Participação política entre adolescentes em situação eleitoral de voto facultativo / La participación política entre los adolescentes en situación de la votación electoral opcional / Political participation among adolescents in electoral situation of optional vote

Este artigo visa apresentar e discutir as representações sociais (RS) que adolescentes, com idades de 16 e 17 anos, possuem sobre política a partir de dados empíricos obtidos com 50 adolescentes de uma instituição pública de Ensino Médio em Vitória-ES. Foram realizadas entrevistas utilizando a técnica de associação livre e perguntas com questões abertas. Os termos indutores utilizados para a associação livre foram “política” e “político”. Para a análise dos dados, foi utilizado o software EVOC. Verificou-se que os possíveis elementos que organizam a RS dos adolescentes sobre política são: corrupção, eleição, líder. Pôde-se perceber que na RS dos adolescentes, comumente, não foram evocadas imagens positivas da política; quando eram evocados fatores positivos, normalmente estavam ligados a um desejo de mudança ou a maneira que consideram que a política deveria ser. Constata-se que a RS que os adolescentes têm da política e dos políticos gira em torno da corrupção.(AU)

This article aims to present and discuss the social representations (RS) that adolescents, with ages between 16 years old and 17 years old, have about politics, based on empirical data that have been acquired from 50 adolescents from a public institution of the Brazilian High School system. Interviews have been carried out using the free association technique and a questionnaire with open questions. The inductive terms used for free association were “politics” and “politician”. With regard to the analysis of the data, the EVOC software was used. It was possible to verify that the possible elements that organize the adolescents’ RS about politics are: corruption, election, and leader. It could be perceived that the adolescents’ RS, commonly, did not evoke positive political images; when positive factors were evoked, normally they were connected to a desire of changing or the way that they consider the politics should be. It was established that the RS that the adolescents have about politics and about the politicians revolves around corruption.(AU)

Este artículo viene apresentar y debater las representaciones sociales (RS) que adolescentes, entre 16 y 17 años, tienen sobre la política a partir de datos empíricos obtenidos con 50 jóvenes que estudian en una intituición publica de enseñanza secundaria de Vitória-ES. Se realizaron las entrevistas con técnicas de asociación libre y preguntas con cuestiones abiertas. Los términos inductores utilizados para la asociación libre fueron “política” y “político”. La análisis de los datos fue realizada con el software EVOC. Lo resultado comprobó que los posibles elementos que organizan las RS de los adolecentes sobre política son: corrupción, elección, líderes. Se averiguó también que en las RS de los jóvenes, normalmiente, no foran evocadas imagenes positivas de la política; cuando fueron evocados factores positivos, esos estaban conectados a un deseo de cambio o a como debería ser la política. Concluyese que las RS que los adolescentes tienen de la política y de los políticos están conectadas con la corrupción.(AU)

Participação política entre adolescentes em situação eleitoral de voto facultativo / La participación política entre los adolescentes en situación de la votación electoral opcional / Political participation among adolescents in electoral situation of optional vote

Este artigo visa apresentar e discutir as representações sociais (RS) que adolescentes, com idades de 16 e 17 anos, possuem sobre política a partir de dados empíricos obtidos com 50 adolescentes de uma instituição pública de Ensino Médio em Vitória-ES. Foram realizadas entrevistas utilizando a técnica de associação livre e perguntas com questões abertas. Os termos indutores utilizados para a associação livre foram “política” e “político”. Para a análise dos dados, foi utilizado o software EVOC. Verificou-se que os possíveis elementos que organizam a RS dos adolescentes sobre política são: corrupção, eleição, líder. Pôde-se perceber que na RS dos adolescentes, comumente, não foram evocadas imagens positivas da política; quando eram evocados fatores positivos, normalmente estavam ligados a um desejo de mudança ou a maneira que consideram que a política deveria ser. Constata-se que a RS que os adolescentes têm da política e dos políticos gira em torno da corrupção.

This article aims to present and discuss the social representations (RS) that adolescents, with ages between 16 years old and 17 years old, have about politics, based on empirical data that have been acquired from 50 adolescents from a public institution of the Brazilian High School system. Interviews have been carried out using the free association technique and a questionnaire with open questions. The inductive terms used for free association were “politics” and “politician”. With regard to the analysis of the data, the EVOC software was used. It was possible to verify that the possible elements that organize the adolescents’ RS about politics are: corruption, election, and leader. It could be perceived that the adolescents’ RS, commonly, did not evoke positive political images; when positive factors were evoked, normally they were connected to a desire of changing or the way that they consider the politics should be. It was established that the RS that the adolescents have about politics and about the politicians revolves around corruption.

Este artículo viene apresentar y debater las representaciones sociales (RS) que adolescentes, entre 16 y 17 años, tienen sobre la política a partir de datos empíricos obtenidos con 50 jóvenes que estudian en una intituición publica de enseñanza secundaria de Vitória-ES. Se realizaron las entrevistas con técnicas de asociación libre y preguntas con cuestiones abiertas. Los términos inductores utilizados para la asociación libre fueron “política” y “político”. La análisis de los datos fue realizada con el software EVOC. Lo resultado comprobó que los posibles elementos que organizan las RS de los adolecentes sobre política son: corrupción, elección, líderes. Se averiguó también que en las RS de los jóvenes, normalmiente, no foran evocadas imagenes positivas de la política; cuando fueron evocados factores positivos, esos estaban conectados a un deseo de cambio o a como debería ser la política. Concluyese que las RS que los adolescentes tienen de la política y de los políticos están conectadas con la corrupción.