RESUMO
Se realizó un estudio de casos y controles de 121 niños intervenidos por cirugía cardíaca con circulación extracorpórea en el Cardiocentro de Santiago de Cuba (de 336 en total), en el período 1987- 2004, a fin de identificar los factores asociados que influyeron en la aparición de complicaciones neurológicas graves (en 11 de los catalogados como casos), entre los cuales figuraron: tipo de cardiopatía (adquirida) y tiempo total de perfusión (prolongado); los escogidos como controles, no complicados, sumaron 110. Desde el punto de vista significativo se consideraron importantes las variables: complejidad de la operación, tiempo de paro anóxico y temperatura utilizada en la circulación extracorpórea, cuya presencia, tanto aisladas como asociadas, debe alertar al equipo médico sobre la posible ocurrencia de dichas complicaciones. Este estudio es el primero de su tipo efectuado en Cuba(AU)
A case-control study was carried out in 121 children who underwent heart surgery with cardiopulmonary bypass at the Cardiology Center of Santiago de Cuba (of 336 total), in the period 1987 - 2004, in order to identify associated factors that influenced the occurrence of serious neurological complications (in 11 of those identified as cases), among which were: type of heart disease (acquired) and total time of perfusion (prolonged). Those chosen as controls without complications added up to 110. The following variables were considered statistically significant: complexity of the operation, time of anoxic arrest and temperature used in cardiopulmonary bypass. The presence of both isolated and associated variables should alert the medical team to the possible occurrence of such complications. This study is the first of its kind made in Cuba(AU)
Assuntos
Humanos , Criança , Cirurgia Torácica , Circulação Extracorpórea , Complicações Pós-Operatórias , Procedimentos Cirúrgicos CardíacosRESUMO
Se realizó un estudio de casos y controles de 121 niños intervenidos por cirugía cardíaca con circulación extracorpórea en el Cardiocentro de Santiago de Cuba (de 336 en total), en el período 1987- 2004, a fin de identificar los factores asociados que influyeron en la aparición de complicaciones neurológicas graves (en 11 de los catalogados como casos), entre los cuales figuraron: tipo de cardiopatía (adquirida) y tiempo total de perfusión (prolongado); los escogidos como controles, no complicados, sumaron 110. Desde el punto de vista significativo se consideraron importantes las variables: complejidad de la operación, tiempo de paro anóxico y temperatura utilizada en la circulación extracorpórea, cuya presencia, tanto aisladas como asociadas, debe alertar al equipo médico sobre la posible ocurrencia de dichas complicaciones. Este estudio es el primero de su tipo efectuado en Cuba
A case-control study was carried out in 121 children who underwent heart surgery with cardiopulmonary bypass at the Cardiology Center of Santiago de Cuba (of 336 total), in the period 1987 - 2004, in order to identify associated factors that influenced the occurrence of serious neurological complications (in 11 of those identified as cases), among which were: type of heart disease (acquired) and total time of perfusion (prolonged). Those chosen as controls without complications added up to 110. The following variables were considered statistically significant: complexity of the operation, time of anoxic arrest and temperature used in cardiopulmonary bypass. The presence of both isolated and associated variables should alert the medical team to the possible occurrence of such complications. This study is the first of its kind made in Cuba
Assuntos
Humanos , Criança , Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos , Circulação Extracorpórea , Complicações Pós-Operatórias , Cirurgia TorácicaRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo de 40 pacientes operados por aneurismas de la aorta ascendente en el Cardiocentro de Santiago de Cuba desde enero de 1985 hasta diciembre del 2005. La disección aórtica resultó ser la causa más común, en tanto la técnica de Bentall-De Bono y la interposición de prótesis vasculares fueron las intervenciones más efectuadas. En todos los casos se ejecutó hipotermia y en 30 por ciento se requirió de parada circulatoria. Asimismo, en 80 por ciento de los pacientes se presentaron complicaciones peroperatorias, que provocaron la muerte de 5 de ellos (12,5 ), mientras que otros 10 (28,5 ) fallecieron durante el período posoperatorio, para una mortalidad operatoria global de 37,5 . El síndrome de bajo gasto cardíaco y las arritmias fueron las complicaciones más halladas. Se concluyó que las operaciones realizadas fueron complejas y el índice de complicaciones se consideró elevado, de forma que generaron una mortalidad particularmente alta, con estadías hospitalarias prolongadas(AU)
A descriptive study of 40 patients with aneurysms of the ascending aorta was carried out in the Cardiocentre at Santiago de Cuba from January, 1985 to December, 2005. The aortic dissection was the most common cause, while the technique of Bentall-De Bono and placing of the vascular prostheses were the most used interventions. In all the cases hypothermia was applied and in 30 circulatory arrest was required. Also, there were peroperative complications in 80 of patients, which caused death in 5 of them (12,5), while others 10 (28,5) died during the postoperative period, for an overall surgical mortality of 37,5. The syndrome of low cardiac output and the arrhythmias were the most found complications. It was concluded that the performed surgeries were complex and the rate of complications was considered high, so that they provoked a particularly high mortality, with prolonged hospital stays(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Aneurisma Aórtico/complicações , Aneurisma Aórtico/mortalidade , Aneurisma Aórtico/cirurgia , Serviço Hospitalar de CardiologiaRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo de 40 pacientes operados por aneurismas de la aorta ascendente en el Cardiocentro de Santiago de Cuba desde enero de 1985 hasta diciembre del 2005. La disección aórtica resultó ser la causa más común, en tanto la técnica de Bentall-De Bono y la interposición de prótesis vasculares fueron las intervenciones más efectuadas. En todos los casos se ejecutó hipotermia y en 30 por ciento se requirió de parada circulatoria. Asimismo, en 80 por ciento de los pacientes se presentaron complicaciones peroperatorias, que provocaron la muerte de 5 de ellos (12,5 ), mientras que otros 10 (28,5 ) fallecieron durante el período posoperatorio, para una mortalidad operatoria global de 37,5. El síndrome de bajo gasto cardíaco y las arritmias fueron las complicaciones más halladas. Se concluyó que las operaciones realizadas fueron complejas y el índice de complicaciones se consideró elevado, de forma que generaron una mortalidad particularmente alta, con estadías hospitalarias prolongadas.
A descriptive study of 40 patients with aneurysms of the ascending aorta was carried out in the Cardiocentre at Santiago de Cuba from January, 1985 to December, 2005. The aortic dissection was the most common cause, while the technique of Bentall-De Bono and placing of the vascular prostheses were the most used interventions. In all the cases hypothermia was applied and in 30 circulatory arrest was required. Also, there were peroperative complications in 80 of patients, which caused death in 5 of them (12,5), while others 10 (28,5) died during the postoperative period, for an overall surgical mortality of 37,5. The syndrome of low cardiac output and the arrhythmias were the most found complications. It was concluded that the performed surgeries were complex and the rate of complications was considered high, so that they provoked a particularly high mortality, with prolonged hospital stays.
Assuntos
Humanos , Masculino , Aneurisma Aórtico/cirurgia , Aneurisma Aórtico/complicações , Aneurisma Aórtico/mortalidade , Serviço Hospitalar de CardiologiaRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo de los niños y niñas operados por afecciones cardiovasculares en el Centro Territorial de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba durante el desarrollo de la Operación Victoria de Girón, que se extendió desde el 17 de abril hasta el 13 de agosto del 2006. Como fuente de datos se utilizó el Registro de Operaciones (Modelo 54-17) del citado cardiocentro, de donde se extrajeron las variables de interés para la investigación. El proyecto alcanzó su objetivo, pues los indicadores de calidad obtenidos durante la etapa en la intervención quirúrgica de menores con cardiopatías congénitas, fundamentalmente dadas por defectos septales auriculares y ventriculares, afecciones valvulares cardíacas y persistencia del conducto arterioso, entre otras, fueron altamente satisfactorios
A descriptive, cross-sectional and retrospective study of the boys and girls surgically treated due to cardiovascular affections in the Territorial Center of Cardiovascular Surgery was carried out in Santiago de Cuba during the development of the Victoria of Girón Mission that lasted from April 17 to August 13, 2006. As a data source the Surgeries Record (I Model 54-17) of the Cardiology Center was used. From that source the variables of interest were obtained for the investigation. The project reached its objective, because the quality indicators obtained during the stage of the surgical procedure in children with congenital heart diseases, mainly because of auricle and ventricle septal defects, heart valve conditions and persistence of the arterial duct, among others, were highly satisfactory
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Cardiopatias Congênitas/cirurgia , Circulação Extracorpórea , Centro Cirúrgico Hospitalar , Indicadores de Qualidade em Assistência à Saúde , Epidemiologia Descritiva , Estudos Transversais , Estudos RetrospectivosRESUMO
Se hizo un estudio retrospectivo de 342 operados del corazón con circulación extracorpórea (CEC) en el Centro de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba desde enero de 1987 hasta diciembre del 2004. De ellos, 11 (3,2 por ciento) presentaron alteraciones neurológicas, con el estado de coma en primer lugar (45,4 por ciento), el edema cerebral en segundo (36,4 por ciento ) y las alteraciones de la personalidad en tercero (18,2 por ciento ); de ese total, 7 fallecieron (63,7 por ciento), pero solo 3 (27,0 por ciento) por causas neurológicas como tales, que a su vez representaron 0,8 7 por ciento en todos los pacientes operados. Se analizaron los factores de riesgo peroperatorios que pudieron incidir en estas alteraciones, así como los valores mantenidos durante la CEC y el tipo de proceder quirúrgico ejecutado. Las alteraciones neurológicas primaron en las afecciones cardíacas adquiridas
Assuntos
Humanos , Criança , Circulação Extracorpórea , Cirurgia TorácicaRESUMO
Se hizo un estudio retrospectivo de 342 operados del corazón con circulación extracorpórea (CEC) en el Centro de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba desde enero de 1987 hasta diciembre del 2004. De ellos, 11 (3,2 por ciento) presentaron alteraciones neurológicas, con el estado de coma en primer lugar (45,4 por ciento), el edema cerebral en segundo (36,4 por ciento ) y las alteraciones de la personalidad en tercero (18,2 por ciento ); de ese total, 7 fallecieron (63,7 por ciento), pero solo 3 (27,0 por ciento) por causas neurológicas como tales, que a su vez representaron 0,8 7 por ciento en todos los pacientes operados. Se analizaron los factores de riesgo peroperatorios que pudieron incidir en estas alteraciones, así como los valores mantenidos durante la CEC y el tipo de proceder quirúrgico ejecutado. Las alteraciones neurológicas primaron en las afecciones cardíacas adquiridas
Assuntos
Humanos , Criança , Circulação Extracorpórea , Cirurgia TorácicaRESUMO
Se realizó un estudio retrospectivo de 652 pacientes operados del corazón con circulación extracorpórea (CEC) durante el quinquenio comprendido de enero del 2001 a diciembre del 2005 en el Centro de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba. La investigación reveló que 48 de ellos (7,3 por ciento) presentaron alteraciones neurológicas, con predominio del edema cerebral (35,4 por ciento), los trastornos de la personalidad (27,0por ciento ) y el estado de coma (23,0 por ciento), que en su conjunto provocaron la muerte de 12 de ellos (25,0 por ciento), pues solo 3 fallecieron por causas neurológicas. Se analizaron los factores de riesgo peroperatorios que pudieron repercutir sobre la ocurrencia de estas manifestaciones clínicas, así como los valores de la circulación extracorpórea y el tipo de proceder quirúrgico aplicado
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Circulação Extracorpórea , Ponte Cardiopulmonar , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Doenças do Sistema Nervoso , Fatores de RiscoRESUMO
Se realizó un estudio retrospectivo de 652 pacientes operados del corazón con circulación extracorpórea (CEC) durante el quinquenio comprendido de enero del 2001 a diciembre del 2005 en el Centro de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba. La investigación reveló que 48 de ellos (7,3 por ciento) presentaron alteraciones neurológicas, con predominio del edema cerebral (35,4 por ciento), los trastornos de la personalidad (27,0por ciento ) y el estado de coma (23,0 por ciento), que en su conjunto provocaron la muerte de 12 de ellos (25,0 por ciento), pues solo 3 fallecieron por causas neurológicas. Se analizaron los factores de riesgo peroperatorios que pudieron repercutir sobre la ocurrencia de estas manifestaciones clínicas, así como los valores de la circulación extracorpórea y el tipo de proceder quirúrgico aplicado
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Ponte Cardiopulmonar , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Circulação Extracorpórea , Doenças do Sistema Nervoso , Fatores de RiscoRESUMO
Se hizo un estudio retrospectivo de 37 pacientes operados por aneurismas de aorta ascendente en el Cardiocentro de Santiago de Cuba desde enero de 1987 hasta diciembre del 2004, de los cuales 30 eran del sexo masculino, con predominio del grupo de 41 a 50 años, de la disección aórtica como causa más frecuente y de las intervenciones electivas y urgentes en casi idéntica proporción. Se utilizaron varias técnicas quirúrgicas según el tipo de aneurisma, pero fundamentalmente la de Bentall DeBono, la sustitución vascular y la de Wheat. Once pacientes requirieron un paro circulatorio para poder acceder al aneurisma, 5 fallecieron durante el acto operatorio y 23 presentaron complicaciones posquirúrgicas. La supervivencia en general fue de 64,9 por ciento
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Aorta , Aneurisma Aórtico , Análise de SobrevidaRESUMO
Se presentan los resultados de la circulación extracorpórea en 182 pacientes operados con este proceder técnico en el Cardiocentro de Santiago de Cuba durante el 2004, y aunque fueron satisfactorios con el uso de la cardioplejía fría cristaloide por vía anterógrada en todos los integrantes de la casuística, se recomienda comenzar a utilizar la cardioplejía sanguínea por la eficacia que le atribuyen otros grupos de trabajo
Assuntos
Humanos , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Circulação Extracorpórea , Qualidade da Assistência à SaúdeRESUMO
Se presentan los resultados de la circulación extracorpórea en 182 pacientes operados con este proceder técnico en el Cardiocentro de Santiago de Cuba durante el 2004, y aunque fueron satisfactorios con el uso de la cardioplejía fría cristaloide por vía anterógrada en todos los integrantes de la casuística, se recomienda comenzar a utilizar la cardioplejía sanguínea por la eficacia que le atribuyen otros grupos de trabajo.
Assuntos
Humanos , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Circulação Extracorpórea , Qualidade da Assistência à SaúdeRESUMO
Se hizo un estudio retrospectivo de 37 pacientes operados por aneurismas de aorta ascendente en el Cardiocentro de Santiago de Cuba desde enero de 1987 hasta diciembre del 2004, de los cuales 30 eran del sexo masculino, con predominio del grupo de 41 a 50 años, de la disección aórtica como causa más frecuente y de las intervenciones electivas y urgentes en casi idéntica proporción. Se utilizaron varias técnicas quirúrgicas según el tipo de aneurisma, pero fundamentalmente la de Bentall DeBono, la sustitución vascular y la de Wheat. Once pacientes requirieron un paro circulatorio para poder acceder al aneurisma, 5 fallecieron durante el acto operatorio y 23 presentaron complicaciones posquirúrgicas. La supervivencia en general fue de 64,9 por ciento.
Assuntos
Masculino , Adulto , Humanos , Feminino , Aorta , Aneurisma Aórtico , Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares , Análise de SobrevidaRESUMO
Se describe el caso de una paciente con antecedente de soplo cardíaco desdes los 2 años de edad, que ingresó por dolor precordial a moderados y grandes esfuerzos, acompañado de falta de aire. La enorme dilatación de la coronaria derecha y un cortocircuito de izquierda-derecha determinaron que fuera operada para desinsertar la coronaria izquierda del tronco de la arteria pulmonar. La evolución fue satisfactoria y al año se mantenía asintomática y con actividad física normal
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Anomalias dos Vasos Coronários/cirurgiaRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo, lineal y retrospectivo de 5 a 15 años, operados con circulación extracorpórea en el Cardiocentro de Santiago de Cuba desde enero de 1987 hasta diciembre de 1991. Este grupo constituyó el 59,0 por ciento de todos los niños operados en dicho centro durante esa etapa, de los cuales fallecieron 10, para el 5,9 por ciento de los intervenidos con circulación extracorpórea y en el 3,4 por ciento del total general (286), se halló un predominio del sexo femenino, así como cifras similares de niños en grupos etarios de 5 a 10 y 11 a 15 años. Se relacionaron los diagnósticos y causas de muerte de cada uno de ellos y se analizaron los elementos vinculados con la circulación extracorpórea, a saber: tipo de oxigeneador utilizado y parámetros fundamentales controlados (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Circulação Extracorpórea , Cardiopatias/cirurgia , Epidemiologia Descritiva , Estudos RetrospectivosRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo, lineal y retrospectivo de 5 a 15 años, operados con circulación extracorpórea en el Cardiocentro de Santiago de Cuba desde enero de 1987 hasta diciembre de 1991. Este grupo constituyó el 59,0 por ciento de todos los niños operados en dicho centro durante esa etapa, de los cuales fallecieron 10, para el 5,9 por ciento de los intervenidos con circulación extracorpórea y en el 3,4 por ciento del total general (286), se halló un predominio del sexo femenino, así como cifras similares de niños en grupos etarios de 5 a 10 y 11 a 15 años. Se relacionaron los diagnósticos y causas de muerte de cada uno de ellos y se analizaron los elementos vinculados con la circulación extracorpórea, a saber: tipo de oxigeneador utilizado y parámetros fundamentales controlados
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Adolescente , Circulação Extracorpórea , Cardiopatias/cirurgia , Epidemiologia Descritiva , Estudos RetrospectivosRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo, lineal y retrospectivo de 122 pacientes de 5 a 15 años, operados con circulación extracorpórea (CEC) en el Cardiocentro de Santiago de Cuba, de enero de 1987 a diciembre de 1989. Este grupo constituyó el 60,4
de todos los niños operados en dicho centro durante esa etapa, de los cuales fallecieron 8, para el 6,5
de los intervenidos con CEC y el 3,9
del total general (202); se halló un predominio del sexo femenino, así como cifras similares de niños en los grupos etáreos de 5 a 10 y 11 a 15 años. Se relacionaron los diagnósticos y causas de muerte de cada uno de ellos y se analizaron los elementos vinculados con CEC, a saber: tipo de oxigenador utilizado y parámetros fundamentales controlados durante la misma (tiempo total de perfusión, tiempo de paro anóxico, temperatura nasofaríngea y rectal, hematócrito, hemodilución, consumo de sangre y forma de recuperación cardíaca). Entre las complicaciones inmediatas prevalecieron la arritmia, el bajo gasto y el bloqueo auriculoventricular, mientras que el daño neurológico afectó al 1,6
de la casuística. Finalmente se presenta la estadística de los pacientes fallecidos con los diagnósticos, edades, operaciones efectuadas y causas directas de muerte, la mayoría de las cuales no estuvieron directamente relacionadas con CEC
Assuntos
Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Humanos , Masculino , Feminino , Circulação Extracorpórea/estatística & dados numéricos , Cardiopatias/cirurgia , Circulação Extracorpórea/mortalidade , Estudos Retrospectivos , Fatores Sexuais , Fatores Etários , Modelos LinearesRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo, lineal y retrospectivo de 122 pacientes de 5 a 15 años, operados con circulación extracorpórea (CEC) en el Cardiocentro de Santiago de Cuba, de enero de 1987 a diciembre de 1989. Este grupo constituyó el 60,4 % de todos los niños operados en dicho centro durante esa etapa, de los cuales fallecieron 8, para el 6,5 % de los intervenidos con CEC y el 3,9 % del total general (202); se halló un predominio del sexo femenino, así como cifras similares de niños en los grupos etáreos de 5 a 10 y 11 a 15 años. Se relacionaron los diagnósticos y causas de muerte de cada uno de ellos y se analizaron los elementos vinculados con CEC, a saber: tipo de oxigenador utilizado y parámetros fundamentales controlados durante la misma (tiempo total de perfusión, tiempo de paro anóxico, temperatura nasofaríngea y rectal, hematócrito, hemodilución, consumo de sangre y forma de recuperación cardíaca). Entre las complicaciones inmediatas prevalecieron la arritmia, el bajo gasto y el bloqueo auriculoventricular, mientras que el daño neurológico afectó al 1,6 % de la casuística. Finalmente se presenta la estadística de los pacientes fallecidos con los diagnósticos, edades, operaciones efectuadas y causas directas de muerte, la mayoría de las cuales no estuvieron directamente relacionadas con CEC
