RESUMO
In a collaborative effort, a community-based participatory research approach was used to address the holistic health needs of a community while including a multilanguage view, a faith-based organization, The Legacy Center Community Development Corporation, and several health agencies partnered in organizing and conducting a health fair in West Central Queens. Health awareness and health promotion activities were provided through presentations, health screenings, and education materials (on diabetes, hypertension, nutrition, cholesterol, and heart disease). To meet the needs of community and/or faith-based organization members, translation services were available: nurses translated for non-English-speaking participants in Spanish, Mandarin, or Cantonese, and sign language interpreters used American Sign Language to translate for deaf participants.
