RESUMO
A 67-year-old female patient presented asymptomatically for further evaluation of a chest mass. Other than significant smoking history, the patient had been healthy with a recently treated case of uncomplicated pneumonia. The mass originated in the aortopulmonary window of the left mediastinum and invaded proximally into the left superior pulmonary vein and subsequently into the left atrium. The mass protrusion into the mitral valve occupied 50% of the left atrium space but showed no clinical symptoms of a valvular blockade. Poorly differentiated squamous cell carcinoma was identified upon biopsy. These findings of a primary lung tumor with atrial extension in an asymptomatic patient point to the importance of age-appropriate screening and standardization treatment modalities.
RESUMO
BACKGROUND: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is associated with a two-to-five fold increase in the risk of coronary artery disease independent of shared risk factors. This association is hypothesized to be mediated by systemic inflammation but this link has not been established. METHODS: We included 300 participants enrolled in the SPIROMICS cohort, 75 each of lifetime non-smokers, smokers without airflow obstruction, mild-moderate COPD, and severe-very severe COPD. We quantified emphysema and airway disease on computed tomography, characterized visual emphysema subtypes (centrilobular and paraseptal) and airway disease, and used the Weston visual score to quantify coronary artery calcification (CAC). We used the Sobel test to determine whether markers of systemic inflammation mediated a link between spirometric and radiographic features of COPD and CAC. RESULTS: FEV1/FVC but not quantitative emphysema or airway wall thickening was associated with CAC (p = 0.036), after adjustment for demographics, diabetes mellitus, hypertension, statin use, and CT scanner type. To explain this discordance, we examined visual subtypes of emphysema and airway disease, and found that centrilobular emphysema but not paraseptal emphysema or bronchial thickening was independently associated with CAC (p = 0.019). MMP3, VCAM1, CXCL5 and CXCL9 mediated 8, 8, 7 and 16% of the association between FEV1/FVC and CAC, respectively. Similar biomarkers partially mediated the association between centrilobular emphysema and CAC. CONCLUSIONS: The association between airflow obstruction and coronary calcification is driven primarily by the centrilobular subtype of emphysema, and is linked through bioactive molecules implicated in the pathogenesis of atherosclerosis. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov: Identifier: NCT01969344 .
