Therapeutic efficacy of the thymidine kinase/ganciclovir system on large experimental gliomas: a nuclear magnetic resonance imaging study.

Contradictory experimental results and human trials have questioned the clinical relevance of the HSVtk/ganciclovir system. To bypass the problem of transfection efficiency, we used a glioma cell line stably expressing the HSVtk gene, which was also fully characterized from gene to protein. We also designed a more clinically relevant experimental protocol, consisting of late GCV delivery on large tumor formations. In short-term studies, histological examination revealed a significant decrease in tumor volume in GCV-treated animals from day 1 or from day 10 after cell inoculation. We observed that late GCV delivery is as efficient as early delivery, probably because GCV can reach tumor cells more easily when neoangiogenesis occurs. In long-term experiments, the survival of treated rats bearing 15-day tumors was improved by 60% compared with C6 control animals. Surprisingly, a 30% survival rate was observed in C6TK control animals. Nuclear magnetic resonance imaging demonstrated, in all surviving animals, a complete regression of tumors without mass effect. These results clearly demonstrate that the HSVtk/GCV system remains a potent therapeutic strategy, even when tested in large tumors, in contrast with the microscopic tumor formations previously reported.

Evidence that mobile lipids detected in rat brain glioma by 1H nuclear magnetic resonance correspond to lipid droplets.

Mobile lipids have been detected by proton nuclear magnetic resonance (NMR) in animal and human tumors (cultured cells, biopsies, and in vivo), but their origin and subcellular location are still unclear. They have been associated with malignancy, metastatic ability, drug resistance, and necrosis. We wanted to determine whether these lipids are located within plasma membrane microdomains or in lipid droplets for a C6 cell-induced rat glioma. NMR-visible mobile lipids were found in all subcellular fractions isolated from the rat tumor, except in the cytosolic supernatants. Transmission electron microscopy showed that lipid droplets were present in all subcellular fractions containing NMR-visible lipids and in the necrotic and perinecrotic areas of the tumor. The mean diameter of droplets isolated by flotation in the subcellular fractionation protocol was 0.97 microm (n = 682; droplet profile diameter range between 0.2 and 5.0 microm). The apparent diffusion coefficient for these lipids (46 +/- 17 microm2 s(-1) measured in vivo by proton spectroscopy was four orders of magnitude higher than would be expected if mobile lipids were inside plasma membrane microdomains. The combined results demonstrated that mobile lipids detected in vivo by proton NMR in the C6 rat glioma are located in large lipid droplets, associated with the necrotic process.

[Study by NMR of the modifications of brain lipid composition related to the tumor processes]. / Etude par RMN des modifications de la composition lipidique cérébrale liées aux processus tumoraux.

1H, 13C, 31P and 14N NMR spectroscopies were used to investigate the lipid composition of brain tumors (GL6 glioma) in rats, by comparison with controlateral hemispheres. Comparative indexes derived from NMR signal intensities were used to establish the statistical analysis. It was found that sterol metabolism and sphingolipid/glycerolipids ratio are significantly modified when a tumor is present.

In vitro 31P-magnetic resonance spectroscopy of muscle extracts in malignant hyperthermia-susceptible patients.

BACKGROUND: It was recently suggested that malignant hyperthermia-susceptible (MHS) patients could have an elevated peak of phosphodiesters in leg muscles using in vivo phosphorus magnetic resonance spectroscopy. In the current study, analysis of the phosphodiesters of muscle extracts of MHS and malignant hyperthermia-negative patients was performed using in vitro phosphorus magnetic resonance spectroscopy to chemically identify and to compare the muscle concentrations of water-soluble compounds between the two groups with respect to the muscle fiber type composition. METHODS: Perchloric acid extracts of the vastus medialis muscle of seven MHS patients and ten malignant hyperthermia-negative patients on the basis of the European malignant hyperthermia contracture test were subjected to in vitro phosphorus magnetic resonance spectroscopy carried out at 9.4 T. In addition, chemical identification of the phosphodiester region and histologic examination of the muscle specimens were performed. RESULTS: The peak in the phosphodiester region was assigned to glycerophosphorylcholine. Muscle perchloric acid extracts of MHS patients had a significantly (P < 0.05) higher glycerophosphorylcholine to the sum of phosphocreatine and inorganic phosphate (glycerophosphorylcholine/ [phosphocreatine +inorganic phosphate]) value than those of malignant hyperthermia-negative patients. Neither a difference in the fiber type composition between the two groups nor any specific myopathy were found. CONCLUSIONS: In the absence of histologic differences between muscle specimens of MHS and malignant hyperthermia-negative patients, these results could suggest that glycerophosphorylcholine could be a marker of an impairment in the phospholipid metabolism in the skeletal muscle of MHS patients.