[Squamous cell carcinoma secondary to Buruli ulcer in West Africa]. / Carcinomes épidermoïdes sur cicatrices d'ulcère de Buruli en Afrique de l'Ouest.

BACKGROUND: Buruli ulcer is an infection caused by Mycobacterium ulcerans occurring in tropical areas. In West Africa, it is an emerging threat mainly affecting children aged under 15years. This chronic disease is complicated by dystrophic scars in which squamous cell carcinoma can occur in the long term. PATIENTS AND METHODS: This is a retrospective study of squamous cell carcinomas in Buruli ulcer scars seen at the Treichville University Hospital (Abidjan, Ivory Coast) over a five-year period. RESULTS: During the study period, 8cases were observed and concerned young adults presenting Buruli ulcer in their childhood. Tumours were restricted to the limbs, with loco-regional invasion. Treatment was primarily surgical. Four of the patients died. DISCUSSION: The risk of recurrence of cancer in these scars remains poorly evaluated, highlighting the importance of long-term monitoring strategies for human patients in order to ensure rapid identification of any changes in Buruli ulcer scars.

[The fight against sexually transmitted diseases in Ivory Coast: what strategies can we use in the face of HIV/AIDS?]. / La lutte contre les maladies sexuellement transmissibles en Côte d'Ivoire: quelles stratégies face au VIH/sida?

In the AIDS era, sexually transmitted diseases (STDs) have become a major health problem in developing countries, particularly in Africa. Delays in the diagnosis and treatment of such infections may result in complications, many of which primarily affect women. Epidemiological studies in Abidjan have shown that more than 10% of the pregnant women attending antenatal clinics present STDs potentially serious for their own health or that of their infants (gonorrhea, chlamydia infection, genital ulcers or active syphilis). There is evidence that STDs increase the transmission of HIV and that improving the syndromic management of STDs reduces the incidence of HIV infection. This provides a strong argument in favor of controlling STDs in areas of high HIV prevalence. In Ivory Coast, as in other African countries, a STD control program has been integrated into the AIDS control program since 1992, as recommended by the World Health Organization. During the first six years of the STD program, considerable progress was made in some areas, but not without difficulty. Simple syndrome-based decision trees have been adopted for the management of STDs in primary health care. Clinical studies have shown these therapeutic algorithms to be effective. At the same time, effective and affordable drugs for treating STDs were added to the list of essential drugs in Ivory Coast, after an international invitation to tender. The entire staff of the public health sector in Abidjan has been trained in syndromic STD management. Training is now being extended to other parts of Ivory Coast, including the private health sector and, in particular, private nurses. The surveillance of syndromic STDs, mainly genital ulcers in both sexes and urethral discharge in men, facilitates monitoring and evaluation of the STD program, following health care activities and adapting orders for drugs for treating STDs to real needs. In the near future, some parts of the STD program will be strengthened, particularly the management of sexual partners of STD patients and reduction of the cost of STD treatment for pregnant women.

Surveillance of STD syndromes: contributing to the STD programme in Côte d'Ivoire.

In Côte d'Ivoire, management of sexually transmitted diseases (STDs) is based on a syndromic approach. The National Health Information System (NHIS), set up in 1995, supervises data drawn monthly on three STD syndromes: genital ulcers, discharges and warts. Information is collected in each community-based public clinic, collated in the 29 districts, then in the 10 regions, and finally centralized. We assessed the relevance of this information and its usefulness for the STD programme. The number of cases notified in adults of 15 years and above was compared in men and women for the years 1995 and 1996. The absolute number of cases was related to the number of consultations to evaluate the relative share of STDs in health care services, and to the population size to estimate STD annual incidence. Between 1995 and 1996, the number of reported STD cases remained steady in men, 32 410 and 31 470 cases, respectively, but increased by 35% in women, from 64 794 to 87 622 cases. As a result, STD annual incidence was unchanging in men (8%), but increased in women from 17 to 23%. However, between these two years, the relative contribution of STDs to all consultations decreased from 4.7 to 3.5% in men, while remaining steady in women, at around 7.0%. In this 2-year period, the ratio of the numbers of ulcers in men and women was about 1:1, and did not vary by district. In contrast, discharges were reported 2.7 times more by women, with a differing sex ratio from district to district. We suggest that vaginal discharges are often physiological, and are poorly instructive for STD surveillance. In contrast, ulcers in both genders, and male discharges, provide relevant information for the STD programme, for example to estimate the volume of STD drugs needed for public health services and to assess the epidemiological trends of STDs.

[Chronic genital ulcerations and HIV infection: 29 cases]. / Ulcérations génitales chroniques et infection à VIH: a propos de 29 cas.

Genital ulcers are common manifestations of infectious disease. The incidence of genital ulcers featuring a chronic course has increased since the beginning of the AIDS epidemic. The purpose of this 18-month cross-sectional study was to determine the main infectious causes of chronic genital ulcers (CGU) and their correlation with HIV infection. A total of 29 patients with CGU defined as an ulcer showing no sign of healing after more than one month were studied. Mean age ranged from 24 to 54 years. The male-to-female sex ratio was 1:5. The etiology was herpes in 19 cases (65.5 p. 100), chancroid in 6 cases (20.6 p. 100), streptococcal infection in 2 cases (6.8 p. 100), Pseudomonas aeruginosa infection in 1 case (3.4 p. 100) and cutaneous amibiasis in 1 case (3.4 p. 100). Twenty-two patients (75.8 p. 100) presented HIV infection including 16 with HIV1 and 6 with HIV1 and HIV2. All patients with herpes were HIV-positive. Eighteen of these patients were in stage C3 of HIV infection. Genital herpes was the main etiology of UGC in patients with HIV infection (p < 0.001). Conversely chancroid was the main etiology in patients without HIV infection (p < 0.05). This finding suggests that herpetic CGU is highly suggestive of AIDS whereas chancroid CGU is not. Although syphilis is widespread in Africa, it was not a cause of CGU in this study. Search for herpes simplex virus or Haemophilus ducreyi in patients with CGU is an important criteria for presumptive diagnosis of AIDS in Africa.

[Atypical mycobacterial skin infections]. / Infections cutanées à mycobactéries atypiques.

The incidence of cutaneous atypical mycobacterial infections is increasing. Their clinical presentation is variable. The atypical mycobacteria are difficult to culture and thus diagnosis can be difficult to establish. PCR (Polymerase Chain Reaction) and mycolic acid analysis have recently been used for mycobacterial species identification, but are not routinely used. Risk factors for cutaneous atypical mycobacterial infection include (1) immunodepression due to HIV infection, lymphoma, leukemia or immunosuppressive therapy. Immunodepression is responsible for the emergence of cutaneous infections by a large variety of atypical mycobacterial species, particularly in industrialized countries. (2) The natural environment is directly responsible for the emergence of cutaneous infections but a small number of atypical mycobacterial species including M. marinum in Europe and North America, and M. ulcerans in the tropics. (3) The medical environment when sterilization is inadequate is also not uncommonly responsible. Clinical features are rarely specific for mycobacterial species, and thus analysis of factors relevant to treatment is more important than species classification. We describe environmental forms (Buruli ulcer caused by M. ulcerans is endemic in the tropics, and swimming pool granuloma which is the aquatic form of M. marinum infection), opportunist forms caused by various species in immunodepressed hosts and iatrogenic and accidental forms mostly due to M. fortiutum and M. chelonei. We review the literature and update the clinical characteristics and risk factors for these diseases.

Ceftriaxone in the treatment of chancroid.

The treatment of non-complicated or complicated (by a bubo) chancroid with 1 single i.m. injection of 250 mg ceftriaxone gave excellent results. Treatment is simple and economical. This is particularly profitable in countries where chancroid is endemic.