RESUMO
BACKGROUND: Many unicellular organisms age: as time passes, they divide more slowly and ultimately die. In budding yeast, asymmetric segregation of cellular damage results in aging mother cells and rejuvenated daughters. We hypothesize that the organisms in which this asymmetry is lacking, or can be modulated, may not undergo aging. RESULTS: We performed a complete pedigree analysis of microcolonies of the fission yeast Schizosaccharomyces pombe growing from a single cell. When cells were grown under favorable conditions, none of the lineages exhibited aging, which is defined as a consecutive increase in division time and increased death probability. Under favorable conditions, few cells died, and their death was random and sudden rather than following a gradual increase in division time. Cell death correlated with the inheritance of Hsp104-associated protein aggregates. After stress, the cells that inherited large aggregates aged, showing a consecutive increase in division time and an increased death probability. Their sisters, who inherited little or no aggregates, did not age. CONCLUSIONS: We conclude that S. pombe does not age under favorable growth conditions, but does so under stress. This transition appears to be passive rather than active and results from the formation of a single large aggregate, which segregates asymmetrically at the subsequent cell division. We argue that this damage-induced asymmetric segregation has evolved to sacrifice some cells so that others may survive unscathed after severe environmental stresses.
Assuntos
Adenosina Trifosfatases/genética , Divisão Celular Assimétrica/fisiologia , Senescência Celular/fisiologia , Proteínas de Choque Térmico/genética , Schizosaccharomyces/fisiologia , Estresse Fisiológico/fisiologia , Senescência Celular/genética , Estruturas Celulares/citologia , Proteínas de Fluorescência Verde/genética , Schizosaccharomyces/genética , Schizosaccharomyces/metabolismoRESUMO
In the fission yeast Schizosaccharomyces pombe, interphase microtubules (MTs) position the nucleus [1, 2], which in turn positions the cell-division plane [1, 3]. It is unclear how the spindle orients, with respect to the predetermined division plane, to ensure that the chromosomes are segregated across this plane. It has been proposed that, during prometaphase, the astral MT interaction with the cell cortex aligns the spindle with the cell axis [4] and also participates in a spindle orientation checkpoint (SOC), which delays entry into anaphase as long as the spindle is misaligned [5-7]. Here, we trace the position of the spindle throughout mitosis in a single-cell assay. We find no evidence for the SOC. We show that the spindle is remarkably well aligned with the cell longitudinal axis at the onset of mitosis, by growing along the axis of the adjacent interphase MT. Misalignment of nascent spindles can give rise to anucleate cells when spindle elongation is impaired. We propose a new role for interphase microtubules: through interaction with the spindle pole body, interphase microtubules determine the initial alignment of the spindle in the subsequent cell division.