RESUMO
A leishmaniose e a doenþa de Chagas tem sido um grande desafio, no que diz respeito O sua terapÛutica. Devido O grande dificuldade de encontrar fármacos que garantam uma aþÒo terapÛutica eficiente e menos agressora O espécie humana, diferentes produtos naturais vÛm sendo testados. Muitas espécies vegetais foram investigadas quanto O sua aþÒo leishmanicida e tripanocida na expectativa de que seus compostos metabólicos possuam atividade antiparasitária e ausÛncia ou baixa citotoxicidade. Neste estudo sobre bioatividade do a-pineno e carvacrol, avaliaram-se os potenciais leishmanicida e tripanocida. O carvacrol apresentou um percentual de inibiþÒo de 38,34% e 74,12% para as formas promastigotas e epimastigotas respectivamente, na concentraþÒo de 100Ag/mL, apresentando uma citotoxicidade de 21,62%. O a-pineno apresentou 100% e 5,30% de inibiþÒo para as formas epimastigota e promastigota na concentraþÒo de 100 Ag/mL, com citotoxicidade de 87,88%.(AU)
Leishmaniasis and Chagas Disease represent a great challenge against the modern therapeutics. Due the high difficult to find new drugs with therapeutic efficacy and low toxicity, several natural products had been screened. Many species of plants were investigated about their leishmanicidal and trypanocidal activities. Some phytocompounds are the a-pinene and carvacrol. In this work, we evaluated the bioactivities of a-pinene and carvacrol against Trypanosoma cruzi and Leishmania braziliensis cell lines. The carvacrol inhibited 38,34% and 74,12% of the promatigote and epimastigote forms, respectively at 100 Ag/mL, showing a low cytotoxic activity (21,62%). The O a-pinene inhibited 100% and 5,30% against the epimastigote and promastigote forms respectively, at 100 Ag/mL, showing a higher cytotoxic activity (87,88%).(AU)
