RESUMO
Introducción: En Uruguay hay escasas comunicaciones en relación a las características epidemiológicas y clínicas de la enfermedad por arañazo de gato (EAG) en niños. Objetivo: Describir las características clínicas de los niños hospitalizados en el Hospital Pediátrico, Centro Hospitalario Pereira Rossell con EAG. Pacientes y métodos: Estudio descriptivo, retrospectivo, realizado entre el 01-01-2004 y el 31-12-2008. Se describen manifestaciones clínicas, tratamiento y evolución. Resultados: Fueron hospitalizados 15 niños. Todos presentaron adenopatías regionales, 8 presentaron fiebre prolongada. Presentaron compromiso hepático y/o esplénico 13. Ninguno falleció ni presentó secuelas. Conclusiones: Se recomienda incluir en la valoración de niños con fiebre prolongada y adenopatías la ecografía abdominal y la búsqueda de esta etiología (AU)
Introduction: There are few communications as regards the epidemiology and clinical features of cat scratch disease (CSD) in Uruguayan children. Objective: To describe the clinical features in hospitalised children at Pereira Rossell Childrens Hospital with CSD. Patients and methods: A descriptive, retrospective study between 01/01/04 and 12/31/08. Clinical features, treatment and evolution were analysed. Results: There were 15 hospitalised children. All had regional lymphadenitis, 8 had prolonged fever; 13 had liver and/or splenic involvement. No patient died or had sequelae. Conclusions: It is important to search for this aetiology in children with prolonged fever and lymphadenitis. Abdominal ultrasound is an important diagnostic step (AU)
