Detection of Antibodies to Lokern, Main Drain, St. Louis Encephalitis, and West Nile Viruses in Vertebrate Animals in Chihuahua, Guerrero, and Michoacán, Mexico.

We conducted serologic surveillance for flaviviruses and orthobunyaviruses in vertebrate animals in Mexico in 2018-2019. Sera were collected from 856 vertebrate animals, including 323 dogs, 223 horses, and 121 cows, from 16 species. The animals were from 3 states: Chihuahua in northwest Mexico (704 animals) and Guerrero and Michoacán on the Pacific Coast (27 and 125 animals, respectively). Sera were assayed by plaque reduction neutralization test using four flaviviruses (dengue type 2, St. Louis encephalitis, West Nile, and Zika viruses) and six orthobunyaviruses from the Bunyamwera (BUN) serogroup (Cache Valley, Lokern, Main Drain, Northway, Potosi, and Tensaw viruses). Antibodies to West Nile virus (WNV) were detected in 154 animals of 9 species, including 89 (39.9%) horses, 3 (21.4%) Indian peafowl, and 41 (12.7%) dogs. Antibodies to St. Louis encephalitis virus (SLEV) were detected in seven animals, including three (0.9%) dogs. Antibodies to Lokern virus (LOKV) were detected in 22 animals: 19 (8.5%) horses, 2 (1.7%) cows, and a dog (0.3%). Antibodies to Main Drain virus (MDV) were detected in three (1.3%) horses. WNV and LOKV activity was detected in all three states, SLEV activity was detected in Chihuahua and Michoacán, and MDV activity was detected in Chihuahua. None of the animals was seropositive for Cache Valley virus, the most common and widely distributed BUN serogroup virus in North America. In conclusion, we provide serologic evidence that select flaviviruses and BUN serogroup viruses infect vertebrate animals in Chihuahua, Guerrero, and Michoacán. We also provide the first evidence of LOKV and MDV activity in Mexico.

Effects of omega-3 polyunsaturated fatty-acid supplementation on neuropathic pain symptoms and sphingosine levels in Mexican-Americans with type 2 diabetes.

PURPOSE: To determine whether dietary supplementation with omega-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs) reduces neuropathic pain symptoms in Mexican-Americans with type 2 diabetes. METHODS: Forty volunteers with type 2 diabetes enrolled in the "En Balance-PLUS" program, which provided weekly nutrition-diabetes education and daily supplementation with 1,000 mg docosahexaenoic acid (DHA)-200 mg eicosapentaenoic acid over 3 months. The study assessed self-reported neuropathic pain symptoms pre/postintervention using the short-form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ), monitored clinical laboratory values at baseline and 3 months, and performed baseline and 3-month metabolomic analysis of plasma samples. RESULTS: A total of 26 participants self-reported neuropathic pain symptoms at baseline. After 3 months of omega-3 PUFA supplementation, participants reported significant improvement in SF-MPQ scores (sensory, affective, and visual analogue scale; P<0.001, P=0.012, and P<0.001, respectively). Untargeted metabolomic analysis revealed that participants in the moderate-high SF-MPQ group had the highest relative plasma sphingosine levels at baseline compared to the low SF-MPQ group (P=0.0127) and the nonpain group (P=0.0444). Omega-3 PUFA supplementation increased plasma DHA and reduced plasma sphingosine levels in participants reporting neuropathic pain symptoms (P<0.001 and P<0.001, respectively). Increased plasma DHA levels significantly correlated with improved SF-MPQ sensory scores (r=0.425, P=0.030). Improved SF-MPQ scores, however, did not correlate with clinical/laboratory parameters. CONCLUSION: The data suggest that omega-3 PUFAs dietary supplementation may reduce neuropathic pain symptoms in individuals with type 2 diabetes and correlates with sphingosine levels in the plasma.

El fenómeno del envejecimiento y su relación con la clínica / Aging phenomenon and its relation with clinics

Hay una pregunta actual que no puede responder con precisión: mientras más desarrollo tiene la medicina, y se ha conseguido superar muchas enfermedades del paciente viejo ¿se puede realmente considerar que la vida se ha prolongado?. Se necesita deducir la razón por qué los ancianos son mayor número en las estadísticas en comparación con décadas anteriores. Se pretende que un estímulo intrínseco hace que se viva más largo que antes, sin que la medicina haya tenido óptimos logros al respecto. Otro punto a confirmar es que las ciencias de la salud consiguen que la mortalidad disminuye en jóvenes y adultos, ocasionando el número crecido de viejos

Miocardiopatatía diabetica / Diabetic miocardiopathy

Durante mucho tiempo no se sospechaba la existencia de esta entidad clínica, y en la última década se trata de confirmarla gracias a la tecnología recientemente desarrollada. Por eso es que resulta difícil encontrarla en muchos libros, incluso en los exclusivos de Cardiología y Endocrinología, y también con relativa frecuencia en las revistas especializadas

Manejo del paciente politraumatizado y emergencia masiva en el banco de sangre / Politraumatism patient management and mass emergency in the blood bank

Se presenta un programa establecido en el Banco de Sangre del Hospital Nacional de Niños de Costa Rica para situaciones de emergencia. Consiste en el envío de GRE o Rho (D) positivo reconstituidos con suero fisiológico tibio sin que aun se haya hecho la determinación del grupo sanguíneo y pruebas de compatibilidad. El procedimiento agiliza la transfusión de sangre pues se disminuye la viscosidad considerablemente, se evita la sensibilización innecesaria por otros antígenos sanguíneos y a la vez disminuye los errores clericales que ocurren en estas situaciones de emergencia. Se presenta la experiencia obtenida entre octubre de 1993 y abril de 1994.

Talasemia mayor en Costa Rica a propósito de un nuevo caso B supresor, con estudio genético-molecular / Mayor thalassemia in Costa Rica. A new case B suppresor, with genetic-molecular study

En una niña caucásica costarricense, oriunda como sus padres de la ciudad de Cartago, Costa Rica, se demostró que su severa anemia hemolítica era producida por una talasemia mayor (B tal) o enfermedad de Cooley. Los estudios moleculares efectuados posteriormente pusieron en evidencia la existencia de una mutación sin sentido en el segundo exon, codón 39 tipo C->T, la cual provoca interrupción de la traducción, y por lo tanto un fenotipo B tal supresor. Este informe constituye el primer caso costarricense de enfermedad de Cooley estudiado con técnicas de biología molecular