RESUMO
La cirugía cardiaca bajo circulación extracorpórea (CEC) produce un síndrome de respuesta inflamatorio sistémico (SRIS) debido a una activación del sistema inmune desencadenado por el contacto de la sangre con superficies extrañas, el trauma quirúrgico, la lesión isquemia-reperfusión y la endotoxemia. Este SRIS produce un aumento de la morbimortalidad en los pacientes sometidos a estos procedimientos quirúrgicos. En esta primera parte, revisamos la activación de las células endoteliales, la cascada de la coagulación, y el sistema complemento (AU)
Cardiac surgery with extracorporeal circulation causes a systemic inflammatory response syndrome (SIRS) due to the activation of the immune system triggered by: the contact of the blood with foreign surfaces, the surgical trauma, the ischemiareperfusion lesion and the endotoxemia. This SIRS results in an increase in the morbidity-mortality in patients undergoing these surgical procedures. In this first part, the activation of the endothelial cells, the coagulation cascade and the complementary system are reviewed (AU)