Trombosis venosa profunda de miembros superiores asociada a dispositivos intravasculares serie de casos / Deep vein thrombosis of the upper limbs associated with intravascular devices number of cases

El 10% de todos los casos de trombosis venosa profunda afectan a las extremidades superiores. La trombosis venosa profunda de los miembros superiores (TVPMS) es una entidad cada vez más frecuente debido al uso de catéteres venosos centrales (CVC) y de dispositivos transvenosos, como marcapasos y cardiodesfibriladores. Las venas más frecuentemente involucradas son la subclavia y la axilar.

10% of all cases of deep vein thrombosis affect the upper extremities. Deep vein thrombosis of the upper limbs (DVTUL) is an increasingly common entity due to the use of central venous catheters (CVC) and transvenous devices, such as pacemakers and cardio-defibrillators. The most frequently involved veins are the subclavian and the axillary.

Úlceras orales a repetición y eritema nodoso: pensar en Enfermedad de Behçet / Oral ulcers with repetition and erythema nodosum: thinking about Behçet's disease

La enfermedad de Behçet es una vasculitis sistémica crónica recurrente poco habitual en nuestro país. Se caracteriza por afectación mucocutánea, pero también, compromete otros órganos como ojo, sistema nervioso, gastrointestinal, musculoesquelético, cardiopulmonar y renal. Para el diagnóstico no se cuenta con un estudio específico, pero se se requiere cumplir con criterios propuestos por el Grupo Internacional de estudio de Enfermedad de Behçet 1990 y excluir patologías más frecuentes de presentación similar. El tratamiento se basa en antiinflamatorios no esteroideos, corticoides e inmunomoduladores. (AU)

Behçcet's diseaseis a recurrent chronic systemic vasculitis uncommon in our country. It is characterized by mucocutaneous involvement, but also, it compromises other organs such as eye, nervous system, gastrointestinal, musculoskeletal, cardiopulmonary and renal. The diagnosis does not have a specific study, but it is necessary to comply with criteria proposed by the International Behçet Disease Study Group 1990 and to exclude more frequent pathologies of similar presentation. Treatment is based on non-steroidal antiinflammatory drugs, corticosteroids and immunomodulators. (AU)