RESUMO
BACKGROUND: Complications associated with choledocholithiasis are uncommon during pregnancy. However, when it occurs, the morbidity and mortality related for the product and the mother increases, so a proper treatment is imperative in these patients. CLINICAL CASE: A 25-year-old pregnant woman on her second trimester. The current condition was started four days prior to the hospital admission with abdominal pain in the right upper quadrant with nausea and vomit.Twenty-four hours later jaundice and dark urine is observed. Physical examination shows scleral jaundice, right upper quadrant abdominal pain without peritoneal irritation. Uterus at umbilicus level without uterine activity. Uterus at umbilicus level without uterine activity. Laboratory tests showed elevated bilirubin and transaminases without leukocytosis; ultrasound reported live intrauterine unique product, with a heart rate of 128 beats per minute, gallbladder with multiple images inside that cast acoustic shadowing, and a 10 mm common bile duct dilated bile duct with dilatation of intrahepatic bile ducts. It was perform laparoscopic cholecystectomy with intraoperative cholangiography and placement of a transcystic jaguar guide for selective cannulation of the common bile duct. Intraoperative endoscopic retrograde cholangiopancreatography was performed with endoscopic stone extraction. The outcome was satisfactory with a hospital discharge at 48 hours. CONCLUSION: Current evidence has shown that the combined use of laparoscopy and therapeutic endoscopic cholangiography in one step is effective for the treatment of choledocholithiasis, decreasing the risk of complications associated with cannulation of the bile duct.
Antecedentes: las complicaciones asociadas con la coledocolitiasis son poco comunes durante el embarazo. Sin embargo, cuando aparecen incrementan la morbilidad y mortalidad para el feto y la madre. Caso clínico: paciente femenina de 25 años de edad, en el segundo trimestre de embarazo. El padecimiento actual lo inició cuatro días previos a su ingreso al hospital, con dolor abdominal en el hipocondrio derecho acompañado de náuseas y vómito. A las 24 horas se agregó ictericia y coluria. A la exploración física se encontró tinte ictérico, dolor en el hipocondrio derecho, sin irritación peritoneal. Útero a nivel de la cicatriz umbilical, sin actividad uterina. Los exámenes de laboratorio mostraron: elevación de bilirrubinas y transaminasas, sin leucocitosis; el ultrasonido reportó producto único vivo intrauterino, con frecuencia cardiaca de 128 latidos por minuto, vesícula biliar con múltiples litos en su interior, colédoco 10 mm y dilatación de vía biliar. Se realizó colecistectomía laparoscópica y colangiografía transoperatoria con colocación de guía transcística para canulación selectiva de la vía biliar. Durante la colangiografía endoscópica transoperatoria se extrajeron algunos litos. La evolución fue satisfactoria, toleró la dieta y fue fue dada de alta del hospital a las 48 horas. Conclusión: en el tratamiento de la coledocolitiasis y embarazo la combinación de laparoscopia y colangiografía endoscópica terapéutica en un solo tiempo es eficaz porque disminuye el riesgo de complicaciones asociadas con la canulación de la vía biliar.