Manejo quirúrgico de enfermedades proctológicas en consulta externa conveniencia económica / Surgical management of proctologic diseases in outpatient consultation economic advantage

Se realizó un estudio sobre el manejo quirúrgico de enfermedades proctológicas en consulta externa del hospital Universitario Camilo Cienfuegos con el objetivo de enumerar las intervenciones realizadas, presentar las complicaciones mas frecuentes en cuanto al manejo quirúrgico y conocer el ahorro económico y la repercusión social en 2000 pacientes operados en consulta externa. Resultados: la hemorroidectomia y la fisurectomia fueron las técnicas mas realizadas con un 40 por ciento y 31.3 por ciento respectivamente, solo se presentaron complicaciones en un 3 por ciento de nuestros enfermos. El manejo quirúrgico de estas enfermedades en consulta externa tiene un significativo impacto económico pues en 2000 pacientes operados se ahorró al hospital por concepto de días/pacientes 167 700 pesos y por concepto de día cama 152.760. Conclusiones: el manejo quirúrgico en consulta de estas enfermedades tiene una importante repercusión económica y una apreciable aceptación social pues el 98 por ciento de los enfermos estuvo de acuerdo con esta modalidad(AU)

A study was made on the surgical handling of proctological diseases in external consultation of the Camilo Cienfuegos University Hospital with the objective of enumerating the interventions carried out, to present the most frequent complications as to the surgical handling and to know the economic saving and the social repercussion in 2000 patients operated in external consultation. Results: haemorrhoidectomy and fissurectomy were the techniques most carried out with a 40 percent and a 31.3 percent, respectively. Complications were present in only a 3 percent of our patients persons. The surgical handling of these illnesses in external consultation has a significant economic impact because in 2000 operated patients you saving to the hospital for concept of días/pacientes 167 700 pesos and for concept by day bed 152.760. Conclusions: the surgical handling in consultation of these illnesses has an important economic repercussion and an appreciable social acceptance because 98% of the sick persons agreed with this modality(AU)

Sangramiento digestivo bajo: estudio de quinquenio / Lower digestive tract bleeding: a five-year study

Se realizó un estudio retrospectivo en el período comprendido desde Enero de 2000 a Diciembre del 2005, acerca de los pacientes que ingresaron con el diagnóstico de Sangramiento digestivo bajo, en el Hospital Universitario Camilo Cienfuegos de Sancti Spíritus, con el objetivo de conocer, edad, sexo, causas del sangramiento, el medio diagnóstico utilizado, necesidad de transfusiones y estadía. Se revisaron 64 expedientes clínicos y su concluyó que los grupos más afectados fue la octava década de la vida, predominó el sexo masculino, el mayor número de pacientes se fue sin diagnóstico, pero como causa más frecuente predominó la diverticulosis del colón, el medio diagnóstico más usado fue la rectosigmoidoscopia, el mayor número de paciente no necesitó transfusiones, la estadía hospitalaria fue de cinco días y el tratamiento quirúrgico no se tuvo en cuenta en estos pacientes(AU)

A retrospective study was carried out in the period from January of 2000 to December of 2005, about the patients admitted with a diagnosis of lower digestive bleeding, at the Camilo Cienfuegos University Hospital of Sancti Spíritus, with the objective of knowing, age, sex, causes of bleeding , diagnostic means used, necessity of transfusions and hospital stay. 64 clinical files were reviewed and it was concluded that the affected groups were the eighth decade of life, the masculine sex prevailed, the greatest number of patients were discharged without a diagnosis, but colon diverticulosis prevailed as the most frequent cause, the most used diagnostic means was the rectosigmoidoscopy, the majority of patients didn't need transfusions, the hospital stay was of five days and the surgical treatment was not taken into account in these patients(AU)