RESUMO
Objetivo. Identificar mediante el cuestionario Escala de Depresión Posparto de Edimburgo (EDPP) a las mujeres con riesgo de sufrir una depresión durante el embarazo y el posparto Personas y método. Estudio observacional, prospectivo y multicéntrico, realizado en tres centros del Programa de Atención a la Salud Sexual y Reproductiva de Barcelona. Se estudiaron embarazadas y puérperas cuya gestación fue controlada en dichos centros en 2005, y que fueron seleccionadas mediante muestreo de conveniencia. Resultados. El perfil de las 263 mujeres estudiadas fue el de una mujer de 30 años de edad, mayoritariamente trabajadora. El 21,1 % (54) había sufrido alguna pérdida de una persona significativa para ellos durante el último año. Un 80% refirió haber sentido ansiedad durante la gestación. El 15,2% (27) había recibido tratamiento médico por depresión u otros problemas emocionales, y durante el embarazo recibió tratamiento el 7,9% (14). Presentaban riesgo de depresión posparto 18 mujeres (6,8%). Un total de 44 mujeres (embarazadas y puérperas) fueron derivadas para diagnóstico clínico y tratamiento, pero sólo un 50% acudió a la primera entrevista. Conclusiones. Las mujeres estudiadas eran, en su mayoría, sanas, con gestaciones planificadas y una relación con el entorno afectivo satisfactoria. La incidencia de depresión posparto encontrada en este estudio fue inferior a la señalada en otros. No existe relación entre las puntuaciones obtenidas durante el embarazo y el posparto (30-40 días), por lo que el cuestionario EDPP no puede utilizarse como cribado antenatal no al menos como única herramienta- para predecir la depresión posparto
Objective. To identify, using the Edinburgh Postnatal Depression Scale, those women at risk for developing depression during pregnancy and the postpartum period. Subjects and methods. The authors carried out a multicenter, prospective, observational study involving three centers participating in the Sexual and Reproductive Health Care Program in Barcelona (Spain). The study included pregnant and postpartum women whose pregnancy had been managed at these centers during 2005, selected by means of a convenience sampling procedure. Results. The profile of the 263 women studied was: 30 years of age, employed in the majority of cases. The 21% of them (54) had lost someone important to them during the preceding year. The 80% of the women reported having felt anxious during the pregnancy. Twenty-seven (15,2%) had received medical treatment for depression or other emotional problems and 7,9% (14) received treatment during pregnancy. Eighteen (6,8%) were at risk for postpartum depression. Forty-four women (pregnant and postpartum) were referred to other professionals for clinical diagnosis and treatment, but only 50% attended the initial interview. Conclusions. The majority of the women studied were basically healthy, with planned pregnancies and a satisfactory family life. The incidence of postpartum depression observed was lower than that reported in other studies. There was no relationship between the scores recorded during pregnancy and the postpartum period (30 to 40 days). Thus, the Edinburgh Postnatal Depression Scale can not be utilized for prenatal screening, at least not as the only tool, for predicting postpartum depression
