Conocimientos sobre prevención de médicos pediatras de Lima, Perú / Behaviors and perception of knowledge about oral health in pediatricians from Lima-Peru

Se entrevistó a 115 pediatras Lima, Perú, acerca de sus conocimientos y conductas en salud oral así como su auto-percepción del conocimiento. Se obtuvo la frecuencia de respuestas correctas, nivel de conocimiento, conductas y auto-percepción; la relación entre conocimientos y conductas en salud oral y la relación entre el nivel de conocimiento y la auto-percepción del conocimiento. Sólo 20,9 por ciento tuvo conocimientos en higiene oral, 13,3 por ciento sobre control odontológico, 13 por ciento acerca de fluoruros, 70 por ciento sellantes, 39,1por ciento sobre dieta cariogénica y 9,6 por ciento sobre pastas dentales en infantes. A pesar de esto la percepción es de un conocimiento suficiente. Las conductas sobre salud oral en la consulta no se encuentran relacionadas con los conocimientos. La necesidad de interacción entre las áreas médicas y odontológicas se pone de manifiesto, los datos justifican la revisión de los currículos de medicina a fn de asegurar una adecuada transmisión de conocimientos en salud oral.

One hundred fifteen pediatricians from Lima-Peru, were interviewed to analize their knowledge behaviors and perception of knowledg about oral health. Analyzis of data grave correct answer, knowledg level, behaviors and self-perception knowledge frequencies, relationship between knowledge and oral health behaviors and the relationship between the level of knowledge and self-perception of knowledge. Only 20.9 per cent had knowledge of oral hygiene, 13.3 per cent on dental checkup, 13 per cent about fluoride, 70 per cent sealants, 39.1 per cent on cariogenic diet and 9.6 per cent on Toothpastes in infants. Despite this perception is of sufficient knowledge. Oral health behaviors in the query are not related to knowledge. The need for interaction between medical and dental areas is evident, the data justify a revision of the curricula of medicine fn ensure adequate knowledge transfer in oral health.

Tratamiento de dientes permanentes jóvenes con hipoplasia del esmalte: reporte de caso / Treatment of young permanent teeth with enamel hypoplasia: report of a case

Existen diversos estudios sobre las alteraciones durante el proceso de formación de los dientes, como la hipoplasia. Esta puede ocurrir sólo durante la formación de esmalte; por consiguiente, si este tejido ha completado su calcificación, ningún defecto puede ser producido. La hipoplasia, cuando afecta de manera severa a los dientes anteriores compromete significativamente la estética del paciente; sin embargo, la restauración de estos defectos es importante no sólo debido a preocupaciones estéticas y funcionales, sino también debido al impacto psicológico. El presente artículo presenta un reporte de caso en el cual se describe la formación, probable etiología y las características clínicas de dientes anteriores afectados por la hipoplasia del esmalte. Se describe también los procedimientos del tratamiento de restauración, utilizando una técnica conservadora mediante el empleo de resinas compuestas.

There are several studies on teeth development process alterations, such as hypoplasia. This can happen only during enamel development; consequently, if this tissue has completed its calcification, no defect can be produced. Hypoplasia, when affects so severe the front teeth, compromise to significantly aesthetics patient. The restoration of these defects, however, is important not only because of aesthetic and functional concerns, but also because of the psychological impact. This article presents a case report which describes front teeth development, aetiology and clinical features affected by enamel hypoplasia. It also describes restoration treatment procedures, using a conservative technique through composite resin.