RESUMO
The present paper reports the on-line monitoring of corrosion behavior of the CuNi 70:30 and Al brass alloys exposed to seawater and complementary offline microbiological analyses. An electrochemical equipment with sensors specifically set for industrial application and suitable to estimate the corrosion (by linear polarization resistance technique), the biofilm growth (by the BIOX electrochemical probe), the chlorination treatment and other physical-chemical parameters of the water has been used for the on-line monitoring. In order to identify and better characterize the bacteria community present on copper alloys, tube samples were collected after a long period (1year) and short period (2days) of exposition to treated natural seawater (TNSW) and natural seawater (NSW). From the collected samples, molecular techniques such as DNA extraction, polymerase chain reaction (PCR), denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) and identification by sequencing were performed to better characterize and identify the microbial biodiversity present in the samples. The monitoring data confirmed the significant role played by biofouling deposition against the passivity of these Cu alloys in seawater and the positive influence of antifouling treatments based on low level dosages. Molecular analysis indicated biodiversity with the presence of Marinobacter, Alteromonas and Pseudomonas species.
Assuntos
Ligas/química , Alumínio/química , Biofilmes/crescimento & desenvolvimento , Cobre/química , Corrosão , Níquel/química , Água do Mar/microbiologia , Alteromonas/fisiologia , Eletroforese , Halogenação , Manufaturas/análise , Manufaturas/microbiologia , Marinobacter/fisiologia , Pseudomonas/fisiologia , Água do Mar/análiseRESUMO
Present in all environments, microorganisms develop biofilms adjacent to the metallic structures creating corrosion conditions which may cause production failures that are of great economic impact to the industry. The most common practice in the oil and gas industry to annihilate these biofilms is the mechanical cleaning known as "pigging". In the present work, microorganisms from the "pigging" operation debris are tested biologically and electrochemically to analyse their effect on the corrosion of carbon steel. Results in the presence of bacteria display the formation of black corrosion products allegedly FeS and a sudden increase (more than 400mV) of the corrosion potential of electrode immersed in artificial seawater or in field water (produced water mixed with aquifer seawater). Impedance tests provided information about the mechanisms of the interface carbon steel/bacteria depending on the medium used: mass transfer limitation in artificial seawater was observed whereas that in field water was only charge transfer phenomenon. Denaturing Gradient Gel Electrophoresis (DGGE) results proved that bacterial diversity decreased when cultivating the debris in the media used and suggested that the bacteria involved in the whole set of results are mainly sulphate reducing bacteria (SRB) and some other bacteria that make part of the taxonomic order Clostridiales.