Beneficios de los recursos naturales termales del balneario La Paila en el manejo de afecciones crónicas / Benefits of the Thermal Natural Resources of La Paila Spa in the Management of Chronic Conditions

El Balneario La Paila es una institución médica que integra los procederes de la Medicina Natural y Tradicional a los recursos termales en el manejo de afecciones crónicas y factores de riesgo. Publicaciones científicas referentes a los resultados del uso integrado de estos agentes físicos naturales con diversos procederes de la Medicina Natural y Tradicional son inexistentes en nuestra literatura médica. Se realizó un estudio descriptivo de tipo corte transversal retrospectivo que incluyó todos los pacientes que recibieron atención en la consulta termal para identificar el comportamiento clínico-epidemiológico de la población atendida en el Balneario La Paila en el 2006 y los beneficios reportados con el tratamiento termal. Predominaron significativamente pacientes del sexo femenino y de edades adultas. Las enfermedades del soma fueron más frecuentes seguidas por la obesidad, el estrés, las neuropatías y dermopatías. En general mejoró el 76 por ciento de los pacientes tratados, mientras solo el 3,6 por ciento empeoró al finalizar el tratamiento balneario (AU)

La Paila Spa is a medical institution that integrates the proceedings of the Natural and Traditional Medicine to the thermal resources in the management of chronic conditions and risk factors. Scientific publications concerning the results of the integrated use of these natural physical agents with different procedures of the NTM do not exist in our literature. A transversal retrospective, descriptive study was conducted that included all patients who received care in the thermal consultation to identify the clinical and epidemiological behavior of the population served in La Paila Spa in 2006 and the profits with the thermal treatment. There was a significant predominance of female patients and adult ages. Diseases of the OMAS were more frequent followed by obesity, stress, neuropathies and dermopathies. In general 76 per cent of the treated patients improved, while only 3,6 per cent worsened at the end of spa treatment (AU)

Aguas mineromedicinales de Madruga

Esta obra enriquece el conocimiento sobre las aguas mineromedicinales de la región de Madruga por su contribución al desarrollo histórico, social y cultural de la localidad. Se trata de un estudio integrador que abarca aspectos relacionados con las características del recurso, la protección del yacimiento y sus aplicaciones terapéuticas. Su objetivo es dar a conocer, la importancia sobre la composición, principales indicaciones, contraindicaciones y los efectos sobre el organismo humano de las aguas mineromedicinales como agente terapéutico mejorador del estado de salud de la población a quien va dirigida (AU)