Nodulação e micorrização de soja transgênica após aplicação de glyphosate / Nodulation and mycorrhization of transgenic soybean after glyphosate application

A sensibilidade de bactérias fixadoras de nitrogênio como Bradyrhizobium spp. ao glyphosate pode ser influenciada pela concentração do herbicida. Assim, o objetivo neste trabalho foi avaliar os efeitos de duas formulações comerciais de glyphosate em aplicação única ou sequencial na nodulação e micorrização da soja RR P98Y11. O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação em vasos com capacidade para 4 L com amostras de solo do cerrado. Foram utilizados seis tratamentos sendo Roundup original e Roundup ultra com uma e duas aplicações, testemunha sem herbicida e testemunha só com nitrogênio mineral, em delineamento inteiramente ao acaso. Foram feitas quatro avaliações, a cada 15 dias, determinando-se nodulação, micorrizas e peso de matéria seca. Com a utilização do Roundup ultra até os 15 DAA houve um aumento no número de nódulos, após este período a testemunha só com inoculante apresentou maior número de nódulos. O glyphosate teve influencia positiva quanto à massa seca de nódulos independente do número de aplicações e formulações. Quanto à colonização micorrízica não houve influencia de nenhuma das formulações de glyphosate.

The sensitivity of nitrogen-fixing bacteria like Bradyrhizobium spp with in relation to glyphosate can be influenced by the concentration of the herbicide. This study aims to evaluate the effects of two formulations of glyphosate, in two application periods, on nodulation and mycorrhization in a soybean of variety RR P98Y11, using greenhouse, in pots with capacity of 4 L with savanna soils. Six treatments were utilized using Roundup Ultra and Roundup Original with one and two applications, witness without herbicide and witness only with mineral nitrogen, in a completely randomized design. Four evaluations were done, every 15 days, to determine the plant height, shoot and root dry weight, number of nodules, nodule dry weigh and mycorrhizae. It was observed an increase on the number of nodules, with the use of Roundup Ultra until 15 days after the first application. After this period, the witness only with inoculants showed a larger number of nodules. Roundup Ultra had positive influences on the dry weight of nodules, regardless the number of applications. There was no influence of glyphosate formulation considering the mycorrhizal colonization.

Nodulação e micorrização de soja transgênica após aplicação de glyphosate / Nodulation and mycorrhization of transgenic soybean after glyphosate application

A sensibilidade de bactérias fixadoras de nitrogênio como Bradyrhizobium spp. ao glyphosate pode ser influenciada pela concentração do herbicida. Assim, o objetivo neste trabalho foi avaliar os efeitos de duas formulações comerciais de glyphosate em aplicação única ou sequencial na nodulação e micorrização da soja RR P98Y11. O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação em vasos com capacidade para 4 L com amostras de solo do cerrado. Foram utilizados seis tratamentos sendo Roundup original e Roundup ultra com uma e duas aplicações, testemunha sem herbicida e testemunha só com nitrogênio mineral, em delineamento inteiramente ao acaso. Foram feitas quatro avaliações, a cada 15 dias, determinando-se nodulação, micorrizas e peso de matéria seca. Com a utilização do Roundup ultra até os 15 DAA houve um aumento no número de nódulos, após este período a testemunha só com inoculante apresentou maior número de nódulos. O glyphosate teve influencia positiva quanto à massa seca de nódulos independente do número de aplicações e formulações. Quanto à colonização micorrízica não houve influencia de nenhuma das formulações de glyphosate. 

The sensitivity of nitrogen-fixing bacteria like Bradyrhizobium spp with in relation to glyphosate can be influenced by the concentration of the herbicide. This study aims to evaluate the effects of two formulations of glyphosate, in two application periods, on nodulation and mycorrhization in a soybean of variety RR P98Y11, using greenhouse, in pots with capacity of 4 L with savanna soils. Six treatments were utilized using Roundup Ultra and Roundup Original with one and two applications, witness without herbicide and witness only with mineral nitrogen, in a completely randomized design. Four evaluations were done, every 15 days, to determine the plant height, shoot and root dry weight, number of nodules, nodule dry weigh and mycorrhizae. It was observed an increase on the number of nodules, with the use of Roundup Ultra until 15 days after the first application. After this period, the witness only with inoculants showed a larger number of nodules. Roundup Ultra had positive influences on the dry weight of nodules, regardless the number of applications. There was no influence of glyphosate formulation considering the mycorrhizal colonization.

Genetic characterization of rhizobia isolated from Amazonas soils based on the technique of PCR-RFLP / Caracterização genética de rizóbio isolados de solos no Amazonas baseada na técnica de PCR-RFLP

Few are the details concerning the molecular characterization of native rhizobia isolates from Amazonas soils. The aim of the present study was the genetic characterization of rhizobia isolated from nodules of cowpea using the method PCR-RFLP of the ribosome genes 16S rRNA and the restriction enzymes HinfI, MspI, and MboI. The analysis included 20 native isolates and ten reference strains from different origins. The results indicated a great genetic variability with the formation of eight groups in one dendrogram with a varied level of similarity.

Poucas são as informações referentes à caracterização molecular de rizóbios nativos isolados de solos no Amazonas. Assim, o objetivo deste trabalho foi a caracterização genética de rizóbios isolados de nódulos de caupi usando o método PCR-RFLP dos genes ribossomais 16S rRNA e as enzimas de restrição HinfI, MspI, e MboI. A análise incluiu 20 isolados nativos e dez estirpes-referência de diferentes origens. Os resultados indicaram uma grande variabilidade genética com a formação de oito grupos em um dendrograma com um nível de similaridade variado.

Efetividade de rizóbios e caracterização fenotípica dos isolados que nodulam feijão-caupi em solos da Amazônia Central

Cowpea (Vigna unguiculata) is an important legume cultivated in central Amazonia, but its rhizobia have been little studied. The present study aimed to evaluate the effectiveness and to characterize phenotypically the population of indigenous rhizobia that infect cowpea in the region. The rhizobia population from Novo Ayrão soils provided the highest shoot, root and total dry matter yields, number of nodules and nodule dry weights in cowpea plants; however, they were not different from those found for the control treatment with N. Based on phenotypic criteria, it was possible to identify a wide diversity of populations of rhizobia contained in Amazonian soils.

O feijão-caupi (Vigna unguiculata) é uma cultura importante na Amazônia Central, mas os rizóbios associados a essa leguminosa são poucos estudados. O objetivo deste estudo foi avaliar a efetividade e caracterizar fenotipicamente os isolados de rizóbio que nodulam feijão-caupi na região. As populações de rizóbio de Novo Ayrão proporcionaram as maiores produções de matéria seca da parte aérea e total, raiz, número de nódulos e peso dos nódulos secos nas plantas de feijão-caupi; porém, não diferiram do tratamento testemunha com N. Com base nos critérios fenotípicos avaliados, foi possível identificar uma ampla diversidade de populações de rizóbios contidos nos solos da Amazônia.

Efetividade de rizóbios e caracterização fenotípica dos isolados que nodulam feijão-caupi em solos da Amazônia Central

Cowpea (Vigna unguiculata) is an important legume cultivated in central Amazonia, but its rhizobia have been little studied. The present study aimed to evaluate the effectiveness and to characterize phenotypically the population of indigenous rhizobia that infect cowpea in the region. The rhizobia population from Novo Ayrão soils provided the highest shoot, root and total dry matter yields, number of nodules and nodule dry weights in cowpea plants; however, they were not different from those found for the control treatment with N. Based on phenotypic criteria, it was possible to identify a wide diversity of populations of rhizobia contained in Amazonian soils.

O feijão-caupi (Vigna unguiculata) é uma cultura importante na Amazônia Central, mas os rizóbios associados a essa leguminosa são poucos estudados. O objetivo deste estudo foi avaliar a efetividade e caracterizar fenotipicamente os isolados de rizóbio que nodulam feijão-caupi na região. As populações de rizóbio de Novo Ayrão proporcionaram as maiores produções de matéria seca da parte aérea e total, raiz, número de nódulos e peso dos nódulos secos nas plantas de feijão-caupi; porém, não diferiram do tratamento testemunha com N. Com base nos critérios fenotípicos avaliados, foi possível identificar uma ampla diversidade de populações de rizóbios contidos nos solos da Amazônia.

Rhizobia amylase production using various starchy substances as carbon substrates

Six isolates of indigenous rhizobia of Central Amazonia were screened for the production of amylases in liquid media using various starchy substances as carbon sources. All rhizobia strains could produce more extracellular protein, biomass and amylases with the different kinds of carbon substrates. Among the carbon sources tested maltose was the best substrate for protein and amylase production. In general, peach palm flour and corn starch (maizena®) were also considered to be good carbon sources for rhizobia amylases. On the other hand, the biomass production by the rhizobia isolates was higher in the presence of oat flour. INPA strain R-926 was a good amylase producer in maltose (1.94 U) and corn starch (0.53 U) media. INPA strain R-991 was also a good amylase producer in maltose (1.66 U) and corn starch (1.59 U) yielding significant extracellular amylase. Correlation analysis showed significant and positive relationships between rhizobia amylases and final pH (r = 0.49, P 0.05), extracellular protein (r = 0.47, P 0.47) and biomass production (r = 0.69, P 0.01) in the maltose medium. The results obtained in this study revealed several Central Amazonian rhizobia strains as promising sources of amylase for biotechnological applications, especially in starch industry.

Seis isolados de rizobia nativos da Amazonia Central foram selecionados para a produção de amilases em meio de cultura líquido, usando várias substâncias amiláceas como fontes de carbono. Os resultados mostraram que todos os isolados de rizobia podem produzir quantidades diferenciadas de proteína extracelular, biomassa e amilases com diferentes tipos de fontes de carbono. Entre as fontes testadas, maltose foi a melhor para as produções de proteína e amilase. Por outro lado, a produção de biomassa pelos isolados de rizobia foi maior na presença de farinha de aveia. O isolado INPA R-926 mostrou-se um bom produtor de amilase nos meios com maltose (1,94 U) e amido de milho (0,53 U). O isolado INPA R-991 também foi um bom produtor de amilase com rendimentos significativos na presença de maltose (1,66 U) e amido de milho (1,59 U). As análises de correlação revelaram relações positivas e significativas entre as atividades de amilase e pH final (r = 0,49, P 0,05), proteína extracelular (r = 0,47, P 0,47) e a produção de biomassa (r = 0,69, P 0,01) no meio com maltose. Os resultados obtidos nesse estudo revelaram alguns isolados de rizóbio da Amazônia Central como fontes promissoras de amilases para aplicações biotecnológicas, especialmente na indústria do amido.