Defunciones por enfermedad renal crónica en Chile según sexo, grupo etario y región entre los años 2021 y 2022 / Deaths from chronic kidney disease in Chile by sex, age group and region between 2021 and 2022

Introducción: La enfermedad renal crónica (ERC) es una afección persistente en la función y estructura renal. La prevalencia de ERC varía mundialmente, siendo más común en personas con diabetes e hipertensión. Además, la tasa de mortalidad por ERC ha disminuido en Chile en los últimos años. Objetivo general: describir las defunciones por ERC en Chile según sexo, grupo etario y región, entre los años 2021 y 2022. Metodología: estudio observacional descriptivo transversal. Se obstuvieron datos sobre ERC según sexo, grupo etario y región desde el Departamento de Estadística e Información en Salud (DEIS). Se utilizó estadística descriptiva y se calculó la tasa de mortalidad. Para el análisis estadístico se utilizó el programa Microsoft Excel. Este estudio no requirió revisión por comité de ética y no existen conflictos de interés. Resultados: Durante 2021-2022 se estudiaron 2478 defunciones por enfermedad renal crónica (ERC). Hubo un aumento del 15.85% en el número total de defunciones. La tasa de mortalidad general fue de 12.54 por cada 100.000 habitantes. Ambos sexos tuvieron tasas de mortalidad similares. El grupo etario de 81-90 años tuvo la mayor cantidad de muertes. La Región Metropolitana registró la mayoría de las defunciones. Discusión: La tasa de mortalidad en Chile es similar a países desarrollados, con tendencia al aumento en ambos sexos. El mayor número de defunciones en mayores de 61 años y la variación de las tasas de mortalidad por región podrían deberse a factores de riesgo cardiovascular. El enfrentamiento de la ERC debe enfocarse en estrategias de prevención y diagnóstico precoz.

Introduction: Chronic Kidney Disease (CKD) is a persistent condition affecting renal function and structure. The prevalence of CKD varies worldwide, with a higher incidence among individuals with diabetes and hypertension. Moreover, the mortality rate due to CKD has decreased in recent years in Chile. General objective: To describe CKD-related deaths in Chile according to sex, age group, and region between 2021 and 2022. Materials and methods: A descriptive cross-sectional observational study was conducted using data obtained from the Department of Health Statistics and Information (DEIS). Descriptive statistics were used and the mortality rate was calculated. Microsoft Excel was used for the statistical analysis. This study did not require ethical committee review, and there are no conflicts of interest. Results: A total of 2478 deaths due to CKD were studied during 2021-2022, with a 15.85% increase in the overall number of deaths. The general mortality rate was 12.54 per 100,000 inhabitants. Both sexes had similar mortality rates, and the 81-90 age group had the highest number of deaths. The Metropolitan Region registered the majority of the deaths. Discussion: The mortality rate in Chile is comparable to developed countries, with an increasing trend in both sexes. The higher number of deaths among individuals over 61 years old and the variation in mortality rates by region may be attributed to cardiovascular risk factors. Addressing CKD requires a focus on prevention and early diagnosis strategies.

Evolución de la mortalidad por cáncer colorrectal en Chile: un estudio de 25 años (1997-2022) / Colorectal cancer mortality evolution in Chile: a 25 years study (1997-2022)

El cáncer colorrectal (CCR) es un problema de salud prevalente y significativo a nivel mundial, especialmente en países desarrollados. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la tasa de mortalidad por CCR en Chile en los últimos 25 años. Se llevó a cabo un estudio descriptivo ecológico utilizando datos públicos de mortalidad desde 1997 hasta 2022, que incluyeron un total de 50.944 defunciones. Los resultados revelaron que el cáncer de colon representó la mayoría de los casos (72,15%) donde el colon sigmoide fue el sitio más afectado. La tasa de mortalidad promedio fue de 11,19 por cada 100.000 habitantes, mostrando un aumento significativo a lo largo del tiempo. El análisis por edad indicó una mayor carga de mortalidad en individuos de 75 a 90 años. Se observó disparidades de género, con predominio de muertes femeninas hasta el año 2019. El análisis de la tasa ajustada por región reveló diferencias no significativas en las tasas de mortalidad, siendo Valparaíso y Magallanes y Antártica Chilena las regiones con tasas más altas para el cáncer de colon y el cáncer de recto, respectivamente. Estos hallazgos contribuyen a nuestra comprensión de la epidemiología del CCR en Chile y enfatizan la necesidad de intervenciones específicas en prevención primaria y screening para reducir la mortalidad por esta enfermedad.

Colorectal cancer (CRC) is a prevalent and significant health problem worldwide, especially in developed countries. The aim of this study was to evaluate the CRC mortality rate in Chile in the last 25 years. An ecological descriptive study was carried out using public mortality data from 1997 to 2022, which included a total of 50,944 deaths. The results revealed that colon cancer represented the majority of cases (72.15%) where the sigmoid colon was the most affected site. The average mortality rate was 11.19 per 100,000 individuals, showing a significant increase over time. The analysis by age showed a greater burden of mortality in individuals from 75 to 90 years. Gender disparities were observed, with a predominance of female deaths until 2019. The analysis of the rate configured by region revealed non-significant differences in mortality rates, with Valparaíso and Magallanes and Antártica Chilena being the regions with the highest rates for colon and rectal cancer, respectively. These findings contribute to our understanding of the epidemiology of CRC in Chile and emphasize the need for specific interventions in primary prevention and screening to reduce mortality from this disease.

Effects of cortisol on female-to-male sex change in a wrasse.

Sex change occurs as a usual part of the life cycle for many teleost fish and the modifications involved (behavioural, gonadal, morphological) are well studied. However, the mechanism that transduces environmental cues into the molecular cascade that underlies this transformation remains unknown. Cortisol, the main stress hormone in fish, is hypothesised to be a key factor linking environmental stimuli with sex change by initiating gene expression changes that shift steroidogenesis from oestrogens to androgens but this notion remains to be rigorously tested. Therefore, this study aimed to experimentally test the role of cortisol as an initiator of sex change in a protogynous (female-to-male) hermaphrodite, the New Zealand spotty wrasse (Notolabrus celidotus). We also sought to identify potential key regulatory factors within the head kidney that may contribute to the initiation and progression of gonadal sex change. Cortisol pellets were implanted into female spotty wrasses under inhibitory conditions (presence of a male), and outside of the optimal season for natural sex change. Histological analysis of the gonads and sex hormone analyses found no evidence of sex change after 71 days of cortisol treatment. However, expression analyses of sex and stress-associated genes in gonad and head kidney suggested that cortisol administration did have a physiological effect. In the gonad, this included upregulation of amh, a potent masculinising factor, and nr3c1, a glucocorticoid receptor. In the head kidney, hsd11b2, which converts cortisol to inactive cortisone to maintain cortisol balance, was upregulated. Overall, our results suggest cortisol administration outside of the optimal sex change window is unable to initiate gonadal restructuring. However, our expression data imply key sex and stress genes are sensitive to cortisol. This includes genes expressed in both gonad and head kidney that have been previously implicated in early sex change in several sex-changing species.

A new experimental model for the investigation of sequential hermaphroditism.

The stunning sexual transformation commonly triggered by age, size or social context in some fishes is one of the best examples of phenotypic plasticity thus far described. To date our understanding of this process is dominated by studies on a handful of subtropical and tropical teleosts, often in wild settings. Here we have established the protogynous New Zealand spotty wrasse, Notolabrus celidotus, as a temperate model for the experimental investigation of sex change. Captive fish were induced to change sex using aromatase inhibition or manipulation of social groups. Complete female-to-male transition occurred over 60 days in both cases and time-series sampling was used to quantify changes in hormone production, gene expression and gonadal cellular anatomy. Early-stage decreases in plasma 17ß-estradiol (E2) concentrations or gonadal aromatase (cyp19a1a) expression were not detected in spotty wrasse, despite these being commonly associated with the onset of sex change in subtropical and tropical protogynous (female-to-male) hermaphrodites. In contrast, expression of the masculinising factor amh (anti-Müllerian hormone) increased during early sex change, implying a potential role as a proximate trigger for masculinisation. Collectively, these data provide a foundation for the spotty wrasse as a temperate teleost model to study sex change and cell fate in vertebrates.

Hematological and biochemical profile of captive brown-throated sloths Bradypus variegatus, Schinz 1825, feeding on ambay pumpwood Cecropia pachystachya Trécul 1847 / [Perfil hematológico e bioquímico da preguiça-de-garganta-marrom Bradypus variegatus, Schinz 1825, em cativeiro alimentando-se de embaúba Cecropia pachystachya Trécul 1847]

The aim of this study was to establish reference parameters for the hematological and biochemical levels of five healthy captive sloths of the speciesBradypus variegatus(brown-throated sloth) feeding onCecropia pachystachya(Ambay pumpwood), alternating with a period of free diet in the Dois Irmãos State Park (DISP) Recife, Pernambuco - Brazil.(AU)

O objetivo da presente pesquisa foi estabelecer parâmetros de referência para níveis hematológicos e bioquímicos, de cinco preguiças sadias, da espécie Bradypus variegatus (preguiça-de-garganta-marrom), em cativeiro, alimentando-se de Cecropia pachystachya (embaúba) em períodos alternados com dieta livre, no Parque Estadual de Dois Irmãos (PEDI) Recife, Pernambuco-Brasil.(AU)

Serum 1,3-beta-D-glucan as a noninvasive test to predict histologic activity in patients with inflammatory bowel disease.

BACKGROUND: 1,3-beta-D-glucan (BG) is a ubiquitous cell wall component of gut micro-organisms. We hypothesized that the serum levels of BG could reflect active intestinal inflammation in patients with inflammatory bowel disease. AIM: To determine whether the serum BG concentrations correlate with intestinal inflammation. METHODS: A prospective observational study was performed in a tertiary referral center, from 2016 to 2019, in which serum BG was determined in 115 patients with Crohn's disease (CD), 51 with ulcerative colitis (UC), and 82 controls using a photometric detection kit. Inflammatory activity was determined by ileocolonoscopy, histopathology, magnetic resonance enterography, and biomarkers, including fecal calprotectin (FC), C-reactive protein, and a panel of cytokines. The ability of BG to detect active vs inactive disease was assessed using the area under the receiver operating characteristic curve. In subgroup analysis, serial BG was used to assess the response to therapeutic interventions. RESULTS: The serum BG levels were higher in CD patients than in controls (P = 0.0001). The BG levels paralleled the endoscopic activity in CD patients and histologic activity and combined endoscopic and histologic activity in both CD and UC patients. The area under the curve (AUC) in receiver operating characteristic analysis to predict endoscopic activity was 0.694 [95% confidence interval (CI): 0.60-0.79; P = 0.001] in CD, and 0.662 (95%CI: 0.51-0.81; P = 0.066) in UC patients. The AUC in receiver operating characteristic analysis to predict histologic activity was 0.860 (95%CI: 0.77-0.95; P < 0.001) in CD, and 0.786 (95%CI: 0.57-0.99; P = 0.015) in UC patients. The cut-off values of BG for both endoscopic and histologic activity were 60 µg/mL in CD, and 40 µg/mL in UC patients. Performance analysis showed that the results based on BG of 40 and 60 µg/mL were more specific for predicting endoscopic activity (71.8% and 87.2% for CD; and 87.5% and 87.5% for UC, respectively) than FC (53.3% and 66.7% for CD; and 20% and 80% for UC, respectively); and also histologic activity (60.5% and 76.3% for CD; and 90.0% and 95.0% for UC, respectively) than FC (41.7% and 50.0% for CD; and 25% and 50% for UC, respectively). Regarding the clinical, endoscopic, and histologic activities, the BG levels were reduced following therapeutic intervention in patients with CD (P < 0.0001) and UC (P = 0.003). Compared with endoscopic (AUC: 0.693; P = 0.002) and histologic (AUC: 0.868; P < 0.001) activity, no significant correlation was found between serum BG and transmural healing based on magnetic resonance enterography (AUC: 0.576; P = 0.192). Positive correlations were detected between BG and IL-17 in the CD (r: 0.737; P = 0.001) and the UC group (r: 0.574; P = 0.005), and between BG and interferon-gamma in the CD group (r: 0.597; P = 0.015). CONCLUSION: Serum BG may represent an important novel noninvasive approach for detecting mucosal inflammation and therapeutically monitoring inflammatory bowel diseases, particularly in CD.

Fecal calprotectin as a noninvasive test to predict deep remission in patients with ulcerative colitis.

ABSTRACT: Mucosal healing (MH) has become a major target in the management of ulcerative colitis (UC). Because repeat endoscopy is expensive and invasive, we aimed to evaluate fecal calprotectin (FC) as an alternative marker to predict MH in UC.Eighty patients with UC in clinical remission were consecutively included in a prospective observational study. FC was measured using a quantitative enzyme-linked immunosorbent assay. The colonic mucosa was assessed for endoscopic and histological measures of inflammatory status. Endoscopic and histological remission were defined according to the Mayo endoscopic subscore (MES) and Geboes score (GS), respectively. Deep remission was defined as a combination of the MES and GS. FC performance and cutoff values for identifying MH and deep remission were determined using contingency tables and receiver operator characteristic (ROC) and area under the curve (AUC) analysis.The median FC concentration in patients who met the criteria for deep remission (MES ≤1 and GS < 3.1) was 65.5 µg/g, while that in patients with disease activity was 389.6 µg/g (P = .025). A FC cutoff value of 100 µg/g, determined by the ROC analysis, resulted in sensitivity and specificity of 91.7% and 57.1%, respectively, for histological remission, and 82.4% and 60.9%, respectively, for deep mucosal remission. Positive correlations were detected between FC concentrations with the histologic (CC: 0.435; P < .001) and the combined endoscopic and histologic (CC: 0.413; P < .001) scores.FC can be used confidently as a noninvasive biomarker to predict deep remission in patients with UC in clinical remission when concentrations are below 100 µg/g.

Path Analysis between Pest Occurrence and Nutritional Status of Soybean under Phosphate Fertilization.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The phytophagous insects select their host plants according to plant tissue nutritional quality. Thus, the objective of this study was to correlate the direct and indirect effects of phosphate fertilization on the nutritional status of the soybean crop and its relationship with the occurrence of insect pests. MATERIALS AND METHODS: The effect of phosphate fertilization on soybean was evaluated using two phosphate sources, Single Superphosphate (SSP) and Monoammonium Phosphate (MAP), applied at five rates of P2O5. A sampling of insects initiated from stage V5 and was done weekly. Leaves were collected for nutrient analysis stage R1, in stage R9 was harvest was carried out. SSP or MAP phosphate fertilization in soybean affected the incidence of Chrysodeixis includens, Helicoverpa armigera, Elasmopalpus lignosellus and Euschistus heros. RESULTS: The plants treated with MAP had the infestation reduced compared with plants treated with SSP. Higher contents of Cu and Fe in the leaf reduces the incidence of insect-pests, whereas the opposite occurred with Mn. The occurrence of E. lignosellus reduced soybean yield. CONCLUSION: Therefore, the source and rates of phosphorus in soybean fertilization change the concentration of macro and micronutrients in the leaves and affect the behavior and incidence of pest species.

The value of signal intensity on T1-weighted chemical shift magnetic resonance imaging combined with proton magnetic resonance spectroscopy for the diagnosis of adrenal adenomas.

OBJECTIVE: To investigate the advantages of using modified signal intensity measurements on chemical shift imaging alone or in conjunction with proton magnetic resonance spectroscopy in the differential diagnosis of adrenal adenomas. MATERIALS AND METHODS: This was a prospective study involving 97 patients with adrenal nodules or masses. The signal intensity index (SII) was calculated as [(signal intensity on the in-phase image - signal intensity on the out-of-phase image) ∕ (signal intensity on the in-phase image)] × 100%. We determined the averages of the minimum, mean, and maximum signal intensity values measured on three consecutive images. When that was not possible (for smaller lesions), we used one or two images. We employed a region of interest that covered one half to two thirds of the mass. All indices were compared with metabolite ratios derived from spectroscopy: lactate/creatine; glutamine-glutamate/creatine; choline/creatine; choline/lipid; 4.0-4.3 ppm/Cr; and lipid/creatine. RESULTS: Of the 97 patients evaluated, 69 were diagnosed with adenomas and 28 were diagnosed with nonadenomas. All SII measurements and spectroscopy-derived metabolite ratios were significant to the differentiation between adenomas and nonadenomas, except for the lipid/creatine and choline/lipid ratios. In 37.8% of the cases, it was not possible to perform spectroscopy. When it was possible, the lactate/creatine ratio was found to have higher accuracy than did the SII. CONCLUSION: Determining the SII and metabolite ratios increased the accuracy of the differential diagnosis of adrenal adenomas.

OBJETIVO: Investigar as vantagens do uso de medições do índice de intensidade de sinal modificadas em imagens de deslocamento químico (chemical shift), isoladamente ou em conjunto com a espectroscopia por ressonância magnética de prótons, no diagnóstico diferencial de adenomas adrenais. MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo prospectivo envolvendo 97 pacientes com nódulos ou massas adrenais. O índice de intensidade do sinal (SII) foi calculado como [(intensidade do sinal na imagem em fase ­ intensidade do sinal na imagem fora de fase) ∕ (intensidade do sinal na imagem em fase)] × 100%. Determinamos as médias dos valores mínimo, médio e máximo da intensidade do sinal medida em três imagens consecutivas. Quando isso não foi possível (para lesões menores), usamos uma ou duas imagens. Nós empregamos uma região de interesse que cobria de metade a dois terços da massa. Todos os índices foram comparados com razões metabólicas derivadas da espectroscopia: lactato/creatina, glutamato-glutamina/creatina, colina/creatina, colina/lipídio, 4,0­4,3 ppm/creatina e lipídio/creatina. RESULTADOS: Dos 97 pacientes avaliados, 69 foram diagnosticados como adenomas e 28 foram diagnosticados como não adenomas. Todas as medições SII e razões de metabólitos derivados da espectroscopia foram significativas para a diferenciação entre adenomas e não adenomas, exceto as razões lipídio/creatina e colina/lipídio. Em 37,8% dos casos não foi possível realizar espectroscopia. Quando possível, a razão lactato/creatina apresentou maior precisão do que o SII. CONCLUSÃO: A determinação das razões SII e metabólitos aumentaram a acurácia do diagnóstico diferencial de adenomas adrenais.

The value of signal intensity on T1-weighted chemical shift magnetic resonance imaging combined with proton magnetic resonance spectroscopy for the diagnosis of adrenal adenomas / O valor da intensidade do sinal na sequência de deslocamento químico ponderada em T1 associada a espectroscopia de ressonância magnética no diagnóstico de adenomas adrenais

Abstract Objective: To investigate the advantages of using modified signal intensity measurements on chemical shift imaging alone or in conjunction with proton magnetic resonance spectroscopy in the differential diagnosis of adrenal adenomas. Materials and Methods: This was a prospective study involving 97 patients with adrenal nodules or masses. The signal intensity index (SII) was calculated as [(signal intensity on the in-phase image − signal intensity on the out-of-phase image) ∕ (signal intensity on the in-phase image)] × 100%. We determined the averages of the minimum, mean, and maximum signal intensity values measured on three consecutive images. When that was not possible (for smaller lesions), we used one or two images. We employed a region of interest that covered one half to two thirds of the mass. All indices were compared with metabolite ratios derived from spectroscopy: lactate/creatine; glutamine-glutamate/creatine; choline/creatine; choline/lipid; 4.0-4.3 ppm/Cr; and lipid/creatine. Results: Of the 97 patients evaluated, 69 were diagnosed with adenomas and 28 were diagnosed with nonadenomas. All SII measurements and spectroscopy-derived metabolite ratios were significant to the differentiation between adenomas and nonadenomas, except for the lipid/creatine and choline/lipid ratios. In 37.8% of the cases, it was not possible to perform spectroscopy. When it was possible, the lactate/creatine ratio was found to have higher accuracy than did the SII. Conclusion: Determining the SII and metabolite ratios increased the accuracy of the differential diagnosis of adrenal adenomas.

Resumo Objetivo: Investigar as vantagens do uso de medições do índice de intensidade de sinal modificadas em imagens de deslocamento químico (chemical shift), isoladamente ou em conjunto com a espectroscopia por ressonância magnética de prótons, no diagnóstico diferencial de adenomas adrenais. Materiais e Métodos: Estudo prospectivo envolvendo 97 pacientes com nódulos ou massas adrenais. O índice de intensidade do sinal (SII) foi calculado como [(intensidade do sinal na imagem em fase - intensidade do sinal na imagem fora de fase) ∕ (intensidade do sinal na imagem em fase)] × 100%. Determinamos as médias dos valores mínimo, médio e máximo da intensidade do sinal medida em três imagens consecutivas. Quando isso não foi possível (para lesões menores), usamos uma ou duas imagens. Nós empregamos uma região de interesse que cobria de metade a dois terços da massa. Todos os índices foram comparados com razões metabólicas derivadas da espectroscopia: lactato/creatina, glutamato-glutamina/creatina, colina/creatina, colina/lipídio, 4,0-4,3 ppm/creatina e lipídio/creatina. Resultados: Dos 97 pacientes avaliados, 69 foram diagnosticados como adenomas e 28 foram diagnosticados como não adenomas. Todas as medições SII e razões de metabólitos derivados da espectroscopia foram significativas para a diferenciação entre adenomas e não adenomas, exceto as razões lipídio/creatina e colina/lipídio. Em 37,8% dos casos não foi possível realizar espectroscopia. Quando possível, a razão lactato/creatina apresentou maior precisão do que o SII. Conclusão: A determinação das razões SII e metabólitos aumentaram a acurácia do diagnóstico diferencial de adenomas adrenais.

Morfometria dos meniscos lateral e medial na articulação femorotibial de equinos / Morphometry of the lateral and medial meniscus in the equine femorotibial joint

As lesões dos meniscos são uma das principais causas de dor e claudicação em equinos. O objetivo do presente estudo foi avaliar a morfometria dos meniscos da articulação femorotibial de equinos. Foram utilizados 48 meniscos de 12 animais de ambos os sexos, com idade entre cinco e 15 anos e com peso entre 400kg e 500kg. A medida da extensão periférica compreendeu desde a parte mais cranial à mais caudal e denominou-se circunferência externa (CE). A margem interna, com o mesmo tratamento, foi chamada de circunferência interna (CI). Os meniscos foram divididos em terços craniais, médios e caudais. A espessura foi obtida nos pontos médios de cada terço. Foi calculada a área dos meniscos em contato com os côndilos femorais. O menisco medial apresentou maior CE com média de 126,38mm, enquanto o menisco lateral apresentou média de 115,32mm. O menisco lateral mostrou maior espessura nos terços médio e caudal, com valores médios de 16,00mm e 19,85mm, respectivamente, contra 13,75mm e 14,99mm dos meniscos mediais. Os resultados deste estudo mostraram relação importante entre os dados morfométricos e os achados clínicos na tentativa de explicar a maior incidência de lesões envolvendo o menisco medial.(AU)

Meniscal lesions are one of the main causes of pain and lameness in horses. The objective of this study was to evaluate the morphometry of the meniscus of the femorotibial joint of horses. 48 meniscus were used from 12 animals, aged between five and 15 years and weighing between 400kg and 500kg. The measurement of the peripheral extension went from the most cranial part to the most caudal, denominated external circumference (CE). The internal margin, with the same treatment, was called internal circumference (IC). The meniscus was divided into cranial, middle and caudal thirds. The thickness was obtained at the midpoints of each third. The area of the meniscus in contact with the femoral condyles was also calculated. The medial meniscus presented a higher CE with a mean of 126.38mm, while the lateral meniscus presented a mean of 115.32mm. The lateral meniscus showed greater thickness in the middle and caudal thirds, with mean values of 16.00mm and 19.85mm respectively, against 13.75mm and 14.99mm of the medial meniscus. The results of this study showed an important relationship between the morphometric data and the clinical findings in an attempt to explain the higher incidence of lesions involving the medial meniscus.(AU)

Impact of PI-RADS v2 on indication of prostate biopsy

ABSTRACT Objectives: To identify the group of patients who could safely avoid prostate biopsy based on the findings of multiparametric prostate resonance imaging (MRmp), parameterized with PI-RADS v2, using prostate biopsy as reference test and to assess the sensitivity and specificity of mpMR in identifying clinically significant prostate cancer using prostate biopsy as a reference test. Patients and Methods: Three hundred and forty two patients with suspected prostate cancer were evaluated with mpMR and prostate biopsy. Agreement between imaging findings and histopathological findings was assessed using the Kappa index. The accuracy of mpMR in relation to biopsy was assessed by calculations of sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV). Results: A total of 342 biopsies were performed. In 201 (61.4%), mpMR had a negative result for cancer, which was confirmed on biopsy in 182 (53%) of the cases, 17 (4.9%) presented non-clinically significant cancer and only 2 (0.5%) clinically significant cancer. 131 (38.3%) patients had a positive biopsy. Clinically significant cancer corresponded to 83 (34.2%), of which 81 (97.5%) had a positive result in mpMR. Considering only the clinically significant cancers the mpMR had a sensitivity of 97.6%, specificity of 76.8%, PPV 57.4% and VPN of 99%. Conclusions: mpMR is a useful tool to safely identify which patients at risk for prostate cancer need to undergo biopsy and has high sensitivity and specificity in identifying clinically significant prostate cancer.

Impact of PI-RADS v2 on indication of prostate biopsy.

OBJECTIVES: To identify the group of patients who could safely avoid prostate biopsy based on the findings of multiparametric prostate resonance imaging (MRmp), parameterized with PI-RADS v2, using prostate biopsy as reference test and to assess the sensitivity and specificity of mpMR in identifying clinically significant prostate cancer using prostate biopsy as a reference test. PATIENTS AND METHODS: Three hundred and forty two patients with suspected prostate cancer were evaluated with mpMR and prostate biopsy. Agreement between imaging findings and histopathological findings was assessed using the Kappa index. The accuracy of mpMR in relation to biopsy was assessed by calculations of sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV). RESULTS: A total of 342 biopsies were performed. In 201 (61.4%), mpMR had a negative result for cancer, which was confirmed on biopsy in 182 (53%) of the cases, 17 (4.9%) presented non-clinically significant cancer and only 2 (0.5%) clinically significant cancer. 131 (38.3%) patients had a positive biopsy. Clinically significant cancer corresponded to 83 (34.2%), of which 81 (97.5%) had a positive result in mpMR. Considering only the clinically significant cancers the mpMR had a sensitivity of 97.6%, specificity of 76.8%, PPV 57.4% and VPN of 99%. CONCLUSIONS: mpMR is a useful tool to safely identify which patients at risk for prostate cancer need to undergo biopsy and has high sensitivity and specificity in identifying clinically significant prostate cancer.

Natural factors regulating mustard aphid dynamics in cabbage.

Lipaphis erysimi (L.) Kaltenbach (Hemiptera: Aphididae) is one of the most important pests of brassica crops, mainly causing losses due to sap sucking, toxin injection and viral transmission. Knowledge about the main natural factors that regulate populations of this pest, as well as its critical mortality stage, is crucial for the development of integrated pest management of L. erysimi. Here, we determined the critical stage and key mortality factors for L. erysimi in cabbage using an ecological life table. Causes of mortality at each stage of L. erysimi development were monitored daily in the field for seven seasons. From the experimental data, we determined the key factor and critical stage of mortality through correlation and regression analyses. The nymphal stage, especially first instar nymphs, was critical for L. erysimi mortality. The key mortality factors were, in descending order of importance, physiological disturbances and predation by Syrphidae, Coccinellidae and Solenopsis ants. Therefore, control measures should target early stages of L. erysimi and the use of cabbage cultivars that have negative effects against L. erysimi may be a promising strategy for its management. Our results may be useful for plant geneticists who could develop new cabbage cultivars based on these findings. In addition, conservation measures of the main predators of L. erysimi may contribute to the natural control of this pest.

Aplicação de métodos de saturação de gordura por ressonância magnética no diagnóstico de câncer de mama / Application of fat saturation methods for resonance in breast cancer diagnosis

O câncer de mama é um dos mais frequentes entre as mulheres, e seu diagnóstico pode ser realizado por meio de ultrassonografia, mamografia ou ressonância magnética, juntamente com biópsia. Em pacientes que apresentam mamas densas, a ressonância magnética é considerada o melhor método de diagnóstico, por apresentar alta sensibilidade quando comparado às outras técnicas, devido principalmente à aplicação do meio de contraste gadolínio, que se impregna no tecido acometido, facilitando a visualização do tumor e a possibilidade de saturar seletivamente o sinal da gordura, auxiliando desse modo no diagnóstico do câncer de mama.

Breast cancer is the most frequent cancer among women, and its diagnosis can be made by ultrasound, mammography or MRI, along with biopsy. In patients with dense breasts, MRI is considered the best diagnostic method for its high sensitivity when compared to other techniques. Plus, there's the application of gadolinium contrast medium, which is impregnated in the affected tissue for easier viewing the tumor and the possibility of selectively saturate the fat signal, helping thus the diagnosis of breast cancer.

A study of Culicoides in Rondônia, in the Brazilian Amazon: species composition, relative abundance and potential vectors.

There is very little information available about Culicoides species (Diptera: Ceratopogonidae) in the western Brazilian Amazon. However, studies of the fauna of this region are essential to knowledge of the species and potential vectors within it. Thus, the present study aims to evaluate the abundance, richness and composition of Culicoides species in rural areas in the state of Rondônia, Brazil. Culicoides specimens were collected in forest and pasture environments in the municipality of Porto Velho, using light traps. A total of 1708 individuals (1136 females and 572 males) belonging to 33 species were collected; 28 of these samples represent new records for the state of Rondônia and include the first record of Culicoides contubernalis in Brazil. Culicoides insignis was the most abundant species (86.1%). Species richness was greater in forest areas (32 species, 96.96%), whereas pastures presented the greatest number of Culicoides captured (n = 1540, 90.1%). This study shows that Culicoides populations differ between forest and pasture environments and indicates that the abundance of C. insignis is an important factor in epidemiological vigilance studies in the region.

Hypoglycemic effect of formulation containing hydroethanolic extract of Calophyllum brasiliense in diabetic rats induced by streptozotocin

ABSTRACT Diabetes mellitus is a chronic and severe metabolic dysfunction, it's slow and progressive evolution interferes directly in the metabolism of carbohydrates, fats and proteins, causing hyperglycemia, glycosuria, polydipsia, hyperlipidaemia, among others. The aim of this study was to evaluate the antidiabetic effect of hydroethanolic extract and granulated of Calophyllum brasiliense Cambess., Clusiaceae, species in diabetic rats as well as it's biochemical parameters. The results demonstrated that both the pharmaceutical forms, hydroethanolic extract and granulated, were able to reduce significantly (p < 0.001) hyperglycemia and glycosuria, in addition to improve polydipsia, polyuria, and weight loss. Treatments using hydroethanolic extract and granulated were also able to reduce significantly levels of triacylglycerides, cholesterol and low-density lipoprotein, as well as the transaminases, urea and creatinine levels. Therefore, it is concluded that these pharmaceutical forms have anti-diabetic effect and act improving the biochemical parameters, this effect is probably due to the high content of polyphenolic compounds found in the formulations.

Emerging Roles of Epigenetic Regulator Sin3 in Cancer.

Revolutionizing treatment strategies is an urgent clinical need in the fight against cancer. Recently the scientific community has recognized chromatin-associated proteins as promising therapeutic candidates. However, there is a need to develop more targeted epigenetic inhibitors with less toxicity. Sin3 family is one such target which consists of evolutionary conserved proteins with two paralogues Sin3A and Sin3B. Sin3A/B are global transcription regulators that provide a versatile platform for diverse chromatin-modifying activities. Sin3 proteins regulate key cellular functions that include cell cycle, proliferation, and differentiation, and have recently been implicated in cancer pathogenesis. In this chapter, we summarize the key concepts of Sin3 biology and elaborate the recent advancements in the role of Sin3 proteins in cancer with specific examples in multiple endocrine neoplasia type 2, pancreatic ductal adenocarcinoma, and triple negative breast cancer. Finally, a program to create an integrative approach for screening antitumor agents that target chromatin-associated factors like Sin3 is presented.

Aplicação de um protocolo de espectroscopia por ressonância magnética das adrenais: experiência com mais de 100 casos / Application of a protocol for magnetic resonance spectroscopy of adrenal glands: an experiment with over 100 cases

Objetivo: Avaliar um protocolo de espectroscopia por ressonância magnética (ERM) do próton de hidrogênio (1H) bidimensional (2D) disponível comercialmente (Siemens Medical Systems; Erlangen, Alemanha), aplicado para nódulos adrenais e diferenciação das massas (adenomas, feocromocitomas, carcinomas e metástases). Materiais e Métodos: Um total de 118 pacientes (36 homens e 82 mulheres), apresentando-se com 138 nódulos/massas adrenais, foi avaliado prospectivamente (média de idade: 57,3 ± 13,3 anos). Uma sequência de ERM-1H-PRESS-CSI (espectroscopia por resolução de ponto-imagem por desvio químico) multivoxel foi utilizada. Análise espectroscópica foi realizada da esquerda-direita, sentido crânio-caudal, usando três sequências sagitais, além de sequências axiais e coronais T2-HASTE. Os seguintes índices foram calculados: colina (Cho)/creatina (Cr), 4,0–4,3 ppm/Cr, lipídio (Lip)/Cr, Cho/Lip e lactato (Lac)/Cr. Resultados: ERM-1H-2D foi bem sucedida em 123 (89,13%) lesões. Os valores de sensibilidade e especificidade encontrados para as proporções e pontos de corte avaliados foram: Cho/Cr ≥ 1,2, sensibilidade de 100% e especificidade de 98,2% (diferenciação de adenomas e carcinomas de feocromocitomas e metástases); 4,0–4,3 ppm/Cr ≥ 1,5, 92,3% de sensibilidade, especificidade de 96,9% (diferenciação de carcinomas e feocromocitomas de adenomas e metástases); Lac/Cr ≤ –7,449, sensibilidade de 90,9% e especificidade de 77,8% (diferenciação de feocromocitomas contra carcinomas e adenomas). Conclusão: Os dados da ERM-1H-2D foram eficazes e permitiram a diferenciação entre massas adrenais e nódulos na maioria das lesões com diâmetro > 1,0 cm. .

Objective: To evaluate a protocol for two-dimensional (2D) hydrogen proton (1H) magnetic resonance spectroscopy (MRS) (Siemens Medical Systems; Erlangen, Germany) in the detection of adrenal nodules and differentiation between benign and malignant masses (adenomas, pheochromocytomas, carcinomas and metastases). Materials and Methods: A total of 118 patients (36 men; 82 women) (mean age: 57.3 ± 13.3 years) presenting with 138 adrenal nodules/masses were prospectively assessed. A multivoxel system was utilized with a 2D point-resolved spectroscopy/chemical shift imaging sequence. The following ratios were calculated: choline (Cho)/creatine (Cr), 4.0–4.3/Cr, lipid (Lip)/Cr, Cho/Lip and lactate (Lac)/Cr. Results: 2D-1H-MRS was successful in 123 (89.13%) lesions. Sensitivity and specificity values observed for the ratios and cutoff points were the following: Cho/Cr ≥ 1.2, 100% sensitivity, 98.2% specificity (differences between adenomas/pheochromocytomas and carcinomas/ metastases); 4.0–4.3 ppm/Cr ≥ 1.5, 92.3% sensitivity, 96.9% specificity (differences between carcinomas/pheochromocytomas and adenomas/metastases); Lac/Cr ≤ –7.449, 90.9% sensitivity and 77.8% specificity (differences between pheochromocytomas and carcinomas/adenomas). Conclusion: Information provided by 2D-1H-MRS were effective and allowed for the differentiation between adrenal masses and nodules in most cases of lesions with > 1.0 cm in diameter. .

Application of a protocol for magnetic resonance spectroscopy of adrenal glands: an experiment with over 100 cases.

OBJECTIVE: To evaluate a protocol for two-dimensional (2D) hydrogen proton (1H) magnetic resonance spectroscopy (MRS) (Siemens Medical Systems; Erlangen, Germany) in the detection of adrenal nodules and differentiation between benign and malignant masses (adenomas, pheochromocytomas, carcinomas and metastases). MATERIALS AND METHODS: A total of 118 patients (36 men; 82 women) (mean age: 57.3 ± 13.3 years) presenting with 138 adrenal nodules/masses were prospectively assessed. A multivoxel system was utilized with a 2D point-resolved spectroscopy/chemical shift imaging sequence. The following ratios were calculated: choline (Cho)/creatine (Cr), 4.0-4.3/Cr, lipid (Lip)/Cr, Cho/Lip and lactate (Lac)/Cr. RESULTS: 2D-1H-MRS was successful in 123 (89.13%) lesions. Sensitivity and specificity values observed for the ratios and cutoff points were the following: Cho/Cr ≥ 1.2, 100% sensitivity, 98.2% specificity (differences between adenomas/pheochromocytomas and carcinomas/ metastases); 4.0-4.3 ppm/Cr ≥ 1.5, 92.3% sensitivity, 96.9% specificity (differences between carcinomas/pheochromocytomas and adenomas/metastases); Lac/Cr ≤ -7.449, 90.9% sensitivity and 77.8% specificity (differences between pheochromocytomas and carcinomas/adenomas). CONCLUSION: Information provided by 2D-1H-MRS were effective and allowed for the differentiation between adrenal masses and nodules in most cases of lesions with > 1.0 cm in diameter.

OBJETIVO: Avaliar um protocolo de espectroscopia por ressonância magnética (ERM) do próton de hidrogênio (1H) bidimensional (2D) disponível comercialmente (Siemens Medical Systems; Erlangen, Alemanha), aplicado para nódulos adrenais e diferenciação das massas (adenomas, feocromocitomas, carcinomas e metástases). MATERIAIS E MÉTODOS: Um total de 118 pacientes (36 homens e 82 mulheres), apresentando-se com 138 nódulos/massas adrenais, foi avaliado prospectivamente (média de idade: 57,3 ± 13,3 anos). Uma sequência de ERM-1H-PRESS-CSI (espectroscopia por resolução de ponto-imagem por desvio químico) multivoxel foi utilizada. Análise espectroscópica foi realizada da esquerda-direita, sentido crânio-caudal, usando três sequências sagitais, além de sequências axiais e coronais T2-HASTE. Os seguintes índices foram calculados: colina (Cho)/creatina (Cr), 4,0­4,3 ppm/Cr, lipídio (Lip)/Cr, Cho/Lip e lactato (Lac)/Cr. RESULTADOS: ERM-1H-2D foi bem sucedida em 123 (89,13%) lesões. Os valores de sensibilidade e especificidade encontrados para as proporções e pontos de corte avaliados foram: Cho/Cr ≥ 1,2, sensibilidade de 100% e especificidade de 98,2% (diferenciação de adenomas e carcinomas de feocromocitomas e metástases); 4,0­4,3 ppm/Cr ≥ 1,5, 92,3% de sensibilidade, especificidade de 96,9% (diferenciação de carcinomas e feocromocitomas de adenomas e metástases); Lac/Cr ≤ ­7,449, sensibilidade de 90,9% e especificidade de 77,8% (diferenciação de feocromocitomas contra carcinomas e adenomas). CONCLUSÃO: Os dados da ERM-1H-2D foram eficazes e permitiram a diferenciação entre massas adrenais e nódulos na maioria das lesões com diâmetro > 1,0 cm.