RESUMO
AIM: This study aimed to determine the epidemiological and evolutionary profile of hospital-based adolescent disease in Kaya, Burkina Faso. PATIENTS AND METHODS: We conducted a cross-sectional descriptive studyall adolescents hospitalized from 2014 to 2015 at the regional hospital center (CHR) of Kaya. RESULTS: A total of 1,312 adolescents were hospitalized during the study period, an hospitalization rate of 7.21%. The mean age was 15.52 ± 3 years with a sex ratio of 0.63. The services most frequently used were gynecology obstetrics (30.87%), surgery (29.72%) and pediatrics (24.16%). Disease states were dominated by the pregnancy, childbirth and the puerperium (24.08%), follow-up of traumatic lesions (19.43%), infectious and parasitic diseases (16.61%). Traumatic ailments were predominant in boys and were mainly due to road accidents (12.73%) and falling from trees. CONCLUSION: Teenagers giving births, traumatic injuries, infectious and parasitic diseases including malaria were the main causes of hospitalization in our study. The solution could come from sex education, use of bed nets and awareness of the driving code.
BUT: Déterminer le profil épidémiologique et évolutif des états morbides chez les adolescents en milieu hospitalier à Kaya. PATIENTS ET MÉTHODES: Il s'est agi d'une étude transversale descriptive. Notre population d'étude était constituée des adolescents hospitalisés en 2014 et 2015 au CHR de Kaya. RÉSULTATS: Au total 1312 adolescents étaient hospitalisés durant la période; soit un taux d'hospitalisation de 7,21%. L'âge moyen était 15,52 ans (+/− 3ans) avec un sex-ratio de 0,63. Les services les plus fréquentés étaient la gynécologie obstétrique (30,87%), la chirurgie (29,72%) et la pédiatrie (24,16%). Les états morbides étaient dominés par la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité (24,08%); suivi des lésions traumatiques (19,43%); des maladies infectieuses et parasitaires (16,61%). Les affections traumatiques étaient prédominantes chez les garçons et étaient surtout dues aux accidents de la voie publique (12,73%) et aux chutes d'arbres. CONCLUSION: Les accouchements chez les adolescentes, les lésions traumatiques, les maladies infectieuses et parasitaires dont le paludisme, ont constitué les principales causes d'hospitalisation dans notre étude. La solution pourrait venir de l'éducation sexuelle, l'utilisation des moustiquaires et la sensibilisation sur le code de la route.