análise dos resultados. Apresenta também os referenciais teórico-políticos que orientaramos processo de implantação dos dispositivos, bem como a aposta no processo avaliativo e análise da política de saúde no município. Trata-se de uma aposta na produção de saúde e na produção de sujeitos no SUS, afirmando sua sustentabilidade política e sanitária..

The purpose of this study is to present the narrative regarding the Recife Model for Life Defense, which is based on the Primary Health Care. It presents the model guidelines and institutional determinations and arrangements founded on the Basic Attention and analyzes the management process to reformulate health practices. The narrative presents and discusses the experience, process and result analysis. It also shows the theoretical and political references that guided the implementation process of all determinations, as well as the utilization of the evaluation process and health policy analysis in the city. It is an incentive to promote health and produce subjects under the Unified Health System, affirming its political and sanitary sustainability..

O modelo de atenção e gestão em Recife: a dupla tarefa da produção de saúde e da produção de sujeitos no Sistema Único de Saúde / The management and attention model in the city of Recife: the double task of the health and individuals production in the National Health System

Partindo das diretrizes de atenção e gestão no município de Recife, várias ações foram disparadas. Por um lado, considera-se que uma diretriz essencial para a reconstrução do modo de governar nas instituições em saúde refere-se ao reconhecimento explícito de que todo coletivo organizado para a produção cumpre duplo papel. De outro lado, considera-se que a diretriz de reorganização da atenção e gestão, precisa incluir os sujeitos reais que vivem e trabalham nos territórios sendo consideradas somente cidades e ambientes saudáveis, preenchidos por gente. Assim, a atenção básica, urgência e emergência, especializada e hospitalar estão sendo mudadas com arranjos e dispositivos baseados nessas diretrizes.

From the guidelines of attention and management in the county of Recife, several actions were discharged. On one hand, it is considered that na essential guideline for the reconstruction of the way of governing, in health institutions, refers to the explicit acknowledgement that all the general organized for the production performs a double role. On the other hand, it shall be considered that, the reorganization guideline of attention and management, needs to include the real individuals who live and work in these territories, considering only the cities and healthy environments, file with people. Thus, basic, urgent, emergent, specialized and hospital attention are being changed with arrangements and devices bases in these guidelines.

Programa de saúde ambiental de Recife (PE) / Recife (Pe)`s environmental health program

Relata-se o processo de implantação do Programa de saúde Ambiental da Secretaria de Saúde de Recife (Pernambuco), com uma nova estratégia guiada pelos principios de universalidade, equidade, integralidade e descentralização. Descreve-se a situação de saúde e as principais condições sanitárias do municipio, com a definição de àreas de risco e o cálculo das necessidades sociais em saúde. Também são descritos o modo de organização e as principais medidas e ações implementadas pelo programa. Trata-se de um bom exemplo de como são definidas as prioridades e a programação de saúde ambiental em um municipio metropolitano de grande porte