RESUMO
Presentamos el caso de una anciana con unepisodio grave de delirium a propósito de unaimportante infección urinaria.La clínica del proceso y la sintomatología abigarradanos indican la importancia de la valoraciónintegral en el mayor, especialmente cuandola semiología de la enfermedad es típicamentegeriátrica.Describimos el cuadro sindrómico, la actuacióny el diagnostico precoz para resolver la patología
We present the case of an elder sick personwith a serious episode of delirium concerning animportant urinary infectionThe clinic of the process and the motley symptomatologyindicate us the importance of the integralvaluation in the adult, especially when thesemiology of the illness is typically geriatricWe describe the sindromic square, the performanceand the precocious diagnosis to solve thepathology
