RESUMO
Objective: Religion and spirituality play an appreciable role as a problem area or as a resource for patients with mental disorders. It is therefore of interest what attitudes psychotherapists assume towards this complex range of issues in their work, but also in their personal lives. The majority of empirical studies on this subject originate from the USA, with little data being available from Europe and Germany. Our own survey among practising psychotherapists was designed to elucidate these questions. Method and Study Population: A cross-sectional study was conducted in the form of a written survey of all accessible practising psychotherapists in the area of Northern Bavaria (Franconian administrative districts; n=1 081, return rate 65%). Results: Around two-thirds of the therapists consider religion to be an important subject in psychotherapy, but only one-fifth of them routinely take a history of the patients' religious beliefs. The therapists' own closeness to religion correlates positively with the tendency to incorporate religion in their therapy. In around one-third of the therapists, religion holds an important place within their own world view, although significantly fewer psychotherapists than the general population of Franconia are bound to a specific confession. Around one-quarter had at least once consulted a pastor due to a patient, while each seventh therapist had at least once actively mediated contact to a pastor. Conclusions: Religion is a subject that is relevant for therapeutic practice, but a history of religious beliefs is rarely taken on a routine basis. The incorporation of religion into psychotherapy correlates with religious characteristics of the therapists ("personal bias"). There appears to be a "religiosity gap" between psychotherapists and the general population. Advanced training on the subject of "religion/spirituality" and increased consideration in supervision may counteract the danger of religious needs and religion-related resources of patients being neglected.
