Resiliencia y adherencia al tratamiento en personas que viven con VIH/SIDA / Resilience and adherence to treatment in people living with HIV/AIDS

Objetivo: Analizar la relación entre la resiliencia y la adherencia al tratamiento de personas que viven con VIH/SIDA. Material y métodos: El estudio fue cuantitativo, no experimental y de cohorte transversal, con un alcance corre-lacional. La muestra fue de 380 participantes. Se utilizó la escala de Resiliencia de Connor-Davidson (CD-RISC) y la escala de Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-4). Los datos se analizaron por medio del programa Análisis Estadístico en las Ciencias Sociales (SPSS) v25, a través de la prueba de correlación r de Pearson y un análisis regresión logística binaria. Resultados: Se identificó una relación estadísticamente significativa entre (<0’05) la resiliencia y la adherencia al tratamiento en los participantes, de la misma forma, la adaptabilidad-redes de apoyo predice en un 43’3% la resiliencia. Conclusiones: La resiliencia y las redes de apoyo son factores de relevancia en la atención del VIH/SIDA que deben seguir estudiándose en futuras investigacione (AU)

Objective: To analyze the relationship between resilience and treatment adherence of people living with HIV / AIDS. Material and methods: The study was quantitative, non-experimental and cross-sectional, with a correlational scope. The sample was 380 participants. The Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC) and the Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-4) were used. The data were analyzed uning the software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) v25, through the Pearson’s r correlation test and a binary logistic regression analysis. Results: A statistically significant relationship was identified (<.05) between resilience and treatment adherence in the participants, in the same way, adaptability-support networks predicted resilience by 43.3%. Conclusions: Resilience and support networks are relevant factors in HIV / AIDS care that should continue to be studied in future research (AU)

Avaliação da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotavírus / Evaluation of passive immunity in calves born from cows immunized with anti-rotavirus vaccine

Com o objetivo de monitorar a imunidade passiva em bezerros alimentados com colostro de vacas imunizadas e não imunizadas com vacina contra rotavírus, foram determinados títulos de anticorpos em amostras de sangue e colostro de 26 vacas da raça Holandesa no dia do parto e de seus bezerros, à zero, às 24, 48 horas e aos sete, 14, 21, 28 dias de idade, pelo ensaio imunoenzimático. Tanto no soro sangüíneo como no colostro, os títulos dos isótipos IgG, IgG1 e IgG2 foram mais elevados no grupo dos animais vacinados, porém somente no colostro o aumento foi significativo. Os bezerros alimentados com o colostro das vacas vacinadas apresentaram títulos mais altos dos isótipos IgG, IgG1, IgG2, IgA e IgM, após a ingestão do colostro, sendo constatado aumento significativo apenas para os títulos do isótipo IgG2. Amostras positivas para rotavírus foram detectadas nos dois grupos experimentais a partir dos sete dias de idade. A vacinação materna não protegeu efetivamente os bezerros das infecções naturais por rotavírus, pois, apesar de aumentar os títulos séricos de anticorpos anti-rotavírus nos animais vacinados, não foi capaz de impedir a ocorrência da rotavirose nos bezerros alimentados com o colostro das vacas imunizadas.

Passive immune response in calves fed colostrum from immunized and nonimmunized cows by anti-rotavirus vaccine was monitored. Titers of antibodies were determined by immunoenzymatic assay in blood and colostrum sampled at parturition day from 26 Holstein cows as well as in blood from their calves collected at 0, 24, and 48 hours and seven, 14, 21, and 28 days after birth. In serum and colostrum, IgG, IgG1, and IgG2 antibody titers were higher in vaccinated animals; however, this increase was only significant in colostrum. The calves fed colostrum from vaccinated cows showed higher IgG, IgG1, IgG2, IgA, and IgM isotypes titers after the ingestion of colostrum, being evidenced significant increase only for IgG2 titers. Positive samples for rotavirus were detected in both experimental groups since seven days after birth. Results showed that maternal vaccine failed to protect effectively the calves from natural infections by rotavirus, though it increased the anti-rotavirus antibody titers in vaccinated animals, but was not capable to impair the occurrence of rotaviruses in the calves fed colostrum from immunized cows.