La medicina interna y el internista / Internal medicine and the internist

Se realizó una extensa revisión de la historia de la medicina interna, desde sus inicios en Alemania en el siglo XIX hasta la fecha. Se abordó la definición de la especialidad, sus principales objetivos y cómo ha evolucionado en el tiempo. Se analizaron aspectos como la crisis actual del método clínico y sus consecuencias, a partir del impacto de la computación y la informática y el nuevo paradigma de la medicina basada en la evidencia(AU)

An extensive revision about the history of internal medicine from its beginnings in Germany in the XIX century up to the moment was done. Aspects such as the definition of the speciality, its main objectives and its evolution in time were analyzed. The analysis of the so- called present crisis of the clinical method and its consequences departing from the impact of computing and informatics and the new paradigm of medicine based on evidence were considered(AU)

Recomendaciones sobre el uso del monitoreo ambulatorio de presión arterial (MAPA) / Recommendations about the use of ambulatory monitoring of blood pressure summary

En la actualidad, dentro de los métodos de medición de la presión arterial, está muy en uso el monitoreo ambulatorio de la misma, con sus indicaciones precisas, ventajas y desventajas; por lo que hacemos una revisión amplia de estos y otros aspectos(AU)

An extensive revision about the present methods of mesuaring blood pressure was done, It is in use the ambulatory monitoring of it, with their precise indications, advantage and disadvantages(AU)

Factores de riesgo en la hipertensión arterial / Risk factors in arterial hypertension

Se realizó una amplia revisión de la literatura internacional sobre los factores de riesgo cardiovasculares, específicamente los relacionados con la hipertensión arterial, tanto los factores clásicos como los más recientes, así como el enfoque que se debe tener a la hora de enfrentar el tratamiento de estos pacientes(AU)

An extensive review of international literature about risk factors associated with hypertension was done. Classics and new risk factors. Were taken into consideration(AU)

El diagnóstico diferencial de las enfermedades internas / The differential diagnosis of the internal diseases

Se realizó una amplia revisión de la literatura de los últimos años en relación con el proceso de diagnóstico en medicina interna, se enfatizó en el diagnóstico diferencial, los factores que intervienen en el mismo, así como la enorme importancia que tiene la anamnesis y la exploración física para el diagnóstico clínico (AU)

La Medicina: una profesión científica y humana: crisis del método clínico / Medicine: a scientific and humane profesión: crisis of the clinical method

Realizamos una revisión sobre aspectos actuales, algunos de ellos controversiales, en relación con el ejercicio de la práctica médica en el nuevo milenio, abordando de manera crítica los aspectos humanos y éticos de nuestra profesión, relacionados con la relación médico-paciente, las nuevas tecnologías y su uso a veces indiscriminado e irracional, el médico ante la muerte, la eutanasia y otros aspectos éticos candentes. Finalmente hacemos un bosquejo sobre la crísis actual del método clínico y sus implicaciones para el futuro de la medicina(AU)

We made a review about nowadays aspects, some of them controversial, in relation with the practice of medicine in a new millenium. Critical human aspects and ethical about our profession were examine in relation with patient-doctor relation, the new technique and the irrational use, the doctor and the death, the euthanasia and others ethical aspects. Finally we analyze the crisis of clinical methods and its implication for the future of medicine(AU)