INTRAPARENCHYMAL ORIGIN AND DISTRIBUITION OF THE HEPATIC ARTERY OF THE GALEA (Galea spixii Wagler, 1831) / ORIGEM E DISTRIBUIÇÃO INTRAPARENQUIMAL DA ARTÉRIA HEPÁTICA DO PREÁ (Galea spixii Wagler, 1831)

The Galea is a rodent from the Cavidae family. The aim of this study was to describe the intraparenchymal origin and distribuition of the galea hepatic artery considering the inexistence of information in the literature. Animals (n=20) from Centro de Multiplicação de Animais Silvestres Mossoró-RN Brazil were evaluated after dying by natural causes. The animals were incised medially and the thoracic aorta was cannulated for injection of latex or vinyl. The animals perfused with latex were fixed in formaldehyde 10% and dissected after 72 hours. The ones perfused with vinyl acetate had their liver removed and immersed in a 30 % H2SO4 solution until the complete corrosion of its parenchyma. It was observed that the hepatic artery in galea originates from the celiac artery and, along the way toward the liver, it sends off the gastroduodenal artery and then the right gastric artery, continuing as proper hepatic artery. This one is divided into right and left branches or sends off an intermediate branch. The left branch proved to be a common trunk to the vessels destined to the left lateral, left medial and square lobes. The right branch of the hepatic artery sends off branches to right lateral, right medial and caudate lobes.  The origin and distribution patterns of the intraparenchymal hepatic artery in galea is similar to other rodents.KEYWORDS: Galea spixii; hepatic artery; liver;

O preá é um roedor pertencente à família Cavidae. O objetivo deste trabalho, considerando a inexistência de informações na literatura, foi descrever a origem e distribuição intraparenquimal da artéria hepática do preá. Foram utilizados 20 animais que morreram por causas naturais no Centro de Multiplicação de Animais Silvestres, Mossoró-RN, Brasil. Estes foram incisados medianamente e a aorta torácica injetada com solução de látex ou vinil. Os animais perfundidos com látex foram fixados em formol 10% e dissecados após 72 horas. Os perfundidos com vinil tiveram o fígado removido e imerso em solução de H2SO4 30% até completa corrosão do seu parênquima. Observou-se que a artéria hepática origina-se da artéria celíaca e, ao longo de seu trajeto em direção ao fígado, emite a artéria gastroduodenal e posteriormente a artéria gástrica direita, continuando-se como artéria hepática própria. Esta se divide em ramos esquerdo e direito, ou emite ainda um ramo intermédio. O ramo esquerdo apresentou-se como tronco comum aos vasos destinados aos lobos lateral esquerdo, medial esquerdo e quadrado. O ramo direito da artéria hepática emitia ramos aos lobos lateral direito, medial direito e caudado. O padrão de origem e distribuição intraparenquimal da artéria hepática em preás assemelha-se ao de outros roedores.PALAVRAS-CHAVE: artéria hepática; fígado; Galea spixii; roedor.

INTRAPARENCHYMAL ORIGIN AND DISTRIBUITION OF THE HEPATIC ARTERY OF THE GALEA (Galea spixii Wagler, 1831) / ORIGEM E DISTRIBUIÇÃO INTRAPARENQUIMAL DA ARTÉRIA HEPÁTICA DO PREÁ (Galea spixii Wagler, 1831)

The Galea is a rodent from the Cavidae family. The aim of this study was to describe the intraparenchymal origin and distribuition of the galea hepatic artery considering the inexistence of information in the literature. Animals (n=20) from Centro de Multiplicação de Animais Silvestres Mossoró-RN Brazil were evaluated after dying by natural causes. The animals were incised medially and the thoracic aorta was cannulated for injection of latex or vinyl. The animals perfused with latex were fixed in formaldehyde 10% and dissected after 72 hours. The ones perfused with vinyl acetate had their liver removed and immersed in a 30 % H2SO4 solution until the complete corrosion of its parenchyma. It was observed that the hepatic artery in galea originates from the celiac artery and, along the way toward the liver, it sends off the gastroduodenal artery and then the right gastric artery, continuing as proper hepatic artery. This one is divided into right and left branches or sends off an intermediate branch. The left branch proved to be a common trunk to the vessels destined to the left lateral, left medial and square lobes. The right branch of the hepatic artery sends off branches to right lateral, right medial and caudate lobes.  The origin and distribution patterns of the intraparenchymal hepatic artery in galea is similar to other rodents.KEYWORDS: Galea spixii; hepatic artery; liver;

O preá é um roedor pertencente à família Cavidae. O objetivo deste trabalho, considerando a inexistência de informações na literatura, foi descrever a origem e distribuição intraparenquimal da artéria hepática do preá. Foram utilizados 20 animais que morreram por causas naturais no Centro de Multiplicação de Animais Silvestres, Mossoró-RN, Brasil. Estes foram incisados medianamente e a aorta torácica injetada com solução de látex ou vinil. Os animais perfundidos com látex foram fixados em formol 10% e dissecados após 72 horas. Os perfundidos com vinil tiveram o fígado removido e imerso em solução de H2SO4 30% até completa corrosão do seu parênquima. Observou-se que a artéria hepática origina-se da artéria celíaca e, ao longo de seu trajeto em direção ao fígado, emite a artéria gastroduodenal e posteriormente a artéria gástrica direita, continuando-se como artéria hepática própria. Esta se divide em ramos esquerdo e direito, ou emite ainda um ramo intermédio. O ramo esquerdo apresentou-se como tronco comum aos vasos destinados aos lobos lateral esquerdo, medial esquerdo e quadrado. O ramo direito da artéria hepática emitia ramos aos lobos lateral direito, medial direito e caudado. O padrão de origem e distribuição intraparenquimal da artéria hepática em preás assemelha-se ao de outros roedores.PALAVRAS-CHAVE: artéria hepática; fígado; Galea spixii; roedor.

Light and scanning electron microcopy study of the tongue in Rhea americana.

Morphological characteristics of the tongue were studied in adult rhea (Rhea americana). The lingual surface and the surface of epithelium-connective tissue interface of rhea tongue were examined macroscopically and by light and scanning electron microscopy. The rhea tongue revealed a triangular aspect, without adjustment of the inferior bill formation, occupying approximately » of the length of the oral cavity. Lingual papilla-like structures were not observed over the lingual surface. The tongue mucosa was composed of a thick non-keratinized stratified squamous epithelium in the dorsal and ventral part, supported by a connective tissue core. The submucosa contained numerous glands with cytoplasmic granules, and luminal secretion was positive for histochemical reaction to Alcian Blue in pH 2.5 and PAS, and negative to Alcian Blue in pH 0.5. Despite the rudimentary characteristic of the tongue in rhea, our results suggest an important role of tongue secretions in food lubrication and humidification during the swallowing process, based on the enormous quantity of lingual glands in the submucosa and the histochemical characteristics of their secretions.

Kidney vascularization in cavies (Kerodon rupestris Wied, 1820) / VASCULARIZAÇÃO DO RIM DE MOCÓS (Kerodon rupestris WIED, 1820)

We studied 11 pairs of kidneys from rock cavies, whose arteries and veins were injected with red or blue neoprene latex 450, and the animals were subsequently put in formaldehyde solution at 10% for at least 48 hours. Then the kidneys were dissected in order to permit the observation of the behavior of renal arteries and veins. The renal arteries were always single and divided primarily into dorsal and ventral sectorial branches, which, in turn, branched and were distributed by the cranioventral, craniodorsal, caudoventral and caudodorsal renal sectors, and craniocaudoventral and craniocaudodorsal limits. The sectorial arteries inserted into the renal hilum and the extrahilar region. The renal sectorial arteries presented one or two branches in the cranioventral, caudoventral and craniodorsal sectors and one branch in the caudodorsal, craniocaudoventral and craniocaudodorsal sectors in the right kidney. In the left one, it varied from one to two segments for the cranioventral, caudoventral, craniodorsal and caudodorsal sectors, and one segment for the craniocaudoventral and craniocaudodorsal sectors. Regarding the drainage of the kidney, it was found in ten animals that the renal vein was single and only one sample in this study presented two branches situated in the cranioventral quadrant. The left renal vein did not branch and was present in the craniocaudoventral limit. Key

Foram estudados 11 pares de rins de mocós, cujas artérias e veias foram injetadas com látex neoprene 450 de vermelho ou azul, sendo os animais posteriormente, fixados em formol a 10% por um período mínimo de 48 horas. Em seguida os rins eram dissecados de forma a permitir que se observasse o comportamento das artérias e veias renais. As artérias renais foram sempre únicas e se dividiam em ramos setoriais dorsal e ventral, que se ramificavam e distribuíam-se pelos setores renais crânioventral, crâniodorsal, caudodorsal, caudoventral e limites crâniocaudoventral e crâniocaudodorsal. As artérias setoriais inseriam-se no hilo renal e na região extrahilar. No rim direito, as artérias setoriais renais apresentaram de um a dois ramos nos setores crânioventral, caudoventral e crâniodorsal e um ramo nos setores caudodorsal, crâniocaudoventral e crâniocaudodorsal. No rim esquerdo verificou-se que a variação foi de um a dois segmentos para os setores crânioventral, caudoventral, craniodorsal e caudodorsal e um segmento para os setores crâniocaudoventral e crâniocaudodorsal. Em relação à drenagem do rim, em dez animais, verificou-se que a veia renal era única e que somente em um dos animais estudados esta apresentou-se com dois ramos, localizando-se no quadrante crânioventral. A veia renal esquerda não se bifurcou e esteve presente no limite crâniocaudoventral. Palavras-Chave: Rim, hilo

Bacterial otitis in peccary (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758) raised in captivity / OTITE BACTERIANA EM CATETO (Tayassu tajacu LINNAEUS, 1758) CRIADO EM CATIVEIRO

A case of bilateral otitis in a peccary in Mossoró, RN, is reported. The subject animal was a 2-year-old male weighing 18.00 kilograms and raised in captivity. Clinical examination revealed auricular scratching, head swinging, excoriations in the ear epithelium, fetid and purulent discharge. Samples of the secretion were colleted with a sterile swab to the determination of the etiologic agent by bacterial culture. Bacterial culture reveals the presence of microorganisms of the genus Bacillus sp. Antibiogram showed resistance to the following antibiotics: gentamicin (10 mg), chloramphenicol (30 mg), novobiocin (30 mg), vancomicin (30 mg). However, it presented sensibility to cefalotin (30 mg). The genus Bacillus must be considered a differential diagnosis for bacterial otitis in peccary and, according to the susceptibility profile reported in this particular case, cefalotin represents an efficient therapeutic option. Keywords: Otitis, wild animals, antibiogram.

Relata-se um caso de otite bacteriana bilateral em um cateto (Tayassu tajacu) no município de Mossoró, Rio Grande do Norte. O animal era um macho, com dois anos de idade, pesando 18 kg e criado em regime de cativeiro. Ao exame clínico, observaram-se prurido auricular, balançar de cabeça, escoriações no epitélio da orelha, secreção purulenta e fétida. Amostras da secreção foram coletas com o auxílio de um swab estéril para a determinação do agente etiológico através de cultura bacteriana. Realizou-se também o teste de susceptibilidade a antimicrobianos. A cultura bacteriana revelou a presença de microrganismos do gênero Bacillus sp. O antibiograma demonstrou resistência aos antibióticos: gentamicina (10 mg), cloranfenicol (30 mg), novobiocina (30 mg), vancomicina (30 mg); entretanto, sensibilidade a cefalotina (39 mg). O gênero Bacillus deve ser considerado um diagnóstico diferencial para otites bacterianas em catetos e de acordo com o perfil de susceptibilidade apresentado neste caso em particular, a cefalotina representa uma opção terapêutica eficaz. Palavras-Chave: Otite, animal silvestre, antibiograma.