[Rosai-Dorfman disease limited to the skin. Four case reports]. / Enfermedad de Rosai-Dorfman, limitada a la piel. Informe de cuatro casos.

Sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy (SHML), or Rosai-Dorfman Disease, presents with bilateral painless cervical adenomegaly, fever, and several hematologic abnormalities. Skin is the extranodal site most frequently affected. We described four additional cases of SHML limited to the skin, emphasizing possible confusion with other dermatoses. Clinical, morphologic, and immunohistochemical aspects of four patients with cutaneous SHLM, three diagnosed in the ABC Medical Center in Mexico City and the other at the Hermanos Ameijeiras Hospital of Havana, Cuba, are reviewed. Three males and one female, 48, 35, 42, and 55 years of age, presented with chronic asymptomatic dermal nodules, papules, or plaques on trunk, extremities, and face. Skin biopsies showed dense infiltrates of foamy histiocytes, lymphocytes, and plasma cells; histiocytes presented with prominent emperipolesis and intense S100 and CD68 immunostain. The four cases reported here had histiocytic benign proliferative disorder corresponding with cutaneous SHML: Emperipolesis suggested the diagnosis. Immunohistochemistry demonstrated positivity for S100 protein in macrophages. Cutaneous lesions of SHML are easily recognized when they are found in the classical clinical picture, but as purely skin disease could be confused with other dermatoses.

Cáncer del pulmón: estudio comparativo entre la microscopia de la luz y la microscopia electrónica en 20 casos / Cancer of the lung: comparative study between light microscopy and electronic microscopy in 20 cases

Se estudian 20 casos de cáncer pulmonar con el microscopio óptico y se correlacionan con sus principales características ultraestructurales. Según los criterios de la Organización Mundial de la Salud, cuatro de estos tumores fueron clasificados como escamosos, seis correspondieron a la variedad adenocarcinoma, otros cuatro tumores quedaron incluidos en el tipo 4, tres fueron reconocidos como tumores carcinoides y otros tres como indiferenciado de células pequeñas. Los resultados de la ultraestructura se correlacionaron congruentemente con la imágen histológica aportada por el microscopio de luz, son de gran utilidad los detalles ultraestructurales, para la reclasificación de los tumores tipo 4 y de aquellos con pobre diferenciación. Se hace evidente el patrón dimorfico de los tumores escamosos pobremente diferenciados y la variedad fenotípica de los tumores indiferenciados de células grandes. Se lleva a cabo la reclasificación fenotípica de todos los tumores estudiados