RESUMO
Los accidentes ofídicos en Colombia y Latinoamérica, soneventos endémicos de conocimiento necesario para todo personal desalud dada su relevancia en salud pública e impacto en la economíalocal. La frecuencia de envenenamiento por el género Bothrops superacon creces las de otras, y, sin desvirtuar las demás, es la que másfrecuentemente se va enfrentar el médico de atención primaria. Siendola lesión renal aguda una de las complicaciones más serias delenvenenamiento por este género, es necesario conocer la patogénesis yel mecanismo de nefrotoxicidad, así como predictores de requerimientode TRR (terapia de reemplazo renal). En este reporte de caso sedescribe un paciente con accidente bothropico grave con compromisorenal y con necesidad de soporte renal definitivo, siendo unacomplicación que debe reconocerse en este tipo de eventos. El pacienterequirió manejo con suero antiveneno al igual que se inicióhemodiálisis para manejo de la injuria renal aguda presentada (AU)
Ophidic accidents in Colombia and Latin America are endemic eventsof necessary knowledge for all health personnel given their relevancein public health and impact on the local economy. The frequency ofpoisoning by the Bothrops genus far exceeds that of others, and,without distorting the others, it is the one that the primary carephysician will most frequently face. Being acute kidney injury is oneof the most serious complications of poisoning by this genus, it isnecessary to know the pathogenesis and the mechanism ofnephrotoxicity, as well as predictors of RRT (renal replacementtherapy) requirement. This case report describes a patient with severebothropic accident with renal compromise and in need of definitiverenal support, being a complication that must be recognized in this typeof event. The patient required management with antivenom serum aswell as hemodialysis to manage the acute kidney injury presented.Keywords: snake bites; bothrops; acute kidney injury; coagulopathy (AU)
