RESUMO
Oropouche virus (OROV) is an arbovirus transmitted to humans by mosquitoes, with the Culicoides paraensis mosquito species as its primary vector, causing Oropouche fever. Records of an outbreak in Brazil have so far been restricted to Central-North region of the country. However, an increase in the occurrence of cases of this disease has been observed in the state of Bahia, where the rapid spread of the OROV virus is configured as an outbreak in the South and East macro-regions of great concern for public health. This is a case-based study of acute OROV infection that led to the death of two young women without comorbidities amid an outbreak of the disease. The patient's biological samples were subjected to routine real-time PCR assays for the diagnosis of Oropouche fever and other pathologies. In addition, serological tests and metagenomics were performed during the laboratory investigation. This study shows the need for an active and efficient surveillance system to control the spread of this virus, as well as the importance of carrying out prospective studies to better clarify the natural history of this disease.
El virus Oropouche (OROV) es un arbovirus transmitido al ser humano por mosquitos, siendo el mosquito de la especie Culicoides paraensis su vector principal, causante de la fiebre de Oropouche. Los registros de un brote en Brasil hasta ahora se han restringido a la región Centro-Norte del país. Sin embargo, se ha observado un aumento en la ocurrencia de casos de esta enfermedad en el estado de Bahía, donde la rápida propagación del virus OROV se configura como un brote en las macrorregiones Sur y Este de gran preocupación para la salud pública. Se trata de un estudio de caso de infección aguda por OROV que provocó la muerte de dos mujeres jóvenes sin comorbilidades en medio de un brote de la enfermedad. Las muestras biológicas de la paciente fueron sometidas a ensayos rutinarios de PCR en tiempo real para el diagnóstico de la fiebre de Oropouche y otras patologías. Además, se realizaron pruebas serológicas y metagenómicas durante la investigación de laboratorio. Este estudio muestra la necesidad de un sistema de vigilancia activo y eficiente para controlar la propagación de este virus, así como la importancia de realizar estudios prospectivos para esclarecer mejor la historia natural de esta enfermedad.
