[Value of the emergency therapeutic endoscopy in gastrointestinal hemorrhage]. / Valor de la endoscopía--terapeútica de urgencia en la hemorragia gastrointestinal.

The experience in therapeutic digestive endoscopy is presented using injection technique with adrenalin-polidocanol of gastrointestinal hemorrhage lesions. One hundred and twenty nine patients were treated endoscopically; the medium age was 60 years; in almost 80% of the cases, peptic ulcer disease were found. The effectiveness was 91.4% when one session procedure was used and in some cases two sessions were applied, giving a final total arrest of hemorrhage of 95.3%. The total mortality still remain high (16.3%) even without bleeding, due to coexisting poor general conditions of the patients. The technique of endoscopic injection is reviewed and the final results of our work are presented.

Valor de la endoscopia - terapeutica de urgencia en la hemorragia gastrointestinal / Value of the emergency therapeutic endoscopy in gastrointestinal hemorrhage

En este trabajo de endoscopía digestiva terapéutica, se presenta la experiencia del tratamiento endoscópico de las lesiones gastrointestinales hemorragicas por el método de la inyeción por vía endoscópica de adrenalina y polidocanol. Fuerón tratados 129 pacientes con edades compreendidas entre 20-98 años (media 62 años); las lesiones mas frecuentes fueron úlceras gastroduodenales en el 80 por ciento de los casos. La efectividad con una sesíon de inyección fue del 91.4 por ciento y con dos sesiones en ciertos casos, dando una efectividad global del 95.3 por ciento para cohibir la hemorragia. La efectividad global del 95.3 por ciento para cohibir la hemorragia. La mortalidad sigue siendo elevada (16.2 por ciento) aún con hemostasia del vaso sangrante, debido a las enfermedades asociadas que presentan nuestros enfermos. Se apresenta la técnica de la inyección y al mismo tiempo se discuten los resultados obtenidos en nuestra casuística.

Valor de la endoscopia - terapeutica de urgencia en la hemorragia gastrointestinal / Value of the emergency therapeutic endoscopy in gastrointestinal hemorrhage

En este trabajo de endoscopía digestiva terapéutica, se presenta la experiencia del tratamiento endoscópico de las lesiones gastrointestinales hemorragicas por el método de la inyeción por vía endoscópica de adrenalina y polidocanol. Fuerón tratados 129 pacientes con edades compreendidas entre 20-98 años (media 62 años); las lesiones mas frecuentes fueron úlceras gastroduodenales en el 80 por ciento de los casos. La efectividad con una sesíon de inyección fue del 91.4 por ciento y con dos sesiones en ciertos casos, dando una efectividad global del 95.3 por ciento para cohibir la hemorragia. La efectividad global del 95.3 por ciento para cohibir la hemorragia. La mortalidad sigue siendo elevada (16.2 por ciento) aún con hemostasia del vaso sangrante, debido a las enfermedades asociadas que presentan nuestros enfermos. Se apresenta la técnica de la inyección y al mismo tiempo se discuten los resultados obtenidos en nuestra casuística. (AU)