RESUMO
Objetivo: el propósito de este estudio es determinar las combinaciones de medicamentos incompatibles y de compatibilidad desconocida más comunes y determinar la compatibilidad de cada par de medicamentos utilizados en los hospitales con base en libros de referencia y revistas.Métodosse trata de un estudio transversal y prospectivo. Todos los bebés que ingresaron en la unidad de cuidados intensivos neonatales del primero de mayo al 31 de julio de 2021 fueron muestra del estudio. Se excluyeron los pacientes que no recibieron al menos 2 medicamentos coadministrados y que permanecieron menos de 24 horas en la unidad. Solo se consideraron las combinaciones fármaco-fármaco y se excluyeron de este estudio las demás administraciones no farmacológicas (soluciones electrolíticas, nutrición parenteral y hemoderivados). Los datos de compatibilidad se obtuvieron de la literatura y los motores de búsqueda en línea (micromedex NeoFax Essentials 2020, la Guía de administración de medicamentos inyectables de los Hopitales de la UCL [University College London], Departamento de Farmacia, 3ª edición, el Manual Trissel sobre medicamentos inyectables, 15ª edición y revistas publicadas).Resultadoslas combinaciones de fármacos más prescritas fueron ampicilina-gentamicina (31,72%), amikacina-ampicilina sulbactam (9,05%), amikacina-ampicilina sulbactam-aminofilina (3,08%). La combinación medicamentosa incompatible más común fue ampicilina-gentamicina (31,71%), la mayoría de combinaciones medicamentosas cuya compatibilidad se desconocía fue amikacina-ampicilina sulbactam (9,05%).Conclusionesla alta prevalencia de fármacos incompatibles y de compatibilidad desconocida identificada, permite que la comprobación de su compatibilidad se pueda realizar a través de un gráfico bidimensional para minimizar la incidencia de incompatibilidades. (AU)
Objective: The purpose of this study is to determine the most common incompatible and unknown compatibility drug combinations and determine the compatibility of each pair of drugs used in hospitals based on reference books and journals.MethodsThis is a prospective cross-sectional study. All babies who were admitted to the Neonatal Intensive Care Units from May First to July 31st 2021 were sample of the study. Patients who did not receive at least two drugs coadministrated concurrently and who stayed less than 24 hours were excluded. Only drug-drug combinations were considered and the other non-drug administrations (electrolyte solutions, parenteral nutritions, and blood products) were excluded. Compatibility data were obtained from literature and online search engines (micromedex NeoFax Essentials 2020, UCL Hospitals Injectable Medicines Administration Guide: Pharmacy Department, 3rd Edition, Trissel Handbook on injectable drugs 15th edition, and published journals).ResultsThe most commonly prescribed drug combinations were ampicillin-gentamicin (31.72%), amikacin-ampicillin sulbactam (9.05%), amikacin-ampicillin sulbactam-aminophylline (3.08%). The most common drug incompatible combination was ampicillin-gentamicin (31.71%), for the most drug combinations whose compatibility unknown were amikacin-ampicillin sulbactam (9.05%).ConclusionsThe high prevalence of incompatible drugs and unknown compatibility was identified, so checking its compatibility can be carried out through a two-dimensional chart to minimize the incidence of incompatibilities. (AU)
