RESUMO
Dimeric polyketides are widespread fungal secondary metabolites. They occur in both ascomycetes and basidiomycetes and, therefore, across fungal phyla. Here we report the isolation of a new binaphthalene, named rufoschweinitzin, from the basidiomycete Cortinarius rufoolivaceus. Rufoschweinitzin consists of two symmetrically 4,4'-coupled torachrysone-8-O-methyl ether moieties. Furthermore, we have identified a binaphthalene biosynthetic gene cluster in an unrelated fungus, the ascomycete Xylaria schweinitzii. Heterologous expression of the encoded cytochrome P450 enzyme verified its coupling activity: dimerization of torachrysone-8-O-methyl ether led to the formation of rufoschweinitzin alongside a hitherto unknown regioisomer, now named alloschweinitzin. We have thus demonstrated enzymatic formation of the basidiomycete's metabolite rufoschweinitzin and made the regiochemistry of alloschweinitzin accessible with an ascomycete-derived enzyme.