RESUMO
Cholecystectomy with surgical papillotomy is a prolonged procedure with significant morbidity and mortality. In patient stay is usually extended. Occasionally the bad general conditions and the advanced age of the patients contraindicate surgical procedures. Eventually, the drainage of the biliary ducts is inevitable. For this reason, since 1983, we are performing the endoscopic papillotomy and extraction of stones from the bile duct in patients with choledocholithiasis and cholelithiasis. Cholecystectomy was performed only in cases with real necessity. Ninety one patients, 26 men and 65 women, between 25 and 82 years, have been submitted to this procedure in our department. Cholecystectomy was performed in 52 cases after 24 to 72 hours post-papillotomy. Due to acute cholecystitis 12 patients had to be operated after a period of 2 months to 2 years. No cholecystectomy was performed in 27 patients, they are still asymptomatic. Then were no mortality related to the method.
Assuntos
Colecistectomia , Colelitíase/cirurgia , Esfinterotomia Endoscópica , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Doenças dos Ductos Biliares/cirurgia , Feminino , Seguimentos , Cálculos Biliares/cirurgia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
La colecistectomía con papilotomía quirúrgica es una operación prolongada y con una morbi-mortalidad a veces importante. La estadía hospitalaria es generalmente prolongada. En ocasiones el mal estado general y la edad avanzada de los enfermos contraindica la operación. Eventualmente el drenaje de la vía biliar es imperioso. Por esta razón desde 1.980 preconizamos realizar en aquellos enfermos con colelitiasis y coledocolitiasis una papilotomía endoscópica y extracción de la litiasis coledociana y colecistectomía. Hemos realizado este procedimiento en 91 pacientes, 26 hombres y 65 mujeres, cuya edad osciló entre los 25 y 82 años. 73 tenían ictericia y 18 no. En 52 práctico colecostectomía entre las 24 y 72 hs post-papilotomía. 12 fueron operados luego de un lapso de 2 meses a 2 años por presentar una colecistitis aguda. 27 no han sido colecistectomizados y permanecen asintomáticos. No hubo mortalidad inherente al procedimiento
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Colecistectomia , Colelitíase/cirurgia , Esfinterotomia Endoscópica , Idoso de 80 Anos ou mais , Doenças dos Ductos Biliares/cirurgia , Seguimentos , Cálculos Biliares/cirurgiaRESUMO
Cholecystectomy with surgical papillotomy is a prolonged procedure with significant morbidity and mortality. In patient stay is usually extended. Occasionally the bad general conditions and the advanced age of the patients contraindicate surgical procedures. Eventually, the drainage of the biliary ducts is inevitable. For this reason, since 1983, we are performing the endoscopic papillotomy and extraction of stones from the bile duct in patients with choledocholithiasis and cholelithiasis. Cholecystectomy was performed only in cases with real necessity. Ninety one patients, 26 men and 65 women, between 25 and 82 years, have been submitted to this procedure in our department. Cholecystectomy was performed in 52 cases after 24 to 72 hours post-papillotomy. Due to acute cholecystitis 12 patients had to be operated after a period of 2 months to 2 years. No cholecystectomy was performed in 27 patients, they are still asymptomatic. Then were no mortality related to the method.
RESUMO
La colecistectomía con papilotomía quirúrgica es una operación prolongada y con una morbi-mortalidad a veces importante. La estadía hospitalaria es generalmente prolongada. En ocasiones el mal estado general y la edad avanzada de los enfermos contraindica la operación. Eventualmente el drenaje de la vía biliar es imperioso. Por esta razón desde 1.980 preconizamos realizar en aquellos enfermos con colelitiasis y coledocolitiasis una papilotomía endoscópica y extracción de la litiasis coledociana y colecistectomía. Hemos realizado este procedimiento en 91 pacientes, 26 hombres y 65 mujeres, cuya edad osciló entre los 25 y 82 años. 73 tenían ictericia y 18 no. En 52 práctico colecostectomía entre las 24 y 72 hs post-papilotomía. 12 fueron operados luego de un lapso de 2 meses a 2 años por presentar una colecistitis aguda. 27 no han sido colecistectomizados y permanecen asintomáticos. No hubo mortalidad inherente al procedimiento (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Esfinterotomia Endoscópica , Colelitíase/cirurgia , Colecistectomia , Doenças dos Ductos Biliares/cirurgia , Cálculos Biliares/cirurgia , Idoso de 80 Anos ou mais , SeguimentosRESUMO
Se trataron 23 enfermos con Pancreatitis Biliar Aguda mediante papilotomía endoscópica y extracción de la litiasis de la vía biliar. 12 tenían una pancratitis aguda de mediana gravedad y 11 una pancreatitis severa, de acuerdo a los criterios de Glasgow. La edad de los pacientes osciló entre los 45 a los 92 años. 19 evolucionaron sin ninguna complicación, 2 pacientes eran portadores de una colangitis aguda, evolucionaron lentamente, pero fueron dados de alta, 2 fallecieron a raíz de la pancreatitis aguda por shock séptico y falla cardi-respiratoria
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Colelitíase/cirurgia , Endoscopia , Pancreatite/cirurgia , Idoso de 80 Anos ou mais , Colecistectomia , Escala de Coma de Glasgow , PrognósticoRESUMO
Se trataron 23 enfermos con Pancreatitis Biliar Aguda mediante papilotomía endoscópica y extracción de la litiasis de la vía biliar. 12 tenían una pancratitis aguda de mediana gravedad y 11 una pancreatitis severa, de acuerdo a los criterios de Glasgow. La edad de los pacientes osciló entre los 45 a los 92 años. 19 evolucionaron sin ninguna complicación, 2 pacientes eran portadores de una colangitis aguda, evolucionaron lentamente, pero fueron dados de alta, 2 fallecieron a raíz de la pancreatitis aguda por shock séptico y falla cardi-respiratoria (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Pancreatite/cirurgia , Colelitíase/cirurgia , Endoscopia , Colecistectomia , Escala de Coma de Glasgow , Prognóstico , Idoso de 80 Anos ou maisRESUMO
23 patients with acute biliary pancreatitis were treated with endoscopic papillotomy and extraction of bile duct stones. 12 suffered on an acute moderate and 11 on an severe pancreatitis in the classification of Glasgow. The patients were between 45 and 92 years old. 19 had an evolution without complications, 2, who also had an acute cholangitis, had a slow but good evolution. 2 died due to a septic shock and cardio-respiratory failure.
Assuntos
Colelitíase/cirurgia , Pancreatite/cirurgia , Esfinterotomia Endoscópica , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Colecistectomia , Colelitíase/complicações , Feminino , Escala de Coma de Glasgow , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Pancreatite/etiologia , PrognósticoRESUMO
23 patients with acute biliary pancreatitis were treated with endoscopic papillotomy and extraction of bile duct stones. 12 suffered on an acute moderate and 11 on an severe pancreatitis in the classification of Glasgow. The patients were between 45 and 92 years old. 19 had an evolution without complications, 2, who also had an acute cholangitis, had a slow but good evolution. 2 died due to a septic shock and cardio-respiratory failure.
RESUMO
Se describe la tecnica para realizar el autotrasplante ortotopico tiroparatiroideo izquierdo con anastomosis vasculares en perro con tiroparatiroidectomias derechas.El transplante obtiene su aporte arterial por la tiroidea craneal izquierda a partir de un segmento de la carotida comun izquierda y su drenaje venoso se logra por la tiroidea craneal hacia la yugular externa izquierda. La tecnica quirurgica fue exitosa en el 40% de los casos y se certifico la existencia de glandulas trasplantadas que funcionaron a traves de examenes clinicos, centellograficas, arteriografias y estudios microscopicos
Assuntos
Masculino , Feminino , Animais , Cães , Artérias Carótidas , Glândula Tireoide , TransplanteRESUMO
Se describe la tecnica para realizar el autotrasplante ortotopico tiroparatiroideo izquierdo con anastomosis vasculares en perro con tiroparatiroidectomias derechas.El transplante obtiene su aporte arterial por la tiroidea craneal izquierda a partir de un segmento de la carotida comun izquierda y su drenaje venoso se logra por la tiroidea craneal hacia la yugular externa izquierda. La tecnica quirurgica fue exitosa en el 40% de los casos y se certifico la existencia de glandulas trasplantadas que funcionaron a traves de examenes clinicos, centellograficas, arteriografias y estudios microscopicos
