Applicability and clinical utility of the German rivermead post-concussion symptoms questionnaire in proxies of children after traumatic brain injury: an instrument validation study.

BACKGROUND: The German Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) can be used to assess post-concussion symptoms (PCS) after traumatic brain injury (TBI) in adults, adolescents, and children. METHODS: In this study, we examined the psychometric properties of the German RPQ proxy version (N = 146) for children (8-12 years) after TBI at the item, total and scale score level. Construct validity was analyzed using rank correlations with the proxy-assessed Post-Concussion Symptoms Inventory (PCSI-P), the Patient Health Questionnaire 9 (PHQ-9), and the Generalized Anxiety Disorder Scale 7 (GAD-7). Furthermore, sensitivity testing was performed concerning subjects' sociodemographic and injury-related characteristics. Differential item functioning (DIF) was analyzed to assess the comparability of RPQ proxy ratings for children with those for adolescents. RESULTS: Good internal consistency was demonstrated regarding Cronbach's α (0.81-0.90) and McDonald's ω (0.84-0.92). The factorial validity of a three-factor model was superior to the original one-factor model. Proxy ratings of the RPQ total and scale scores were strongly correlated with the PCSI-P (ϱ = 0.50-0.69), as well as moderately to strongly correlated with the PHQ-9 (ϱ = 0.49-0.65) and the GAD-7 (ϱ = 0.44-0.64). The DIF analysis revealed no relevant differences between the child and adolescent proxy versions. CONCLUSIONS: The German RPQ proxy is a psychometrically reliable and valid instrument for assessing PCS in children after TBI. Therefore, RPQ self- and proxy-ratings can be used to assess PCS in childhood as well as along the lifespan of an individual after TBI.

Final Validation of the Quality of Life after Brain Injury for Children and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO) Questionnaire.

Until recently, no disease-specific health-related quality of life (HRQoL) questionnaire existed for pediatric traumatic brain injuries (TBIs). In this revalidation study, the psychometric properties and the validity of the 35-item QOLIBRI-KID/ADO questionnaire in its final German version were examined in 300 children and adolescents. It is the first self-reported TBI-specific tool for measuring pediatric HRQoL in individuals aged between 8 and 17 years. The six-factor model fits the data adequately. The questionnaire's internal consistency was excellent for the total score and satisfactory to excellent for the scale scores. Intraclass correlations indicated good test-retest reliability, and the measure's construct validity was supported by the overlap between the QOLBRI-KID/ADO and the PedsQL, which measures generic HRQoL. The discriminant validity tests showed that older children and girls reported a significantly lower HRQoL than comparison groups, and this was also true of children who were anxious or depressed, or who suffered from post-concussion symptoms, replicating the results of the questionnaire's first developmental study. Our results suggest that the QOLIBRI-KID/ADO is a reliable and valid multidimensional tool that can be used together with the adult version in clinical contexts and research to measure disease-specific HRQoL after pediatric TBI throughout a person's life. This may help improve care, treatment, daily functioning, and HRQoL after TBI.

Reference Values for the German Version of the Quality of Life after Brain Injury in Children and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO) from a General Population Sample.

Assessment of health-related quality of life (HRQoL) after pediatric traumatic brain injury (TBI) has been limited in children and adolescents due to a lack of disease-specific instruments. To fill this gap, the Quality of Life after Traumatic Brain Injury for Children and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO) Questionnaire was developed for the German-speaking population. Reference values from a comparable general population are essential for comprehending the impact of TBI on health and well-being. This study examines the validity of the German QOLIBRI-KID/ADO in a general pediatric population in Germany and provides reference values for use in clinical practice. Overall, 1997 children and adolescents aged 8-17 years from the general population and 300 from the TBI population participated in this study. The questionnaire was tested for reliability and validity. A measurement invariance (MI) approach was used to assess the comparability of the HRQoL construct between both samples. Reference values were determined by percentile-based stratification according to factors that significantly influenced HRQoL in regression analyses. The QOLIBRI-KID/ADO demonstrated strong psychometric properties. The HRQoL construct was measured largely equivalently in both samples, and reference values could be provided. The QOLIBRI-KID/ADO was considered reliable and valid for assessing HRQoL in a general German-speaking pediatric population, allowing for clinically meaningful comparisons between general and TBI populations.

Corrigendum: Psychometric evaluation and reference values for the German Postconcussion Symptom Inventory (PCSI-SR8) in children aged 8-12 years.

[This corrects the article DOI: 10.3389/fneur.2023.1266828.].

Psychometric evaluation and reference values for the German Postconcussion Symptom Inventory (PCSI-SR8) in children aged 8-12 years.

Background: Post-concussion symptoms (PCS) are a common consequence of pediatric traumatic brain injury (pTBI). They include cognitive, emotional, and physical disturbances. To address the lack of age-adapted instruments assessing PCS after pTBI, this study examines the psychometric properties of the German 17-item post-TBI version of the Postconcussion Symptom Inventory (PCSI-SR8) in children aged 8-12 years. The study also aims to establish reference values based on data from a pediatric general population sample to better estimate the prevalence and clinical relevance of PCS after pTBI in clinical and research settings. Methods: A total of 132 children aged 8-12 years from a post-acute TBI sample and 1,047 from a general population sample were included in the analyses. The questionnaire was translated from English into German and linguistically validated using forward and backward translation and cognitive debriefing to ensure comprehensibility of the developed version. Reliability and validity were examined; descriptive comparisons were made with the results of the English study. Measurement invariance (MI) analyses between TBI and general population samples were conducted prior to establishing reference values. Factors contributing to the total and scale scores of the PCSI-SR8 were identified using regression analyses. Reference values were calculated using percentiles. Results: Most children (TBI: 83%; general population: 79%) rated at least one symptom as "a little" bothersome. The German PCSI-SR8 met the psychometric assumptions in both samples and was comparable to the English version. The four-factor structure comprising physical, emotional, cognitive, and fatigue symptoms could be replicated. The MI assumption was retained. Therefore, reference values could be provided to determine the symptom burden of patients in relation to a comparable general population. Clinical relevance of reported symptoms is indicated by a score of 8, which is one standard deviation above the mean of the general population sample. Conclusion: The German version of the PCSI-SR8 is suitable for assessment of PCS after pTBI. The reference values allow for a more comprehensive evaluation of PCS following pTBI. Future research should focus on validation of the PCSI-SR8 in more acute phases of TBI, psychometric examination of the pre-post version, and child-proxy comparisons.

Health-Related Quality of Life after Pediatric Traumatic Brain Injury: A Quantitative Comparison between Children's and Parents' Perspectives of the QOLIBRI-KID/ADO Questionnaire.

Pediatric health-related quality of life (HRQoL) as a measure of subjective wellbeing and functioning has received increasing attention over the past decade. HRQoL in children and adolescents following pediatric traumatic brain injury (pTBI) has been poorly studied, and performing adequate measurements in this population is challenging. This study compares child/adolescent and parent reports of HRQoL following pTBI using the newly developed Quality of Life after Brain Injury in Children and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO) questionnaire. Three hundred dyads of 8-17-year-old children/adolescents and their parents were included in the study. The parent-child agreement, estimated using intraclass correlation coefficients and Cohen's κ, displayed poor to moderate concordance. Approximately two-fifths of parents (39.3%) tended to report lower HRQoL for their children/adolescents on the total QOLIBRI-KID/ADO score. At the same time, about one-fifth (21.3%) reported higher HRQoL Total scores for their children/adolescents. The best agreement for parents rating adolescents (aged 13-17 years) was found in terms of the Total score and the Cognition and Self scale scores. To date, parent-reported HRQoL has been the preferred choice in pediatric research after TBI. However, with a parent-child disagreement of approximately 60%, our results highlight the importance of considering self-reports for children/adolescents capable of answering or completing the HRQoL measures.

Quality of Life after Brain Injury in Children and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO)-The First Disease-Specific Self-Report Questionnaire after Traumatic Brain Injury.

The subjective impact of the consequences of pediatric traumatic brain injury (pTBI) on different life dimensions should be assessed multidimensionally and as sensitively as possible using a disease-specific health-related quality of life (HRQoL) instrument. The development and psychometrics of the first such self-report questionnaire for children and adolescents after TBI are reported here. Focus group interviews with children, adolescents, and their parents, cognitive debriefing, item pool generation and reduction using Delphi expert panels were performed. The resulting version was psychometrically tested on 300 individuals aged 8-17 years. After item reduction based on factor analyses, differential item functioning, reliability, and validity were investigated. The final 35 items were associated with six scales (Cognition, Self, Daily Life and Autonomy, Social Relationships, Emotions, Physical Problems). Internal consistency and construct validity were satisfactory. Health-related Quality of life (HRQoL) was significantly lower in older and in female participants, as well as those with cognitive disabilities, anxiety, depression and post-concussion symptoms, than in comparative groups. The new QOLIBRI-KID/ADO is a comprehensive, multidimensional, reliable, and valid instrument, comparable in content and items to the QOLIBRI adult version. Therefore, disease-specific HRQoL can now be measured across the lifespan and may support the amelioration of treatment, care, rehabilitation, and daily life of children and adolescents after TBI.

Psychometric Properties of the German Version of the Quality of Life after Brain Injury Scale for Kids and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO) Using Item Response Theory Framework: Results from the Pilot Study.

Health-related quality of life (HRQOL) is an important indicator for recovery after pediatric TBI. To date, there are a few questionnaires available for assessing generic HRQOL in children and adolescents, but there are not yet any TBI-specific measures of HRQOL that are applicable to pediatric populations. The aim of the present study was to examine psychometric characteristics of the newly developed Quality of Life After Brain Injury Scale for Kids and Adolescents (QOLIBRI-KID/ADO) questionnaire capturing TBI-specific HRQOL in children and adolescents using an item response theory (IRT) framework. Children (8-12 years; n = 152) and adolescents (13-17 years; n = 148) participated in the study. The final version of the QOLIBRI-KID/ADO, comprising 35 items forming 6 scales, was investigated using the partial credit model (PCM). A scale-wise examination for unidimensionality, monotonicity, item infit and outfit, person homogeneity, and local independency was conducted. The questionnaire widely fulfilled the predefined assumptions, with a few restrictions. The newly developed QOLIBRI-KID/ADO instrument shows at least satisfactory psychometric properties according to the results of both classical test theoretical and IRT analyses. Further evidence of its applicability should be explored in the ongoing validation study by performing multidimensional IRT analyses.

Influence of Sociodemographic, Premorbid, and Injury-Related Factors on Post-Traumatic Stress, Anxiety, and Depression after Traumatic Brain Injury.

Psychopathological symptoms are common sequelae after traumatic brain injury (TBI), leading to increased personal and societal burden. Previous studies on factors influencing Post-traumatic Stress Disorder (PTSD), Generalized Anxiety Disorder (GAD), and Major Depressive Disorder (MDD) after TBI have produced inconclusive results, partly due to methodological limitations. The current study investigated the influence of commonly proposed factors on the clinical impairment, occurrence, frequency, and intensity of symptoms of PTSD, GAD, and MDD after TBI. The study sample comprised 2069 individuals (65% males). Associations between psychopathological outcomes and sociodemographic, premorbid, and injury-related factors were analyzed using logistic regression, standard, and zero-inflated negative binomial models. Overall, individuals experienced moderate levels of PTSD, GAD, and MDD. Outcomes correlated with early psychiatric assessments across domains. The clinical impairment, occurrence, frequency, and intensity of all outcomes were associated with the educational level, premorbid psychiatric history, injury cause, and functional recovery. Distinct associations were found for injury severity, LOC, and clinical care pathways with PTSD; age and LOC:sex with GAD; and living situation with MDD, respectively. The use of suitable statistical models supported the identification of factors associated with the multifactorial etiology of psychopathology after TBI. Future research may apply these models to reduce personal and societal burden.

A Multidimensional Approach to Assessing Factors Impacting Health-Related Quality of Life after Pediatric Traumatic Brain Injury.

In the field of pediatric traumatic brain injury (TBI), relationships between pre-injury and injury-related characteristics and post-TBI outcomes (functional recovery, post-concussion depression, anxiety) and their impact on disease-specific health-related quality of life (HRQoL) are under-investigated. Here, a multidimensional conceptual model was tested using a structural equation model (SEM). The final SEM evaluates the associations between these four latent variables. We retrospectively investigated 152 children (8-12 years) and 148 adolescents (13-17 years) after TBI at the recruiting clinics or online. The final SEM displayed a fair goodness-of-fit (SRMR = 0.09, RMSEA = 0.08 with 90% CI [0.068, 0.085], GFI = 0.87, CFI = 0.83), explaining 39% of the variance across the four latent variables and 45% of the variance in HRQoL in particular. The relationships between pre-injury and post-injury outcomes and between post-injury outcomes and TBI-specific HRQoL were moderately strong. Especially, pre-injury characteristics (children's age, sensory, cognitive, or physical impairments, neurological and chronic diseases, and parental education) may aggravate post-injury outcomes, which in turn may influence TBI-specific HRQoL negatively. Thus, the SEM comprises potential risk factors for developing negative post-injury outcomes, impacting TBI-specific HRQoL. Our findings may assist healthcare providers and parents in the management, therapy, rehabilitation, and care of pediatric individuals after TBI.

Sensitivity of outcome instruments in a priori selected patient groups after traumatic brain injury: Results from the CENTER-TBI study.

Traumatic brain injury (TBI) can negatively impact patients' lives on many dimensions. Multiple instruments are available for evaluating TBI outcomes, but it is still unclear which instruments are the most sensitive for that purpose. This study examines the sensitivity of nine outcome instruments in terms of their ability to discriminate within and between specific patient groups, selected a priori as identified from the literature, at three different time points within a year after TBI (i.e., 3, 6, and 12 months post injury). The sensitivity of the instruments to sociodemographic (sex, age, education), premorbid (psychological health status), and injury-related (clinical care pathways, TBI and extracranial injury severity) factors was assessed by means of cross-sectional multivariate Wei-Lachin analyses. The Glasgow Outcome Scale Extended (GOSE)-the standard in the field of TBI for measuring functional recovery-demonstrated the highest sensitivity in most group comparisons. However, as single functional scale, it may not be able to reflect the multidimensional nature of the outcome. Therefore, the GOSE was used as a reference for further sensitivity analyses on more specific outcome scales, addressing further potential deficits following TBI. The physical component summary score (PCS) of the generic health-related quality of life (HRQOL) instruments (SF-36v2/-12v2) and the TBI-specific HRQOL instruments (QOLIBRI/-OS) were most sensitive in distinguishing recovery after TBI across all time points and patient groups, followed by the RPQ assessing post-concussion symptoms and the PHQ-9 measuring depression. The SF-36v2/-12v2 mental component summary score and the GAD-7 measuring anxiety were less sensitive in several group comparisons. The assessment of the functional recovery status combined with generic HRQOL (the PCS of the SF-12v2), disease-specific HRQOL (QOLIBRI-OS), and post-concussion symptoms (RPQ) can provide a sensitive, comprehensive, yet time-efficient evaluation of the health status of individuals after TBI in different patient groups.

Measurement invariance of six language versions of the post-traumatic stress disorder checklist for DSM-5 in civilians after traumatic brain injury.

Traumatic brain injury (TBI) is frequently associated with neuropsychiatric impairments such as symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD), which can be screened using self-report instruments such as the Post-Traumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5). The current study aims to inspect the factorial validity and cross-linguistic equivalence of the PCL-5 in individuals after TBI with differential severity. Data for six language groups (n ≥ 200; Dutch, English, Finnish, Italian, Norwegian, Spanish) were extracted from the CENTER-TBI study database. Factorial validity of PTSD was evaluated using confirmatory factor analyses (CFA), and compared between four concurrent structural models. A multi-group CFA approach was utilized to investigate the measurement invariance (MI) of the PCL-5 across languages. All structural models showed satisfactory goodness-of-fit with small between-model variation. The original DSM-5 model for PTSD provided solid evidence of MI across the language groups. The current study underlines the validity of the clinical DSM-5 conceptualization of PTSD and demonstrates the comparability of PCL-5 symptom scores between language versions in individuals after TBI. Future studies should apply MI methods to other sociodemographic (e.g., age, gender) and injury-related (e.g., TBI severity) characteristics to improve the monitoring and clinical care of individuals suffering from PTSD symptoms after TBI.

Reference Values for the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) from General Population Samples in the United Kingdom, Italy, and The Netherlands.

After traumatic brain injury (TBI), individuals may experience short- or long-term health burdens, often referred to as post-concussion symptoms (PCS). The Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) is one of the commonly used instruments to assess self-reported PCS. To date, no reference values for RPQ have been provided, although they are crucial for clinical practice when evaluating a patient's health status relative to a comparable healthy population. Therefore, the aim of this study is to provide reference values for the United Kingdom, the Netherlands, and Italy. A total of 11,759 individuals (50.3% women) from representative general population samples participated in an online survey (4646 individuals from the UK, 3564 from the Netherlands, and 3549 from Italy). The factorial structure of the RPQ was examined using confirmatory factor analysis (CFA), and results from the general population samples were compared with those from respective TBI samples recruited within the international CENTER-TBI study using multigroup CFA. Reference values were stratified by sex, health status, age, and education using percentiles. The three-factorial model outperformed the one-factorial structure. The general population samples were largely comparable to the corresponding TBI samples, except for items such as dizziness, vision, and sensory sensitivity, which can be considered more TBI-specific. Because of the significant differences between the general population samples, we provided reference values for the total score and for the somatic, emotional, and cognitive scales for each country separately. The reference values provided can now be used in clinical practice and research. Future studies should obtain stratified reference values for other countries and languages to improve accuracy in the diagnosis and treatment of symptom burden after TBI.

Psychometric Properties of the German Version of the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire in Adolescents after Traumatic Brain Injury and Their Proxies.

The Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) assesses post-concussion symptoms (PCS) after traumatic brain injury (TBI). The current study examines the applicability of self-report and proxy versions of the German RPQ in adolescents (13-17 years) after TBI. We investigated reliability and validity on the total and scale score level. Construct validity was investigated by correlations with the Post-Concussion Symptoms Inventory (PCSI-SR13), Generalized Anxiety Disorder Scale 7 (GAD-7), and Patient Health Questionnaire 9 (PHQ-9) and by hypothesis testing regarding individuals' characteristics. Intraclass correlation coefficients (ICC) assessed adolescent-proxy agreement. In total, 148 adolescents after TBI and 147 proxies completed the RPQ. Cronbach's α (0.81-0.91) and McDonald's ω (0.84-0.95) indicated good internal consistency. The three-factor structure outperformed the unidimensional model. The RPQ was strongly correlated with the PCSI-SR13 (self-report: r = 0.80; proxy: r = 0.75) and moderately-strongly with GAD-7 and PHQ-9 (self-report: r = 0.36, r = 0.35; proxy: r = 0.53, r = 0.62). Adolescent-proxy agreement was fair (ICC [2,1] = 0.44, CI95% [0.41, 0.47]). Overall, both self-report and proxy assessment forms of the German RPQ are suitable for application in adolescents after TBI. As proxy ratings tend to underestimate PCS, self-reports are preferable for evaluations. Only if a patient is unable to answer, a proxy should be used as a surrogate.

Reference Values and Psychometric Properties of the Quality of Life After Traumatic Brain Injury-Overall Scale in Italy, The Netherlands, and the United Kingdom.

OBJECTIVES: The Quality of Life after Brain Injury-Overall Scale (QOLIBRI-OS) is a short screening instrument for assessing disease-specific health-related quality of life (HRQoL) after traumatic brain injury. To date, no reference values are available for the QOLIBRI-OS in general populations. Thus, this study aimed to establish reference values for the QOLIBRI-OS in general population samples from Italy, The Netherlands, and the United Kingdom. METHODS: Data were collected using an online survey. The total sample comprised 11759 participants, consisting of 3549 Italian, 3564 Dutch, and 4646 British subjects. In this sample, 49% of the total sample did not report any health complaints, whereas 51% had at least 1 chronic health condition. Reference values were deduced for the QOLIBRI-OS for health-condition-related samples and total general population samples per country. To ensure the comparability of these values, measurement invariance was assessed using a multigroup confirmatory factor analysis. Covariates characterizing the reference values were selected with the help of regression analyses. RESULTS: The confirmatory factor analysis confirmed that the QOLIBRI-OS scores measured the same traumatic brain injury-specific HRQoL construct across the 3 countries. Healthy individuals reported significantly higher HRQoL than individuals with at least 1 chronic health condition. Older age and higher education levels were significantly associated with higher HRQoL. CONCLUSIONS: Because the reference values displayed differences in terms of age and education level across the 3 countries, we recommend using country-specific reference values stratified by sociodemographic and health status in research and clinical practice.

Translation and Linguistic Validation of Outcome Instruments for Traumatic Brain Injury Research and Clinical Practice: A Step-by-Step Approach within the Observational CENTER-TBI Study.

Assessing outcomes in multinational studies on traumatic brain injury (TBI) poses major challenges and requires relevant instruments in languages other than English. Of the 19 outcome instruments selected for use in the observational Collaborative European NeuroTrauma Effectiveness Research in TBI (CENTER-TBI) study, 17 measures lacked translations in at least one target language. To fill this gap, we aimed to develop well-translated linguistically and psychometrically validated instruments. We performed translations and linguistic validations of patient-reported measures (PROMs), clinician-reported (ClinRO), and performance-based (PerfO) outcome instruments, using forward and backward translations, reconciliations, cognitive debriefings with up to 10 participants, iterative revisions, and international harmonization with input from over 150 international collaborators. In total, 237 translations and 211 linguistic validations were carried out in up to 20 languages. Translations were evaluated at the linguistic and cultural level by coding changes when the original versions are compared with subsequent translation steps, using the output of cognitive debriefings, and using comprehension rates. The average comprehension rate per instrument varied from 88% to 98%, indicating a good quality of the translations. These outcome instruments provide a solid basis for future TBI research and clinical practice and allow the aggregation and analysis of data across different countries and languages.

The Association of Post-Concussion and Post-Traumatic Stress Disorder Symptoms with Health-Related Quality of Life, Health Care Use and Return-to-Work after Mild Traumatic Brain Injury.

Patients with mild traumatic brain injury (mTBI) are at risk for post-concussion (PC) symptoms and post-traumatic stress disorder (PTSD). The co-occurrence of PC and PTSD symptoms after mTBI in relation to health-related quality of life (HRQoL), health care utilization, and return to work has not yet been investigated. PC and PTSD symptoms were measured six months post-TBI by respectively the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) and the Post-Traumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5). Of the 1566 individuals after mTBI who met the inclusion criteria, 26.1% experienced PC symptoms (RPQ ≥16). Additionally, 9.8% experienced PTSD symptoms (PCL-5 ≥ 33), of which the vast majority (81%) also reported experiencing PC symptoms. Differences between patients with no/mild symptoms, with only PC, only PTSD, and both PC and PTSD symptoms in HRQoL, return to work, and rehabilitation were analyzed using logistic and linear regression analyses. Patients with PC and/or PTSD symptoms reported lower HRQoL, higher rates of rehabilitation, and lower return to work rates compared to patients with no/mild symptoms. Patients with both PC and PTSD symptoms reported significantly lower HRQoL (B = -2.73, CI = -4.65; -0.83, p < 0.001) compared to those with only PC symptoms, while there were no significant differences in their ongoing rehabilitation care (OR = 1.39, CI = 0.77-2.49, p = 0.272) and return to work rates (OR = 0.49, CI = 0.15-1.63, p = 0.246) at six months. These results underline the importance of the diagnosis and appropriate treatment of patients with mTBI, experiencing PC and/or PTSD symptoms.

Psychometric Characteristics of the Patient-Reported Outcome Measures Applied in the CENTER-TBI Study.

Traumatic brain injury (TBI) may lead to impairments in various outcome domains. Since most instruments assessing these are only available in a limited number of languages, psychometrically validated translations are important for research and clinical practice. Thus, our aim was to investigate the psychometric properties of the patient-reported outcome measures (PROM) applied in the CENTER-TBI study. The study sample comprised individuals who filled in the six-months assessments (GAD-7, PHQ-9, PCL-5, RPQ, QOLIBRI/-OS, SF-36v2/-12v2). Classical psychometric characteristics were investigated and compared with those of the original English versions. The reliability was satisfactory to excellent; the instruments were comparable to each other and to the original versions. Validity analyses demonstrated medium to high correlations with well-established measures. The original factor structure was replicated by all the translations, except for the RPQ, SF-36v2/-12v2 and some language samples for the PCL-5, most probably due to the factor structure of the original instruments. The translation of one to two items of the PHQ-9, RPQ, PCL-5, and QOLIBRI in three languages could be improved in the future to enhance scoring and application at the individual level. Researchers and clinicians now have access to reliable and valid instruments to improve outcome assessment after TBI in national and international health care.

Understanding the relationship between cognitive performance and function in daily life after traumatic brain injury.

OBJECTIVE: Cognitive impairment is a key cause of disability after traumatic brain injury (TBI) but relationships with overall functioning in daily life are often modest. The aim is to examine cognition at different levels of function and identify domains associated with disability. METHODS: 1554 patients with mild-to-severe TBI were assessed at 6 months post injury on the Glasgow Outcome Scale-Extended (GOSE), the Short Form-12v2 and a battery of cognitive tests. Outcomes across GOSE categories were compared using analysis of covariance adjusting for age, sex and education. RESULTS: Overall effect sizes were small to medium, and greatest for tests involving processing speed (ηp 2 0.057-0.067) and learning and memory (ηp 2 0.048-0.052). Deficits in cognitive performance were particularly evident in patients who were dependent (GOSE 3 or 4) or who were unable to participate in one or more major life activities (GOSE 5). At higher levels of function (GOSE 6-8), cognitive performance was surprisingly similar across categories. There were decreases in performance even in patients reporting complete recovery without significant symptoms. Medium to large effect sizes were present for summary measures of cognition (ηp 2 0.111), mental health (ηp 2 0.131) and physical health (ηp 2 0.252). CONCLUSIONS: This large-scale study provides novel insights into cognitive performance at different levels of disability and highlights the importance of processing speed in function in daily life. At upper levels of outcome, any influence of cognition on overall function is markedly attenuated and differences in mental health are salient.

[German Military Families: A Qualitative Inquiry of Strategies of Coping with the Fathers' Absence]. / Kinder deutscher Soldatenfamilien: Qualitative Untersuchung zu Strategien im Umgang mit der Abwesenheit des Vaters.

German Military Families: A Qualitative Inquiry of Strategies of Coping with the Fathers' Absence Military families with experiences of deployment are subject to multiple stressors. In this research an explorative qualitative design was used to identify specific challenges, resources and strategies of coping within the families, focusing on the children's perspective. Results show that the fathers' absence causes vital changes in the family system, which demand specific strategies to deal with the abrupt emotional and social challenges. Four of these coping strategies will be presented in this article. Furthermore, resources embedded in the social environment as well as supportive structures provided by the German military will be discussed. Two hypotheses were formulated to outline the findings that the preparation for a deployment as well as patterns of communication about the father's absence are the most crucial factors for the children's resilience in the case of military families.